Ad Noctum website [Germany]:

Jawohl! Das ist wirklich ein geiles Album dieser Band aus Litauen. Ich kenne schon das Album "Tukstantmetis" der Band und auch dieses Album gefiel mir schon recht gut, auch wenn da der Sound noch nicht so gut war. Aber das neue Werk "Is kartos I Karta", welches auf deutsch soviel bedeutet wie "Von Generation zu Generation", kann hier noch mal deutlich punkten. Um es kurz zu machen: das Album ist die reinste Ansammlung von mächtigen Hymnen ganz im Stil von Ensiferum's Debüt, aber noch einen Tick schneller und temperamentvoller. Jeder Song begeistert durch seine tollen Melodien, die allesamt ziemlich unterschiedlich ausgefallen sind. Schon nach dem ersten Durchlauf machen die Tracks süchtig und mir gefällt das Album jetzt, nachdem ich es schon ein paar Mal gehört habe, noch immer sehr gut! Ausgereiftes Songwriting kann sich die Band ohne Zweifel auf ihre Fahne schreiben. Klingt wie eine gesundes Mischung aus Ensiferum, Mithotyn (aber deutlich schneller) und Manegarm - wer diese Bands liebt, der muss sich das Teil gleich zulegen, hier kann man nichts falsch machen. Erfreulich ist nämlich auch die Tatsache, dass die Band das hohe Niveau wirklich über die gesamte Spielzeit halten kann und gegen Ende keine Ausfälle zu vernehmen sind. Eine sehr gute und temperamentvolle Band, die frischen Wind in die Viking Metal Szene bringt. Abgesehen davon das beste Album von Ledo Takas Records. Obtest sind ein absoluter Geheimtipp!

 

Af Michelsen, Metal Zone.dk website [Denmark]:

Jeg er efterhånden begyndt at glæde mig hver gang jeg får et album i hånden der stammer fra de tidligere Warszawa pagt lande, med en speciel forkærlighed for de baltiske. Obtest fra Litauen er måske et af de lidt mere velkendte af slagsen, og det ville være synd at kalde dem andet end hærdede veteraner med deres 14 års erfaring, selv om ”Is Kartos I Karta” markerer deres kun tredje fuldlængde.
Obtest har siden begyndelsen valgt at skrive tekster på deres eget modersmål, hvilket i mine øjne altid er en klog beslutning, i stedet for at skrive noget værre bras på engelsk, udelukkende for at nå et bredere publikum. Stilen er blevet poleret betydeligt fra den rå begyndelse, hvilket også gælder produktionen, og Obtest leverer på ”Is Kartos I Karta” en udgave af folk metal, der i sin form minder meget om den skandinaviske. Det både driver af kultur, og opfordrer helt klart til festligt drikkelag. Men der ender sammenligningerne med den skandinaviske udgave af genren også. Obtest baserer jo netop sin musik på den litauiske folkemusik, og det giver en helt anden lyd end den skandinaviske version. Personligt er det en stil jeg genkender fra et af mine favoritbands i regionen, Skyforger, og det er interessant at høre, at folk metal sagtens kan understøtte andre etniske udtryk. Man kan sige at stilen lyder en smule fremmed i forhold til netop den skandinaviske lyd, der er kommet til at kendetegne genren (med et lille nik til kelterne) og selv om den mere begrænsede Finntroll fan måske kunne tænkes at få den østlige stil galt i halsen, synes jeg det på mange måder er mere reelt end de mere kommercielle bands i skandinavien, som netop Finntroll.
Når man lytter til ”Is Kartos I Karta” virker det usandsynligt at Obtest kun har tre fuldlængder i sit bælte. Lyden virker ekstremt veludviklet, hvilket vel kunne forventes af et 14-årigt band, og ”Is Kartos I Karta” er tydeligvis en meget oprigtig og personlig hyldest til regionen, og den musik den har skabt gennem tiden. Jeg har ingen anelse om hvad de synger, men dedikationen til musikken, for ikke at sige talentet, skinner igennem fra start til slut på ”Is Kartos I Karta”. Uden tvivl et must for enhver med hang til folk metal. [5 / 6]

 

Ajje, Metal Recensionen website [Sweden]:

Black Metal från Lettland, tja det måste vara något riktigt primitivt och satanistiskt.
Men ack, mina fördomar har än en gång spelat ett trick med mig då detta band knappt spelar den svarta genren. I själva verket låter det som en slags tung Speed/Power Metal och musiken är ibland likt det tyska bandet Stormwarriors låtar på Svenska.
Melodierna är kanske det största pluset och det största minuset är då trummorna för mig gör att låtarna tappar kraft, de är nämligen väldigt händelsefattiga och finns knapp med. Hade hemskt gärna hört lite baskaggar och hårdhet hos trummorna eftersom det hade passat som en go tårtbit i min breda käft.
Sången är för mig är ganska dålig men i mellan åt så charmar han mig på något vis med de få verkningsfulla refrängerna. Han påminner väldigt mycket om stora, maffiga tyska Power Metal sångare.
Låtmaterialet är ganska svårt att uttala sig om då de bara sjunger på sitt modersmål, men låtarna "Paskutiné Akimirka", "Iš Kartos Į Kartą" och "Audronaša" är helt klart bra låtar fast de absolut bästa spåren är utan tvekan "Devyniaragis" och "Pergale".
De två spåren har så fruktansvärt sköna texter och refränger och fastän man inte fattar ett ord så är det lätt att börja nynna på dem.
Resten av låtarna är svårt för mig att kunna urskilja och placera då de inte utmärker sig.
Produktionen fungerar och instrumenten är helt okey, därför kan man säga att det här är ett helt okey album.
Tempot är väldigt snabbt rakt igenom men det är ganska svårlyssnat och det är svårt att hålla koncentrationen uppe genom alla 43 och en halv minuter.
Bör köpas ifall man är sugen på något nytt och inte bara den gamla vanliga Norska Svartmetallen, även ett positivt köp ifall min gillar snabba melodier. [7 / 10]

[summary]
First of, I like the guitar work and the quite unusual voice of the singer. But i don't think it's very much Black Metal in it though, more like some sort of heavy heathen Power/Speed metal in the "true" way.
I think this is a very good album and its the first band I have encountern to sing in Lithuanian, but it has been a very good experience and my two favorite songs are Devyniaragis and Pergale. After those two I like these most: Paskutiné Akimirka, Iš Kartos I Karta, Audronaša. [7 / 10]

 

Alboin, Metal.de website [Germany]:

Von den Lithauern OBTEST habe ich nur vor beinahe zehn Jahren mal ein Tape gehört, und das war rumpeliger Black Metal, an den ich mich beim besten Willen nicht mehr genau erinnern kann - und jetzt, das dritte Album. Man wird alt. Die Zeit bleibt nicht stehen, das wird gerade an diesem Album sehr deutlich. Fernab ihrer polterigen Wurzeln spielen OBTEST im Jahr 2005 schmissigen, stilsicheren Pagan Metal mit einem guten Schuss Heaviness. Eingängiges Schlagzeug begleitet prägnante Metalriffs, die nach dem zweiten oder dritten Hören hängenbleiben, dazu gibt es überaus melodiöse Leadgitarren und gewöhnungsbedürftigen Gesang. Um sich an den zu gewöhnen braucht man schon eine gewisse Zeit, weil der Herr zum einen gänzlich in der Heimatsprache singt, zum anderen die Darbietung mit keiner der bekannten Vortragsarten vergleichbar ist. Er kreischt nicht, er schreit nicht, er grunzt nicht, er singt nicht clean. Stattdessen hat er sich irgendwo zwischen rauer Stimmlage und Power Metal eingependelt, aber mit einer höchst eigenwilligen und charakteristischen Färbung. Man sollte das einfach mal hören, wenn man sich ein Bild machen will.
Es ist wirklich nicht leicht, das Album stilistisch und von seiner Stimmung her einzuordnen. Für typischen Viking Metal passiert zu viel Metallisches, für Heavy Metal sind die Stücke zu hymnisch, für Black Metal ist alles bei weitem zu verspielt und beschwingt (von dem ziemlich straight düsteren "Audronasa" abgesehen). Am ehesten würde ich OBTEST noch mit MITHOTYN und SUIDAKRA vergleichen, wobei ich gleich sagen muss, dass "Is Kartos I Karta" vermutlich das Album geworden ist, das beide Bands bestimmt gerne immer aufnehmen wollten. So frisch und mit authentischer Spielfreude ist seit langer Zeit keine Band mehr gesegnet gewesen, und das macht einfach Spaß. Es stecken viele Gedanken, viel Arbeit, viel Tradition und Versenkung im Wesen dieser Musik, merklich mehr als in den meisten Werken westlicher Bands. Die Produktion steht dem auch in nichts nach, die ist organisch, druckvoll und angenehm zu hören. Damit haben sie mehr geleistet als 100% aller kitschigen Pagan-Metal-Bands unserer wunderbaren germanischen Nation. Dass die Platte bei mir nicht mehr Punkte abgreift liegt einfach daran, dass ich ihr nicht sehr viel mehr abgewinnen kann als ein halbes Dutzend netter Hördurchgänge - Gänsehaut ist Fehlanzeige.
OBTEST haben also im Rahmen ihrer Möglichkeiten alles richtig gemacht: sie haben ihre Platte nicht überfrachtet, Stücke in anständiger Länge und mit eigenem Charakter geschaffen, sie mit Herzblut und Überzeugung gespielt, ihre baltische Herkunft nicht verleugnet, haben sich nicht verkauft und sind bei ihrem kleinen Heimatlabel geblieben. Beste Voraussetzungen, um in dieser Szene auf ganzer Linie zu scheitern. [7 / 10]

 

Alex, The Metal Observer website [Germany]:

It happens sometimes that you lose track of a band for several years and when they then return they have changed a little and you have to realize that it is a very, very good band that you should never have lost sight of them. The latest “victim” of this kind listens to the name of OBTEST, whose 1997 album “Tukstantmetis“ stands in my collection and I had not even heard of any of the three EPs and album after. And now comes “Is Kartos I Karta“ (“From Generation To Generation“) and it swipes me off my feet!
Four years after the last long player “Auka Seniems Dievams“ they now present incredible power, freshness and great melodies that makes you feel all warm and fuzzy. Basically OBTEST play some sort of Pagan Metal, but without the strongly ostensible Folky melodies that make a band like the ingenious Latvians of SKYFORGER stand out so much, and also without the gruff Death or Black Metal vocals. Instead singer Baalberith has a rough, but still clear voice, which together with the Lithuanian lyrics is one of the defining factors of the OBTEST sound.
“Paskutin? Akimirka“ (“The Last Blink“) is the song that had hit me completely unawares, with thundering double-bass and from the get-go great melodies, the already mentioned vocals and its very own charm and that is only the beginning of a tour de force that often operates in up-tempo, but still does not get boring, but has a sort of primordial force that you can hardly elude. “Devyniaragis“ (“The Nine-Horned“) contains a great lead guitar, while the title track is more rhythmic, a bit less furious, but with a more distinct and more epic chorus, plus these great leads, great, great, great! Further highlights are “Audronasa“ ("Stormbringer“) and „Pirmyn!“ ("Forward!“), but basically I can recommend any song off this album!
At times the melodies and powerful rhythms almost remind me a bit of Power Metal, but without losing the rough note of the “Heathen War Metal“ (as the Lithuanians call their style themselves). The production also is very good and gives the power of the compositions the right room, which makes “Is Kartos I Karta“ such an entertaining album.
OBTEST do not lose themselves in details or genre foreign instruments, but have created an album with character, power, expression and great melodies, which I had never heard like that before, and can sweep the floor with the majority of today's Pagan scene. Pirmyn! [9 / 10]

 

Alex Donks, Diabolical Conquest website [India]:

Lithuanian Obtest is one of the two big name bands from the Baltic (the other one being the mighty Skyforger) and like their Latvian compatriots they started out as heavy pagan black metal before changing to a more heavy/speed metal sound, though Obtest more so than Skyforger. They play insanely catchy folk-tinged riffs that seem patterned after Iron Maiden at times and at others they sound more like a metallic version of acts like the Polish Honor. Vocally they also take after the gruff shout of Honor, though potential listeners can rest assured that Obtest do not share any of the political agendas if that would be a problem.
This album would almost qualify as a guilty pleasure if it wasn't so god-damn genuine. It's all very straightforward, fist-pumping and head-banging material, with a legion of hooks, dual guitar clashes and choruses galloping at you along the speed metal drumming and punchy rhythm section, but take a step back and you realize that most of the folk-tunes this was obviously patterned after must have been equally simple and danceable. The thing is, this all sounds honest, unlike all of those jolly drunken viking bands I intensely despise. And you can hear that all these gloriously uplifting riffs and breaks deliver their maximum potential. There is not a single wasted note or superfluous movement, everything fits marvellously, each riff delivering its punch with the greatest impact. You can clearly tell these are veteran metal-smiths (not only have they been around since '92, the primary guitarist Sadlave was also responsible for all instrumentation of the revered Lithuanian cult act Anubi before its unfortunate demise). These guys can somehow shred and produce a folk melody at the same time, just listen to some of the stuff in 6th track "Audronasa". Can't. Stop. Banging. Head!
Anyway, while this isn't nearly as extreme or complex as most of the stuff I'd normally recommend, Obtest really works on a visceral metal level. Yes, I can safely recommend this to anyone with even a shred of interest in metal (extreme or not) but that doesn't mean it's too safe or mainstream. Far from it, Is Kartos I Karta displays that genuine honesty and spirit that you only see in the real metal underground. [8 / 10]

 

Ali The Metallian, Metallian website [Canada]:

It seems like Lithuania's Ledo Takas is a principled record label. The new album of Obtest comes in a couple of formats, features English translations to the titles and lyrics and enjoys a professional sound and packaging. The label even promotes its bands - what do you know?
Obtest is actually a solid listen. The band's roots seem to lie in the realm of the punks, although much of the melody on Is Kartos I Karta (From Generation To Generation) stems from folk a la early Amorphis. A good example of this sound is the song Pergale. In contrast, its follow-up Griausmavaldys is faster and wilder, for instance. The vocalist is a regular yeller and sounds like a sicko. Long instrumental sections seem deliberate and tie the knot between Impaled Nazarene and Amorphis. Obtest is a serious contender.

 

All, Payo magazine [Czechia]:

Rozhovor s vydavatelstvim Ledo Takas na strankach Paya ani radne neuzral a už tu mame dalši nahravku z teto perspektivni staje. Na uvod musim podotknout, že velmi povedenou. OBTEST už na predchozim CD „Auka Seniems Dievams“ predvedli, že jsou velice nadejnou formaci, prinašejici čerstvi vitr do metalovych plachet. Material na „Iš Kartos I Karta“ (v prekladu „Z generace na generaci“) však predešly počin ješte v mnoha ohledech prekonava. Hned od sameho počatku jsou ke slyšeni rychla kytarova sola, podporena neskutečne zpevnymi refreny. Litevska lyrika v součinnosti s originalnim zvukem nahravky vnesla do me hlavy bujareho „metaloveho červa“. Jdu po ulici a v mysli se mi motaji blaznive kytarove kolotoče z prvniho tracku „Paskutine Akimirka“. Stojim na eskalatoru a litevsky si prozpevuji uryvek skladby „Pergale“. Predtim se proste neda utect! Nejvice jsem však fascinovan samotnymi začatky skladeb. Temer všechny totiž rozjiždi nakažlive chytlave vyhravky a o jejich „libivosti“ už se radeji nebudu vice zminovat. OBTEST maji z každe metalove odnože neco. Thrash-blackove vichrice doplnuji chytlavymi heavy metalovymi melodiemi a s pomoci lidoveho folkloru vytvareji nemilosrdne originalni obraz, vonici jedinečnou barvou litevskych luk a poli. Kdyby podobne stylove zamerena partička vznikla kdekoli jinde na zapade, težko by o ni zavadil pes. Jenže OBTEST maji nepopsatelne charisma a to je stavi hodne nad ostatni žanrove spriznence. Vubec se neboji nepochopeni a svou hudbu podavaji tim nejuprimnejšim možnym zpusobem. Toto album se skutečne posloucha samo. Všechny skladby jsou doslova nabity pozitivni energii a vitalitou. Zaroven ne a ne se oposlouchat. OBTEST me velice mile prekvapili. „Iš Kartos I Karta“ v me CD sbirce rozhodne nebude ležet ladem! Stylova škatulka BALTIC METAL je na svete! Doufam, že se OBTEST na svych koncertnich štacich zastavi take v naši pr?ave republice! Hoši litevsky, mate zlate ruce… [9 / 10]

 

Alvaro Pacheco, Burning Black webmagazine [Chile]:

I must admit this is the first time I hear Obtest, but this Lithuanian band have been immerse into the underground since 1992 and this is actually their third full length album!! For those who don't know, Obtest plays Heathen War Heavy Metal, I always tend to associate War Metal with Black Metal… well, this is not the case. Their music is an epic hybrid of styles, from traditional Heavy Metal, Thrash to Black Metal, very melodic, epic and majestic with a huge ancient pagan feeling. While the backing guitar plays thrashing yet melodic riffs, the lead guitar plays baroque, magnificent melodies. The guitars strongly define the sound of Obtest, recreating glorious, epic battles full of sharpened axes and bloody swords. The drums are definitely the most “Black Metal” in this work, very versatile, with strong performance; speed blast beats passages parts and some double bass parts. The vocals were, to me, a little hard-to-swallow, even though those are extremely powerful, strong and full of emotion, sounds (to me… I insist) a little “out of place” in comparison with the rest of the instruments, the vocals sound more Hard Rock than Metal, the voices are clean but raspy, with some blackish voices here and there, just listen the seventh track “Burtai” (“Spells” translated). All this album moves between mid to fast tempos, but the fast velocities are absolutely predominant. All songs are sung in their native language, and the Lithuanian pronunciation gives a special aura and an arcane feeling to this epic panorama. Though this album wasn't completely of my personal taste, its high musical quality is undeniable. Don't get confused with the album cover or the band logo, Obtest is NOT a Black Metal band but if you are into melodic and epic stuff you will find in “Is Kartos I Karta” an entire new world full of ancient battles, honor, bravery and, of course, plenty of blood.

 

Andreas Kaffka, My Revelations webzine [Germany]:

Osteuropa ist nach wie vor ein spitzenmäßiges Pflaster für den Pagan Metal. Die Litauer OBTEST machen da auch keine Ausnahme und legen mit "Is Kartos I Karta" ein exzellentes Pagan-/Folk (Black) Metal vor. Das dritte Album der Heiden kommt recht kraftvoll und fast beschwingt rüber und lebt von der charismatischen und rauen Stimme von Baalberith, die eigentlich nicht so recht zum klassischen Pagan Metal passen will. "Is Kartos I Karta" zeigt sich auch vom klassischen 80er Jahre Metal beeinflusst, was besonders bei der Gitarrenarbeit und speziell bei den schönen, melodiösen Soli zum tragen kommt. Durch den Enthusiasmus und die hörbare Spielfreude der Litauer erhält das Album einen fast beschwingten und sehr kraftvollen Charakter, durch den "Is Kartos I Karta" schlicht und einfach einen Heidenspaß (super Wortspiel auch!) macht. Die Songs sind fast durchweg im Uptempo gehalten, was die Abwechslung zwar etwas zu kurz kommen lässt, aber keine Ermüdungserscheinungen zur Folge hat.
Insgesamt haben OBTEST mit diesem Album eine würdige Performance abgeliefert, so dass ich allen Pagan-Fans nur raten kann, diese Truppe im Auge zu behalten! Hier kann man als Genrefan fast blind zugreifen. [11 / 15]

 

Andrew, Cult Of Death webzine [USA]:

Another gem from the Eastern Front! This is quite an original release. When I read the bio and saw that I would be hearing Heathen Metal, I was prepared for another competent but derivative Graveland clone, but not so. Obtest brings much more to the table. Mixing old style power metal, thrash, and much influence from the death/black scene, they have quite an original sound. The vocals would not be out of place on a late 80s or early 90s thrash metal record - they're gruff, but not growled. The song writing is also quite memorable. Overall, if you're looking for something a bit off the cuff and not typical, this would be the release you want.

 

Antti Kavonen, Noise website [Finland]:

Metsatöll, Loits ja Skyforger ovat viime vuosina parantaneet virolaisen ja latvialaisen metallin tunnettuutta maailmalla, mutta Liettuasta ei ole ainakaan tähän mennessä noussut suuriin otsikoihin raskaan metallin kokoonpanoa. Tällaiseen asemaan saattaisi päästä nyt kolmannen pitkäsoittonsa julkaiseva Obtest, joka esittää metallinsa balttilaiseen tyyliin äidinkielellään ja eeppisellä otteella.
Levy alkaa henkeäsalpaavan vahvasti. Puolalaisilta kuolonmetallilevyiltä tuttu suttuinen rytmikitarointi ja muutoinkin aavistuksen treenikämppämäinen soundi häivyttää rummut lähes kuulemattomiin, mutta päälle ladotaan tauotta niin jumalaisen ylvästä leadia, että korvia kuumottaa. Kitarointi muistuttaa milloin Iron Maidenin alkuajoista, milloin Bathoryn viikinkikaudesta, ja tunnelma kohoaa hieman samantyyppiseksi kuin Manowarin eeppisimmillä levyillä. Nopeus on vain nostettu toiseen potenssiin, eikä kuulijalle anneta kummempia hengähdystaukoja koko 40-minuuttisen aikana. Kitaristit rakentavat yksinkertaisista melodioista huikean komeita ja mahtipontisia sävellyksiä, jotka jäävät soimaan päähän niin tehokkaasti, että Teostolle pitänee maksaa ruhtinaalliset korvaukset.
Vokalistin ääni on varsin karhea mutta sen verran tärkeä melodinen elementti, että sitä ajattelee helpommin puhtaana tulkintana kuin örinänä. Iskevimmät melodiat on sijoitettu levyn alkuun, ja innostus tasoittuu hiljalleen sen loppua kohden, mutta kyse on kokonaisuudessaan erittäin vahvasta ja mielenkiintoisesta paketista, jota vieläpä kaupataan varsin kohtuulliseen hintaan. Is Kartos Į Kartą -teosta on helppo suositella kärpäspaperimaisia melodioita ja eeppisyyttä pelkäämättömille metallisteille. [4 / 5]

[translation]
Metsatöll, Loits and Skyforger have made Estonian and Latvian metal famous over the recent years, but so far the Lithuanians have lacked a similar band reaching big news. One band that could reach this kind of a position are Obtest, who, as many other Baltic groups, perform their metal in their native tongue and with an epic touch.
The record’s beginning is breathtakingly strong. The smutty rhythm guitars familiar from some Polish death metal albums and a generally dirty sound policy almost make the percussion disappear, but the lead guitars added on top of the thing are so noble they almost make your ears bleed. The six-strings sometimes remind of early Iron Maiden, sometimes of viking-era Bathory, and the atmosphere is kept slightly similar to the early epic albums by Manowar. The difference is the speed is furious almost all the 40-minute duration. The band build colossal and majestic melodies from simple ingredients, and in fact they are so catchy they’ll stick to your ears for days.
The vocalist has a rather crunchy voice, but it has an important part in creating the music’s melodies, so it has a more clean-vocal than a growl-type feel in it. The strongest songs have wisely been placed into the beginning of the album, and compositions in the end of the album don’t have such a special to them any more, but as a whole we’re talking about a very capable and interesting album, that’s also sold for a very reasonable price.
Is Kartos I Karta can easilly be recommended to anyone who’s into catchy melodies in an epic environment. [4 / 5]

 

Astus, The Nocturnal Battle of Chariots webmagazine [Poland]:

Będąc z wami szczerym, musze powiedziec, iz nie docenialem poprzedniego longa OBTEST. "Auka Seniems Dievams" jakos mi nie podchodzil, momentami uwazalem go (sam nie wiem dlaczego) za zabawny… I jak mnie pamięc nie myli, to od ponad dwoch lat juz do tej plyty nie wracam. Lata lecą, a tu Litwini wydali nowy album… i od pierwszego numeru mną on zawladnąl! "Is Kartos I Karta" to fenomenalny krązek, pelen znakomitych, chwytliwych i rozbrajająco melodyjnych numerow, ktore jak juz raz wpadną w ucho, to za chuja juz z niego wyjsc nie chcą. Na dodatek poganskie hymny OBTEST są inne od wszystkiego innego, co juz slyszeliscie i za nic nie ma sensu wysilanie się na jakies porownania. Przepis jest prosty - Litwini wymyslili garsc fenomenalnych melodyjnych riffow, takich, co to nie będą nikomu przeszkadzac, a jednoczesnie będą na tyle mocne, by muzyka byla cięzka, zywiolowa, szybka… Kazdy kolejny wiec utwor to potencjalny hicior ze względu na swoją przebojowosc, a jednoczesnie, mimo calego tego natęzenia melodii, wszystkie numery az kipią energią. Album jest naprawdę szybki, prący naprzod, gitary sprawiają niemal wrazenie, jakby galopowaly i nic nie bylo ich w stanie powstrzymac. Nie ma wiec tu miejsca na nudę!!! Oczywiscie nadal jednak jest to bardzo epicki i na wskros poganski, jednym slowem niesamowity material. Ma kapitalny sound, swietną oprawę graficzną… Ah, slowem nie wspomnialem o wokalach, ktore zdaje się, iz na poprzedniej plycie mi nie podchodzily za bardzo. Tymczasem tutaj uwazam je za jeden z mocniejszych punktow - oryginalne, czyste wokalizy, wykrzykujące / spiewające teksty spisane w ojczystym języku OBTEST brzmią naprawdę swietnie i glowę daje, ze gdyby nie one, to "Is Kartos I Karta" nie bylby az tak dobry. Po tym calym swoim zachwycie nowym albumem OBTEST nie mam innego wyboru, jak tylko raz jeszcze sięgnąc po poprzedni album i dac mu jeszcze jedną szansę… Moze okazac się, iz mylilem się przy jego recenzowaniu. Ufff, konczę zatem i nie pozostaje na koniec mi nic innego, jak tylko polecic kupno "Is Kartos I Karta" kazdemu maniakowi!!!!!! [9 / 10]

 

Azrael, Taste Of Black website [Switzerland]:

Litauen macht sich immer mehr auf der Metal-Landkarte. Nach Dissimulation sind Obtest die nächste erfreuliche Überraschung. Heathen War Heavy Metal ist die Devise, und keine Stilbezeichnung brächte die Musik des heidnischen Quartetts, das sich in den Texten ganz der Geschichte, dem Erbe und der Tradition seines Landes widmet, besser auf den Punkt. Schlachthymnen wie das stampfende "Devyniargis" das sehr melodische "Is Kartos I Karta" oder das abschliessende, Quorthon von Bathory gewidmete und entsprechend sehr epische "Suminti Juodi Takai" gehen sofort ins Blut und bringen Leben in die Bude. Baalberiths Stimme ist angenehm rau, durchgehend melodisch gehalten, und dadurch, dass sämtliche Texte in der Landessprache gehalten sind, wirkt das Ganze noch ein ganzes Quäntchen authentischer. Die Stärke von Obtest liegt ganz klar darin, griffige, ehrliche und kraftvolle Songs zu schreiben, die hängen bleiben und zu denen man sowohl sein Methorn heben und lautstark mitsingen kann oder zu denen sich auch gepflegt die Rübe schütteln lässt. Bei "Pergale" kommt noch ein geniales, gefühlvolles Solo zum Zug, welches den Song perfekt abrundet, während "Aurdonoasa" die schwarzmetallischen Wurzeln von Obtest offenbart. In "Is Kartos I Karta" (bedeutet auf Deutsch übersetzt "Opfer an die Götter") steckt Herzblut, Leidenschaft und Stolz. Obtest, die früher auf den Pfaden von Slayer und und Manowar wandelten, haben heute einen ganz eigenen Stil, der, und das muss man der Band sehr hoch anrechnen, ohne jeglichen Frauengesang, Keyboard oder den in diesem Genre üblichen und dementsprechend ausgelutschten Chöre auskommt. "Is Kartos Is Karta" ist Pflichtstoff für alle Anhänger von heidnischem Metal, und ich wünsche mir ganz ehrlich, dass Obtest einmal auf Tour kommen und ihre Leidenschaft auch auf helvetischen Bühnen zelebrieren. Auf dass der Kult weitergeht... [8,8/ 10]

 

Banditaz, Hellmusic portal [Lithuania]:

Nuskynus pirmuosius šių metų “metalinės“ scenos vaisius, rodos, jau užderėjo ir rudeninis derlius: pirmieji, ketverius metus nokę, prisirpo pagonys OBTEST. Kitaip, negu DISSIMULATION „Prakeikimo“ netikėtas siurprizas, OBTEST „Iš Kartos Į Kartą“ buvo brandinamas kelerius metus, ir jo nemažai laukta. Todėl iš karto iškilo nenumaldomas noras paragauti šitiek ilgai išlaikyto garsų gėrimo.
Bent jau promocinės versijos voko apipavidalinimas traukiantis akį (viršeliui panaudota A. Ostasenkovo nuotrauka), tačiau ne itin kokybiškos išvaizdos – per tamsi ir susiliejanti fotografija. Belieka džiaugtis, jog tuo liko nepatenkinti ir “Ledo Takas“, ir pati grupė, todėl jis buvo pakeistas nauju. Beje, kompaktinė plokštelė visiškai „true“ juoda. Kaip bebūtų, svarbu saldainio turinys, o ne blizgutis, likęs jį išvyniojus. Primoji kompozicija „Paskutinė Akimirka“ jau buvo publikuota „Ledo Tako“, tad jau perklausyta daugybę kartų. Turiu prisipažinti, bet pirmą kart išgirdęs naują OBTEST skambesį stačiai nusivyliau. Nors gabalas energingas kaip visi buvę ir esantys, tačiau kažkur dingo tas toks įsimylėtas „Tūkstantmečio“ pagan/black skambesys. Pakitęs vokalas privertė kiek nuliūsti, o būgnai skamba itin silpnai (amžina ir nenykstanti įgarsinimo problema...). Tačiau kiek nuramino išlikusi pagoniška karo koncepcija: „Kiekviena akimirka galbūt paskutinė / laiko neskaičiuoja nei žemė nei dangus / Liko tik širdis viena išdegintoj krūtinėj / plaka tiktai būgnai, vėl į kovą kviečia mus!“ priverčia nejučia prisiminti savo istoriją. Galų gale, perklausius gabalą tam tikrą skaičių kartų, apsipratau su nauju skambesiu.
„Devyniaragis“ – vienas iš tų gabalų, kurio priedainį (šiuo atveju – savotišką antrinį) nejučia esi priverstas įsiminti ir dar ilgai kartoti. „Devyniaragis, devyniaragis“ niūniavau sau porą vakarų iš eilės. Titulinis albumo kūrinys greičiu neatsilieka nuo kitų albumo gabalų tačiau labai „pavargęs“. Nors muzikiniame energijos stygiuje kartojami žodžiai „Tvirti kaip siena stojam iš kartos į kartą. Mes buvom, esame ir liksime visiems laikams!“ parodo, ką turi neužmiršti kiekvienas tikras pagoniškas lietuvis: likti tvirtu visur ir visada.
„Pergalė“ patraukė kiek unikalesne melodija, nes albumas nuo pat pradžių skamba kiek vienodžiau, bet gal todėl atrodo vientisesnis. Iš tiesų kūrinys labai melodingas, ir šį kartą tikrai galima leptelti, kad OBTEST tvirčiau pasuko heavy rodyklės kryptimi. Penktas gabalas antru sudurtiniu pavadinimu „Griausmavaldys“ galiausiai davė tai, ko laukiau nuo pat pirmų sekundžių. Galiausiai išgirdau kiek pasislėpusią senojo skambesio dvasią: ir vokalas mielas širdžiai, ir kompozicijai jokių priekaištų.
Vėl sudurtinis žodis – Audronaša. Jųjų gausa suteikia albumui šiokio tokio mistiškumo ir išskirtinumo, jau neminint to fakto, jog lietuvių kalba lietuviškose sunkiosios muzikos grupėse tikrai nėra dominuojanti. Gabalo ritmika labai panaši į „Pergalės“, tačiau su savu prieskoniu. „Audra... Audra... Audronaša!”. Įprastas OBTEST pykčio ir energijos pliūpsnis, nepamirštant melodingumo ir kažko panašaus į solo. „Burtai“ įsiminė keistai nostalgiškai ir liūdnai skambančiomis solinės gitaros partijomis. Puikiai tiktų kokio nors dokumentinio filmo apie ankstyvą Lietuvos istoriją garso takeliui. Antroji gabalo dalis galiausiai priminė, kad kaidaise OBTEST grojo black‘ą. Vienas geresnių albumo gabalų, gaila tik, kad nelabai unikalus.
„Pirmyn!” pradžia kaip iš heavy metal vadovėlio: vien tik gitarų solo partija, tema, besikartojanti viso kūrinio metu. O priedainis neleidžia pamiršt, kad klausai OBTEST: nepailstantis raginimas žengti į prieki, pirmyn. Taip raginamas nejučia priartėji prie paskutinio, devintojo ir, turbūt, brandžiausio (mano ausimis) gabalo „Suminti Juodi Takai“. Juodi takai – tai mirusiųjų takai, vedantys į kalną, į kurį reikia įkopti, norint baigti sunkią ir varginančią kelionę anapus. Nors melodinga, tačiau slegianti liūdna kompozicija tikrai verkiančiomis gitaromis trunka visas penkias minutes, bet baigiasi ji kažkaip keistai greitai, palikdama skendėti apmąstymuose...
Tikėjaus ne to, ką gavau, bet ir šiuo produktu nesu nusivylęs. Dingo tas senasis black/pagan skambesys, bet atsirado kiek daugiau heavio. Nežinau, gal ir gerai, kad nestovima vietoje, o keičiamasi, ieškoma vis naujų, neužkariautų plotų. Todėl niekada negali žinoti, kaip skambės kitas OBTEST albumas, todėl tai labai intriguoja. Keista, bet po BALTO TRIUKŠMO įtakos albumas man skamba kažkaip (atleiskit, kalbininkai) „skinovai“, o t.y. karingai ir patriotiškai. Keista, bet atrodo, jog įrašinėjant būgnai buvo kažkur užkišti: skamba per tyliai ir skystai. Nepaisant visų minusų, darbas vertas dėmesio. Jei ne senu skambesiu, tai nauju, o OBTEST šiuo metu bene vieninteliai pagoniškos vėliavos nešėjai. [7,5-8 / 10]

 

Bato, Metal Revolution website [Denmark]:

Title of the Obtest's new album sounds almost funny when trying to pronounced in Lithuanian, but it gives much more sense when translated to English: From Generation to Generation. This is Obtest's third effort, marking a further step from their black metal past moving towards more melodic thrash metal with many different mix and influences. I mean this kind of music is very hard to describe so don't expect a hole lot from me on that field. But you can hear a wide range of sounds, from Paradise Lost alike melodic parts to more thrash/black Scandinavian metal melodies and sounds. Meanwhile, I can tell you that Obtest this time around presents to us 9 well played tracks with few trademarks that are very obvious like; precise double-kick rhythms that really never stops and kick your ass during the 42 minutes of the cd, epic choruses with strong screaming vocals with shouting voice, but unfortunately for me in Lithuanian, and quite impressive melodic lead-guitar with tight thrashy riffage which is the best thing about this release. It is also quite obvious that the band has existed for many years now (actually since far 1992) and that their discography is very long and quite impressive, but at the same time I feel like something is missing, maybe because of many line-up changes etc. All in all it can be summarized as: strange, unusual but also integrant & intangible piece of work. For more info on this or any other bands, please check: www.ledotakas.net [3 / 6]

 

Birutė, Ferrum.lt portal [Lithuania]:

Oi, na ir ilgam užgulė nosį „pūvančio Kristaus“ smarvė. Šioji privertė laikinai išleisti iš akiračio reikšmingą lietuviškai metalo scenai įvykį – pagaliau pasirodžiusį jau veteranais galinčių tituluotis OBTEST diską „Iš kartos į kartą“. Graikų dievų pakerėti, stipriai atsiliekame su jo recenzija. Na, dar ir dėl to, kad jis sėkmingai keliavo iš geležinių rankų į rankas, kol pagaliau šis egzempliorius paraudo iš gėdos, dar net nekritikuotas. Atleisk, gerbiamasis, ir jūs, jo autoriai, čia taisau šią klaidą.
Taigi, devynetas šviežiu krauju apšlakstytų, pagoniška karo dvasia subrandintų ir griausmu palaimintų kompozicijų skverbiasi į nekantrias ausis. Pradžia ne itin įspūdinga, gal net nuobodoka, nors ir dinamiška. Na ir kam iš karto taip, „Paskutinė akimirka“? Vaizdas pasitaiso sulig jau senokai girdėtu, bet lyg naujai nuskambančiu „Devyniaragiu“, o viso disko skambesys, iš karto pabrėžtina, jei ne idealus, tai tikrai geras. Bet kodėl devyniaragio „mitas“ vietomis taip panašiai skamba į tąją „akimirką“? Užsieniečius, kuriems OBTEST kūryba vis dar gali įpūsti šviežios ugnies, turėtų pamaloninti į anglų kalbą išversti tekstai. Tuo tarpu lietuviški gabalų pavadinimai byloja, kad net neturėdami tokių didelių ambicijų, kaip nerimstantys MANOWARai, vaikinai alsuoja karingumo ir pergalių dvasia. Muzikos brandumo ir įdomumo požiūriu išskirtinas titulinis (trečiasis), „Burtai“ ir „Suminti juodi takai“, nors ir kiti nariai turi savo patrauklumo. Bet štai ne pirmą kartą klausant, išryškėja tam tikras kūrybinis „liapsusas“, mat „Iš kartos į kartą“ ir „Pergalė“ pradžia kone identiška. Nors pastarąją galima įsimylėti iš pirmo žvilgsnio, atsiprašau, akordo. „Griausmavaldys“ protarpiais Ironiškas, „Audronaša“ – netgi stipriai blekeriška, „Pirmyn!” – labai įdomi, teksto ir muzikos dermės prasme. Ir dar, pagarba fotografui ir apipavidalintojui, už malonumą ne tik laikyti diską, bet ir vartyti poligrafiją.
Kaip nenorėtų apsiversti liežuvis griežtai kritikai, ji, negailestingoji, nusitaikys į vokalisto daržą. Šiojo „instrumentas“ per tiek metų beveik neprogresuoja: tas pats išrėkiantis balsas, nei growlingas, nei dainavimas. Gal jis kažkiek sustiprėjo, bet tik rėksmingo aštrumo linkme. Na, nepriskirsim OBTEST prie aktyvios diskusijos „grupės, kuriose vokalistas netinka prie muzikos“ subjektų, bet... Ir, tikėkimės, amžini karai ilgainiui nepradės klausytojams kelti jei ne susierzinimą, tai žiovulį.
Kas progresyvaus šių ilgamečių kariūnų stovykloje? Pirmyn veda vis dėlto patobulėjusi grojimo technika, geresnis daugelio kompozicijų išbaigtumas. Juntama, kad kūryba turbūt ėjosi nelengvai, užtat apgalvotai. Ir neverta naujojo produkto lyginti su ankstesniais, nes čia, taip sakant, ir tūkstantmetis naujas, ir auka seniems dievams kita. Užbėgant už akių, dar viena naujovė: OBTESTai jau penki! Ką gi, gal spalio pirmoji, kuomet visą naująjį produktą išgirsime „gyvai“, kažkiek pakeis šį vertinimą. Tuo tarpu – stiprus aštuonetas, kaip pasakytų tamsta mokytoja... [8 / 10]

 

Bjørn Nørsterud, Scream magazine [Norway]:

[translation]
Lithuania and The Baltics have been delivering usable metal through the years and Obtest seemed to be one of that kind. However at "Is Kartos I Karta"(which I suppose means "I can't read a map") the band is too anonymous. Tiresom folk-thrash from the start to the end gives too little for me. Therefore such an OB-Test can be more useful for Lithuanian women. [2 / 6]

 

BOD, Ablaze magazine [Germany]:

Gleich vorweg – mit dieser Veröffentlichung macht es mir Ledo Takas nicht leicht. OBTEST spuken schon seit 1994 in der dunkelsten Ecke des Undergrounds herum und nennen ihren Mix aus etlichen Stilen „Heathen War Heavy Metal“. Mir fällt es unendlich schwer die Band mit irgendetwas zu vergleichen, was ja heutzutage gar nicht so einfach ist. Die ebenfalls aus Litauen stammende Formation hat einige hymnisch, melodische Abschnitte, ergänzt durch Power Metal Einlagen. Dazu jede Menge Tempowechsel und einen Sänger, der weder kreischt oder brüllt sondern einfach nur seine Kompositionen kraftvoll in der Heimatsprache vorträgt. Wirklich sehr abwechslungsreiche, ehrliche, mit viel Gitarrenarbeit verspielte 43 Minuten; die Anhänger solcher Bands vom Schlage Mithotyn oder Einherjer nicht enttäuschen sollte. Die Produktion ist auch wieder sehr ordentlich ausgefallen und ich empfehle den Viking/Heathen und ebenso den eher melodisch angehauchten Black Metal-Maniacs einmal „Is Kartos I Karta“ anzutesten.

 

Bolli, Deadfall website [Germany]:

"Heathen War Heavy Metal" - Schon mal was von gehört? Ich bisher auch nicht, aber wenn man die Band Obtest schon in eine Schublade stecken muß, sollte diese so beschriftet sein. Die Band begann, wie so viele andere in den frühen Neunzigern mit Black Metal, aber als eine der wenigen entwickelten sie ihren eigenen Sound, der sicherlich durch einige Bands inspiriert wurde, allerdings nichts kopiert.
"Iš Kartos Į Kartą" (Von Generation zu Generation) heißt das nun erschienene Werk der Band aus Litauen, die auf dem Infozettel lediglich als "[..]eine der besseren baltischen Heathen Metal Bands" angepriesen wird. Ohne allzugroße Erwartungen legte ich die Promo also in meinen CD-Player ein und war ein klein wenig überrascht. Sollten Obtest nur eine der besseren baltischen Heathen Metal Bands sein, so kannte ich die beste auf jeden Fall noch nicht. Wenn man den Stil von Obtest mit anderen Bands vergleichen wollte, würde man vielleicht eine Mischung aus Einherjer, Skyforger, Iron Maiden und Slayer vorschlagen, wobei die ersten beiden Bands auf jeden Fall überwiegen.
Durchweg kraftvolle und schnelle Songs durchziehen das Album, mal ein wenig Black-Metal lastiger, mal Heavy-Riffing, gepaart mit melodischen Sologitarren. Insgesamt ist das ganze Album sowieso recht melodisch, obwohl keine Synthesizer zum Einsatz kommen. Außerdem hatte ich bei einigen Songs das Gefühl als wären sie in alkoholisiertem Zustand sogar tanzbar. Mit "Paskutine Akimirka" legen die Jungs von Obtest auf jeden Fall schon gleich zu Beginn richtig los. Ausnahmweise ohne Intro, wie es normalerweise ja heutzutage Gang und Gebe ist, setzt schnelles, hartes Riffing ein, was kurze Zeit später durch cleanes, aber dennoch kraftvolles Geschrei unterstützt wird. Verstehen werden den Herrn Baalberith (Vocals) allerdings die Wenigsten, denn er singt in seiner Heimatsprache Litauisch, was den Songs aber in keinster Weise schadet, im Gegenteil, mal zur Abwechslung indogermanischen Gesang zu haben, als immer nur "Skandinavisch" ist sicherlich nichts Negatives.
"Pirmyn!" - Vorwärts! Gegen Ende der CD bäumen sich die Litauen noch einmal richtig auf, kommen erst langsam mit melodischen Riffs auf der Sologitarre in Fahrt und drehen dann richtig auf. Zwar eins der vergleichsweise seichteren Stücke, doch gerade beim Refrain spürt man hier den Drang mitzugröhlen (den ich glücklicherweise unterdrücken konnte, man will sich schließlich nicht lächerlich machen).
Und genau wie die CD begann, hört sie auch nach ca. 43 Minuten wieder auf, mit gutem "Heathen War Heavy Metal". Kein schlechtes oder auch nur mittelmäßiges Stück, recht gute Produktion, alles in allem eine Kaufempfehlung, wer Skyforger und Einherjer mag, wird Obtest lieben.
Hier hat man dann die Qual der Wahl, normale Jewel Case Version, auf 1000 Stck. limitiertes Digipack (DIN A5) oder doch lieber für die Nostalgiker die 12" Vinyl Edition? Bei der Entscheidung kann ich nicht helfen, wer allerdings erstmal reinhören möchte, sollte folgende Stücke wählen... [8 / 10]
Anspieltipps:
- Iš Kartos Į Kartą
- Pirmyn!

 

Boros Szabolcs, Mirgilus Siculorum webzine / Cross Of Black Steel zine [Romania]:

Az elozo Obtest album egy pagan metal klasszikus, ezt mindenfele tulzas nelkul allithatom, tehat nem volt egyszeru dolga a litvan hordanak, amikor nekilatott, hogy elkeszitse a 3. Obtest nagylemezt. Szerencsere a fiuk az uj lemezzel ott folytatjak, ahol az elozo Auka Seniems Dievams koronggal abbahagytak. Nem erzem olyan erosnek ezt az uj lemezt, mint az elodjet, de azt is le kell szogeznem, hogy meg kozelrol sem hallgattam annyit, mint az Auka-t. Barbar ritmusok, balti dallamok es a mindent elsopro obtesti lendulet jellemzi az uj lemezt, amit jo szokasukhoz hiven most is anyanyelvukon tolmacsolnak, termeszetesen a dalok szovegei angolul is olvashatoak a boritoban. Peldaerteku, hogy ezek a balti bandak mennyire apoljak nepuk hagyomanyait es megprobaljak megorizni identitasukat ebben a rohadt amerikanizalodo jelenunkben. Remelem, hogy a jovore startolo turne valahogy hozzank is eler, mert ezeket a lenduletes notakat eloben lehetne igazan aterezni. Kivalo alkota! [9 / 10]

 

Brendan Shaw, Metal Coven website [USA]:

When I first put this cd in, the first thing that popped into my head was why haven't I heard this band before? It's really odd how some really quality bands can slip through the cracks and remain in relative obscurity throughout the majority of their lifespan. Maybe Obtest aren't even that obscure a band and I'm just out of the loop. Regardless, the newest full length from this Lithuanian band, Iš Kartos I Karta, is a solid slab of pagan thrash.
Fast and catchy is what this album is all about. Nothing ever seems really flashy, but there are plenty of great riffs, rhythms, solos, drum fills and general awesomeness .The vocals are a gruff but not screaming growl which invokes the image of a warrior in battle who's having the time of his life slaying legions of enemies. The clean sound on this album is very welcome, with all instruments being audible and crisp.
The album title, Iš Kartos I Karta, means From Generation to Generation which is the general theme that ties this album together. Obtest make a point to translate all song and album titles, as well as the lyrics since they feel it's important for all listeners to understand what is being sung which I think is pretty cool. They also refuse to use anything but 'standard metal resources' consisting of drums, bass, guitars and vocals for their music. So even though the melodies sometimes sound a little folkish, you won't ever hear any traditional folk instruments. Given the context of the music here, they're not needed anyway. In the tradition of heavy metal, these songs already kick ass. I'm going to keep my eye on these guys from now on, and I recommend this album to anyone else unfamiliar with this band. [8,5 / 10]

 

Carlos, Kuravilu website / Hellthrashing zine [Chile]:

Finalmente el nuevo album de Obtest llega a mi casilla!!! La espera ya me tenia medio inquieto debido a la seguidilla de "extravios" de correspondencia, pero gracias al "cola'e flecha" este trabajo pudo llegar a mis manos sin ser robado por los maracos de Correos de Chile!!!!!.
En fin... luego del 7" que habian sacado un par de anos atras, las cosas han tomado una veta algo mas melodica para Obtest, sin que eso signifique mamonadas.... otro progreso notable es la mejora del sonido y produccion de la cual su sello, Ledo Takas, debe ser en gran parte responsable ya que todo el material que me ha llegado ultimamente de ellos este sonando de puta madre!! De hecho, en este trabajo el baterista ha participado de manera completa sin el uso de la programada a la que tuvieron que hechar mano en el album anterior, todo debido a las precarias condiciones para grabar con las que contaban en ese entonces... y vaya que trabaja bien este baterista... el doble bombo casi no para en todo el album!!! completamente alejado de lo estetico de algunas de las super estrellas del Black Metal donde prima la rapidez a una bataria mas libre, aguja y mas participativa de las composiciones, como es posible escuchar ace...
Comenzando un poco a hablar del album y para aquellos que disfrutaron su anterior Auka Seniems Dievams, este "From Generation to Generation" (titulo en la lengua de Byron), Tiene algunos enganches de guitarra distintos... hay muchos temas de guitarras galopantes, como en el primer tema por ejemplo, que le dan un toque casi speed al asunto, y que luego se entrelaza con cambios mas melodicos que antes, pero que conservan intacto ese sonido heroico, soundtrack de batallas y cabalgatas de caballerias barbaras... elementos tipicos del sonido y sentimiento de la banda. La voz tambien comienza a mostrar una mejorada capacidad de expresion, arrancando de la garganta del susodicho texturas mas melodiosas por un lado y una brutalidad desconocida como, por ejemplo, en temas como Burtai y Audronasa.
Existen algunos temas, como el del titulo, que incorporan algunos ritmos mas "atrevidos" y que podriamos catalogar como lo "nuevo" en Obtest, y aun asi el resultado es igual de efectivo al momento de evocar emociones. Otros que me han dejado mas pegado como Audronasa y especialmente Devyniaragis son en la linea mas cercana a Auka..., que con el plus de los ya comentados, mejorado sonido y produccion son una abierta invitacion a patear culos cristianos o politizados, levantar los punos al aire, levantar cuernos llenos de cerveza, beber y hacer el mejor esfuerzo por entonar estos temas cantados en su lengua nativa...
Creo que este es uno de esos casos en que una banda ha sabido aprovechar de manera eficiente y muy brillante los mejorados recursos para grabar y plasmar en estos nueve temas la fuerza de un metal unico, lleno de sentimientos de lucha y fuerza... ya no me sorprende que Obtest siginifique Resistencia, ya que creo que es justamente el sentimiento que la musica evoca... una lucha constante.
No creo que esta banda apele al gusto de los mas "trululu metal" ni a los mas brutales/gore o lo que sea... me tinca que los que gusten del Thrash o del Heavy mas clasico e incluso el Black, van a enganchar mas con Obtest. Busquen este album en el sello donde ademas existe una version tipo libro tamano A5 con fotos y otras pomadas... ademas pronto sera editado en vinilo para los amantes del "oro negro".
PS. Haciendo un parentesis va este mensaje a las LADILLAS que me han escrito llorando por que mal califique su demo y que creen que le pongo buena nota a lo que suene como el pico y calcado a las weas de los ochentas: me lo pueden lamer los ignorantes culiaos!!!!!. Estoy seguro que conocen puras bandas trendys y en puro mp3!! Las buenas notas de mi parte se las llevan las bandas buenas, originales y de METAL, no las que claman originalidad, evolucion o "arte" mezclando "Metal" con Aggro o weas goticas!!!! [10 / 10]

[translation]
3rd album and they have improved a lot their sound and music writing. They still mix old black metal plus heavy metal catchy melodies, and a lot of power from their Lithuanian native tongue singing. Heathen BM some labeled them... Anyway, they must not be taken as any other retro band since they create very original music... if you are afraid of bands that step out of the path of the true 'trendy" metal of nowadays, probably you won't like Obtest. But if you believe that originality doesn't insult roots of true metal music, then try!

 

CarpeSiem, MetalRage website [Netherlands]:

First of all, I'd like to give my deepest apologies to everyone who's involved in Obtest for putting this review online so late. Due to my RSI problems I was forced to postpone this one. My excuses.
Sometimes I wonder where they keep coming from, all those bands that I'm not yet familiar with. The best example for this year to me is Betzefer from Israel, but now I got in contact with a band called Obtest, a band from Lithuania. When reading the biography and learning that this is actually the third release, I feel somehow ashamed. On the other hand, I realize that the fact that I'm actually AM getting in contact with their music, could and should be an enrichment for me and everyone that cherishes metal music, especially because the lyrics are written in Lithuanian.
Let's make a position: is the fact that a band is singing in their native language a positive or a bad thing? Before reading further, I'd like you to think about this please.
I remember an interview with Rammstein where one of the members said that the lyrics from all those English bands didn't give a damn as long as they could become drunk to the music. Now pick a cd in your mind that is not in your own, or favorable language and think again.
This procedure, of thinking about what you've just listened to, is exactly the thing I had to do when I listened to the heavy metal Obtest for the first time, and the second time, and the third time and I must say that I'm still not convinced what the main cause of this reflection is. I'll come back to that later on.
The music is not that complicated to listen to, but have a lot of quality to offer. Especially the guitars are doing a great job, varying in a lot of heavy ways, without getting boring of annoying. The drums could be accentuated a little bit more in my opinion, because they're hard to hear. This could off course be a choice the band has mad, to put the guitar in front and the drums in the back, but I do miss the felling of sensing a whole band a little bit. The vocals are ok, not special but certainly decent. Not forcing, yet raw and powerful. On the other hand, I think a lot of singers could do better but that's not the issue in this case.
The cd has been composed pretty well. At first, I reckon some hardcore influences, but as the disk continues, the heavy metal, trash and even melodic influences are clear to notice. All of this leading into a decent piece of art as one would say.
But then I still have to come back to the language. Imagine this: you're an art lover and you'll find yourself at an art gallery. It's a little bit disorderly and dusty, but from one specific scene of art, a few very promising artist have come together and make this gallery. As you walk around in the building, giving every single piece a decent but no hart filling look, you start and stand still in front of this one piece of work. You stare, and stare, turn your head, take a step forward, backward but still don't know what to think but to think about this piece of art. And because you just can't stand the it that you, actually you can't come up with a thought; you decide to by it and take it home with you.
When you return home, you put the work in a specific place where you can have a closer look at it. And as the time passes by, you forget the work you've bought. But sometimes, sometimes you'll go back to the place where you've placed it to take a look at it and think about this strange, intangible and integrant piece of work.
Obtest, Lithuania, please come again soon and bring me more… [78 / 100]

 

ChAwech, Heathen Harvest website [USA]:

Obtest is not an unfamiliar name in the worlds of pagan (black) metal. With three full lengths and a few EP's released, mostly on Ledo Takas Records, this Lithuanian band has steadily but surely conquered the hearts of a lot of metal fans from around the world. Iš Kartos Į Kartą is their third full length, released in 2005, after Auka Seniems Dievams (2001) and Tukstantmetis (1997). April of this year will see the fourth full length from Obtest, released on their new record label Osmose Productions from France. This label has released well known acts, like Dark Tranquility, Immortal, Anorexia Nervosa, Impaled Nazarene, Marduk and more.
The nine songs on this album are all sung in the band's native language, which makes the lyrics basically impossible to understand. But it does not matter really. The music makes up for that perfectly well. Fast drums, clean (yet raw) vocals and distinct guitarplay are the base ingredients for this band. Nothing spectacular really, but the sound when all is added together is very enjoyable. I am not a fan of the standard black metal screams and growls, so these clean vocals are really appreciated. It's not as clean as bands like Heidevolk though, but a bit rawer. Not as raw as Eluveitie's vocalist though, but somewhere in between these two bands.
The music has an atmosphere of strong pride and, if necessary, hostility towards enemies. This is also shown in some of the translated tracktitles: From Generation To Generation, Victory, Forward!, Thunderlord. Productionwise, it's very well done. It sounds clean and clear, the vocals are well hearable above the raging guitars and pounding drums. It all fits very good.
I assume that most people into pagan metal and black metal already know this band. However, if you don't, you should definitely check this out if you're not hold back by an unfamiliar language. People who are into folk metal, but want something a bit heavier, should definitly check this band out. It's very accessible to them. The style is depicted by Ledo Takas Records as 'Heathen War Heavy Metal'.
With a total of 43 minutes, this album is very enjoyable. The frontcover shows a nice landscape in brown/black, only adding to the pagan atmosphere. It's just too bad that the promosleeve was printed a lot darker than the image you see above. On my promosleeve was only the road visible, and some of the lighter parts of the sky. Ah well. Keep this band, and label, in mind.

 

Chris Forbes, Metal-Core fanzine [USA]:

This was like a mix of some black metal with death metal and vikinig style metal. The music is raw sounding, which I didn't mind too much. The vocals are shouted, but are not in a generic way. The music is fast, but not in a grind way. I can't compare them with really anybody as the music sounds very original to these ears. For those looking for something extreme, yet original, here ya go.

 

Claudia "Persefone" Giusti, Heavy Metal.it website [Italy]:

Is Kartos I Karta e il nuovo, dirompente album che proviene dall'est, la Lituania per la precisione. E infatti siamo sempre in madria Ledo Takas, la piccola etichetta che vuol far conoscere la particolarissima scena musicale delle steppe dove nasce la Bora. Gli Obtest sono portabandiera di una musica epica, che coniuga con potenza la velocita del black metal con il vigore del viking nordico. La loro carta vincente risiede nella capacita di arrivare direttamente all'ascoltatore con strutture molto semplici e cariche di pathos. La titletrack o l'ottima Pergale sono esempi lampanti di questa abilita del gruppo di sintetizzare in poche note una gamma di emozioni molto estese, che rendono i brani inebrianti e tuttaltro che ingenui, pur nella loro chiarezza compositiva.
Tipico dei gruppi lituani l'attenzione che si trova anche in questa tappa per le proprie origini, unita ad un sentimento sincretista di attaccamento alla natura e al destino, che nella musica si riflette con pezzi dal sapore antico.
Rispetto ad altri gruppi dello stesso ambito qua non si hanno incursioni di strumenti tradizionali che rallentano le marce, tutto e affidato a pochi elementi, quelli classici che con pochi riff, puliti e agguerriti, danno mordente a tutti i brani, senza mai perdersi in cali di tono. Is Kartos I Karta e un album compatto, gustoso per gli amanti del pagan metal dalle venature heavy-metal, alla Skyforger, ma molto piu semplice e diretto. Il cantato e lasciato in lingua madre, scelta che si dimostra piu o meno efficace alla seduzione di questi brani, visto la durezza di alcune parole, talvolta troppo rigide anche per una musica epica.
In totale questo terzo album dei lituani sembra segnare il raggiungimento della loro maturita, arrivando esattamente alla meta prefissata: una musica genuina, istintiva e per questo in grado di far presa sull'animo di chi l'avvicini.. proprio come un antico canto di guerra, violento, terrificante e potente. [3 / 5]

 

Dallanan, HeavyMetal.hu webportal [Hungary]:

A litvin illetosegu Obtest bizony szemben halad a mai trendekkel, nepszeru metal stelusokkal es nem kevin egyik kereskedelmi ridioban sem szerepelni. Egyreszt olyannyira büszkek nemzetisegükre, hogy a dalaik a sajit nyelvükon szolalnak meg, poginy hitvallisuk pedig oseik tortenelmen, tradecioin, megmerettetesein keresztül a szovegekben jelennek meg. Misreszt karcos, de dallamos zenejük - szerencsere - mindig csak egy szukebb reteg szimira lesz kiemelkedo. Az Is Kartos I Karta (From Generation To Generation) a csapat harmadik nagylemeze. Ez a szim kevesnek tunhet, ha azt nezem, hogy megalakulisuk - olyan bandik hatisira, mint Enslaved, Mayhem, Darkthrone, Grand Belial's Key, no meg Iron Maiden, Manowar, Slayer, AC/DC, Death, Grave - 1992-re teheto. A hirom nagylemez mellett azonban szimos 7” EP, is kijott a kezük alol, sot szenpadi rutinnal is rendelkeznek, hisz koribban ket Europa turnet is lebonyoletottak - tobbek kozott- a Skyforger, Sear Bliss, Eminenz, Grief Of Emerald tirsasigiban.
Az egykori szovjet utodillamokbol jott zenekarok mindig felkeltik erdeklodesemet, megpedig nem veletlenül. Habir tobbnyire nem kavarjik fel a külonbozo zenei stelusok illovizet, im szinte kivetel nelkül rendkevül erdekes, ertekes es igenyes produkciot hallani ezen csapatoktol, de a lemezeket is, nevos, ezleses kontosbe bajtatjik. Mindezek alol az Obtest sem kivetel. E lemezen hallott zenejük engem leginkibb az egykori Mithotyn munkissigira emlekeztet, dallamaik, hangzisuk es energikus jitekuk miatt szimos pirhuzamot velek felfedezni az egykori sved kitunosegekkel. Aki az iment emletett csapattal szimpatizilt, annak az Obtest nemi kirpotlist jelenthet. Alapveto külonbseg - a direktebb dalszerkezeteken kevül - azonban az enekben keresheto. Horges, kirogis es himnikus dallamos enek vokil helyett nyers, harci üvoltes szeru, egyszeru dallamokat hozo eneket hallani. Egyebkent a csapat is poginy, harci heavy metal-nak aposztrofilja sajit dalaik stelusit, es ez teljes mertekben meg is illja a helyet. A dalokat hallva valoban felperzselt foldek, ütkozetek szenhelyei jelennek meg a hallgato szeme elott. Fontos elmondani, hogy a litvin sricok nem hasznilnak mis hangszert az alapveto metal zeneeszkozokon kevül, tehit billentyus hangszerek meg veletlenül sem bukkannak fel. Ennek ellenere minden dalban emlekezetes dallamok tunnek fel, amelyek vegig uraljik a teljes lemezt, de mindezt agy, hogy a kemenyseg, harciassig egy cseppet sem szorul a hitterbe. Ezzel pirhuzamosan a mir emletett sajit anyanyelvük hasznilata pedig igaz csemeget jelent a nyitottabb zenehallgatok szimira (a booklet angol nyelvu fordetist is tartalmaz).
Miutin a hasonszoru zenekarok, lemezek igen nagy kedveloje vagyok, egy az Is Kartos I Kartan arra kesztet, hogy felkutassam a csapat elozo ketto, Tükstantmetis es If Auka Seniems cemu korongjit is. [8 / 10]

 

Daniel Fernandez Lois, Bloody zine [Spain]:

Bien se que Obtest no empieza por "s" pero como a ultima hora he encontrado una ubicacion perfecta para la resena de Scent of Death he decidido ocupar este lugar privilegiado con un disco privilegiado como es el de los lituanos Obtest. Desde luego decir que su estilo es Pagan Metal es algo realmente limitado teniendo en cuenta que no son la tipica banda de gaitas, flautas y teclados alegres, sino que bajo una base musical pura y netamente metalica, se asientan unas composiciones realmente dinamicas, aceleradas e imparables (me recuerda a la rapidez de los primeros Dark Tranquillity, aunque estilisticamente no se parecen en nada). Mmmm... imaginaos a unos Running Wild a pinon, con melodias super epicas e intensas y un registro de voz (y ciertos toques musical estambien, porque negarlo) similares a los estupendos Skyforger, pero con un sentimiento realmente especial que impregna cada nota de los 9 cortes de este trabajo. Grandioso a nivel musical pues los musicos (desde el primero al ultimo)demuestran un poderio y tenacidad implacables (ojo al bateria y a los juegos de guitarra principalmente), grandioso a nivelde produccion (joder! habra que ir a su estudio en Lituania para grabar porque suenan de infarto), y como ya he dicho grandioso por esa capacidad de mezclar la rapidez y melodia a partes iguales y derrochando emotividad por cada poro. Personalmente os lo recomiendo, aunque para los muy puristas puede sonar demasiado "heavy" en ocasiones. En el momento de escribir esta resena estoy deseando que llegue su actuacion en el Barroselas Metal Fest de Portugal como agua de mayo. Mientras tanto leed su entrevista.

 

Darklight, Klanggewitter website [Germany]:

Litauen an sich ist eigentlich jedem ein Begriff. Der relativ kleine Staat mit seinen ca. 3,9 Mio. Einwohnern kann mehr als vor sich hin existieren, er kann unter anderem gute Musiker hervorbringen, wie in diesem Fall mit der Band Obtest, die sich schon 1992 formierte.
Auch wenn es nach Viking Metal klingt – der Begriff wäre hier falsch, denn in Litauen sind Wikinger kein Teil der Geschichte, deshalb nennen die Musiker ihre Stilrichtung eher `Baltic Heathen Metal´. Auch wenn mir ihre beiden Vorgängeralben nicht bekannt sind, so kann ich doch mit gutem Gewissen behaupten, das sie einiges an Können an den Tag legen. „Is Kartos I Karta“ ist eingängig (auch wenn ich kein Wort verstehe, da das Album komplett in litauisch geschrieben ist) und gefällt ab dem ersten Track. Musikalisch zu vergleichen sind Obtest evtl. mit Ensiferum oder Mithotyn.
Geprägt von mächtigen Hymnen und treibenden Gitarren kann der Schlachtgesang vollends überzeugen, denn der Sänger klingt, ebenso wie der Rest der Band, zu keinem Zeitpunkt gelangweilt oder so als wäre es schlichte Routine, die hier präsentiert wird. Einige wird auch der Fakt gefallen, dass hier entgegen des momentanen Trends kein Keyboard verwendet wurde, alles klingt pur und wild. Der Gesang kommt meist klar durch die Boxen, aber trotzdem voller Energie, Rauheit und einer Markanz, die einfach gefällt, gefallen muss.
Von mir definitiv eine Kaufempfehlung an dieser Stelle.

 

Darksouldemon, Benzoworld website [Italy]:

Un album veramente impressionante questo ‘Iš Kartos I Karta’ creato dalla malvagita degli Obtest, direttamente dalla Lituania. La prima cosa che salta all’occhio e l’artwork, in particolare la copertina con questa distesa infinita ed una strada che si staglia verso l’infinito sotto un cielo nuvoloso ed una luce monocromatica che si staglia ovunque. Ottima la produzione, ottimo il sound ed una discreta tecnica da parte di ogni componente della band: chitarristi e bassista molto validi e capaci di sopportare lunghi assoli, un batterista fantasioso ed esperto, in particolare, nell’utilizzo della doppia cassa, ed un cantante inusuale: pochi, se non quasi mancanti, gli scream che in un gruppo black metal non dovrebbero mancare, ma una voce pulita che mi ricorda piu band depressive black. Melodie fulminanti ed orecchiabili quelle create dall’intreccio delle due chitarre in pezzi come ‘Suminti Juodi Takai’ o ‘Pergale’. Interessanti alcuni passaggi presenti in vari pezzi del disco che ricordano l’heavy metal delle origini e alcune sonorita che assocerei al folk. Mi sento di definire questo album come il loro miglior prodotto, con la certezza che si possa comunque fare qualcosa di meglio a livello di creativita e sperimentazione. Un consiglio? Comprate questo disco, non ve ne pentirete; in particolare se siete collezionisti e amanti del metal straniero: questo album ha una tiratura di sole 1000 copie e di 499 per l’lp! Rimediarlo non sara facile, buona fortuna! [75 / 100]

 

Daxx, Gruodas website [Lithuania]:

Prieš akis ir ausis – šviežiausias karingųjų Obtest darbas „Iš Kartos Į Kartą“. Turiu prisipažinti, kad niekada nebuvau pernelyg didelis Obtest gerbėjas, tačiau šis albumas turi kažką tokio, kas mane „užkabino“. Jau nuo pačių pirmųjų rifų darosi aišku, kad melodingumo, ir taip jau nesvetimo Obtest kūrybai, šiame albume yra dar daugiau. Tiesa, daugelis tiek vokalinių tiek ir gitarinių melodijų yra gana primityvios. Be to, nemažai muzikinių temų kartojasi per daug kartų arba yra tęsiamos per ilgai. Vien dėl to albumas turi nemažą potencialą greitai atsibosti. Kita vertus, būtent tame „primityvume“ daugelis įžvelgia stipriąją grupės pusę.
Visas albumas yra daugmaž vienodas, t.y. jame nėra kūrinių, kurie gerąja arba blogąja prasme išsiskirtų iš kitų. Ko gero labiausiai vertas dėmesio kūrinys – „Pirmyn!“, paperkantis ganėtinai sudėtinga priedainio ritmika, nebūdinga kitoms albumo dainoms. Labiausiai melodingumu dvelkiantys kūriniai – „Burtai“ ir titulinis „Iš Kartos Į Kartą“. Deja, klausant šių dviejų dainų susidaro įspūdis, kad posmelio muzikiniai „kvadratai“ buvo specialiai ištempti iki nestandartinio skaičiaus vien tam, kad sutilptų tekstas. Teigiama albumo savybė – tikrai neblogas skambesys, labai retai pasitaikantis Lietuvos sunkiosios muzikos pasaulyje. Tačiau kad ir koks neblogas prodiusavimas bebūtų, jam trūksta kažkokio natūralumo ir „gyvumo“. Neigiama albumo pusė – itin nenatūraliai/negyvai skambantys mušamieji. Nors ir teigiama, kad tai albumas, įrašytas gyvais būgnais, drįsčiau tuo suabejoti. Netgi programuoti Urskumug mušamieji skamba gerokai „gyviau“. In Summa: „Iš Kartos Į Kartą“ tikrai vertas dėmesio darbas, nedarantis gėdos Lietuvos metalo scenai. [65 / 100]

 

Deimon, Stormbringer heavy zine [Austria]:

Bei OBTEST handelt es sich um eine weitere Band auf dem Label Ledo Takas, diesmal aus Litauen. Im Gegensatz zu deren Kollegen URSKUMUG sind sämtliche Lyrics in der Heimatsprache verfasst – jetzt wissen wir endlich, was „Stormbringer“ auf Litauisch heißt! Sollten wir also mal eine Balkan-Aussenstelle haben, dürfte die Website höchstwahrscheinlich „www.audronasa.lt“ heißen, gnähähähä! Außerdem klingt das Ganze weit fröhlicher und auch hymnischer als letztgenannte Band, wird hier doch eher selten geblastet, sondern man konzentriert sich auf teilweise schnelle, meist jedoch epische Parts, die in der Sprache ziemlich fett herüberkommen.
Textlich behandelt die Band eine lange Reise aus der Vergangenheit und das Lernen aus selbiger, den Sinn des Lebens, die Naturverbundenheit, das Leben und Sterben, Kriege und Schlachten, der Weg nach vorne, ohne das Hinterlassene zu vergessen. Ihr seht schon, die Band hat sich nicht nur musikalisch viel Mühe gegeben.
Beim Anhören der Songs möchte man fömlich das (imaginäre) Schwert in die Höhe strecken und zum Angriff blasen – laut Labelinfo spielt die Band ja „Heathen War Heavy Metal“ – und den Herren gelingt es mühelos, ein durchgehend hohes Niveau zu halten. Dabei singt der Mann am Mirko seine Texte mit einer Inbrunst auf der CD, dass einem der kalte Schauer über den rücken wandert – zwar klingt die Aussprache für mich Westeuropäer schon irgendwie komisch, aber genau das ist ein weiteres originelles Indiz für diese Band.
Wie schon bei URSKUMUG kann ich auch hier eine uneingeschränkte Empfehlung aussprechen – Leute mit open minded Gesinnung sollten ein Ohr (oder zwei) riskieren! [4 / 5]

 

Demimortus, Allmetal website [Czechia]:

Tohle album mne docela prekvapilo. At už v pozitivnim či negativnim smyslu slova, ale zkratka prekvapilo. Tvorbu OBTEST nemam nejak zvlašt dobre zmapovanou a moje seznameni se s touhle bandou probehlo diky debutnimu albu z roku 1997 „Tukstantmetis“. Tahle deska se mi dodnes libi už tim, že z ni čiši ona zvlaštni atmosfera, ktera zdobi nejednu postsovetskou kapelu. V jejich osobite pojatem black metalu šlo znat onen puvod i hudebne a v male mire se mihl take nejaky ten heavy metalovy prvek v podobe sola či klasicke melodie. To vše namichano ve velice osobitou a vyživnou temnotu.
Ubehl nejaky ten rok (pravda skoro desetileti:) a je tu treti velke album OBTEST, ktere k memu nemalemu prekvapeni ma s black metalem malo, co do čineni. Skrehot vystridal jakysi zpevorev, rozšumeny zvuk je ten tam a misto nej kouzli kytary jednu kudrlinku za druhou, občas se bici rozjedou až do tempa šiciho stroje, ale stale podporovane vyraznymi melodiemi a vetšinou je dosti citit vliv stare heavy metalove školy. Rozhodne od tohoto alba nečekejte nejakou temnotu a podobne legracky. Naopak se na vas celou dobu bude valit energicka metalova hudba se zapamatovatelnymi melodiemi, nechybi ani nejake ty vyrazne refreny atd. Taky soliček je tu vic než dost  Bohatyrsky vokal umocnuje energii songu a myslim, že je tenhle material šity na miru živym vystoupenim. Na cedu z meho pohledu preci jen neco chybi. Možna se mi styska po one osobitosti z dob debutu. Nechci aby to vyznelo jako dalši staromilecke skuhrani, jak dnes stoji všechno za hovno a ty stare desky jsou vždycky lepši atd:). Jenže at delam co delam, nemužu v tehle nahravce najit nic vic, než „jen“ dalši dobre melodicke metalove album. Pro nekoho dost, pro nekoho malo. Docela by mne zajimal nazor one ortodoxnejši časti blekotaveho publika. Sam jsem dosti tolerantni a to že nekoho nebavi tvorit stale to same chapu. Leč v pripade OBTEST preci jen prište sahnu radeji po onom jejich debutu.
Aby si nekdo nevyložil špatne hodnoceni. Tahle recenze možna vyzniva negativneji, než budu hodnotit. Je to dano tim, že jsem od OBTEST proste čekal neco jineho a pro mne hodnotnejšiho. Na druhou stranu však i presto, že „Iš Kartos I Karta“ neni zrovna moje krev, nejedna se o album špatne a tak ho ani zle hodnotit nemužu. Proste jak už jsem rekl. Jedna se o kvalitni metalove album. Pro mne v tuhle chvili nic vic a nic min.... [4 / 6]

 

DiEvA, Giljotina website [Lithuania]:

Albumo pavadinimas, pačios grupės žodžiais, byloja apie protėvių vertybių perėmimą ir jų perdavimą ateinančioms kartoms. Iškalbingi kūrinių pavadinimai: šlovinamas mitinis gyvūnas "Devyniaragis", giesmė Perkūnui "Griausmavaldys"; "Burtai" apdainuoja senį žynį, "Pirmyn!"- kovinės retorikos prisotinta daina apie kovoj kritusius, na ir t.t. Taigi, žvelgiant į poetinę pusę, OBTEST, kaip ir albume "Auka seniems dievams", tvirtai laikosi pagoniškosios karinės tematikos.
Albumo dizainas - super, jis stilistiškai darniai susisieja su albumo turiniu. Žodis "Super" galimas taikyti ir šio darbo garso kokybei.
Muzikinė - kūrybinė albumo pusė mane kiek nuvylė. Pirmi penki kūriniai pernelyg vienodi, net titulinis "Iš Kartos Į Kartą" pritrūkęs dvasios. Ugnelė akyse man įsižiebia tik išgirdus "Audronašą" - tai tikrai intensyvus ir veržlus kūrinys, stiprus tiek muzikine, tiek poetine prasmėmis, rasta pusiausvyra tarp melodingumo ir intensyvios ritmikos. Mano ausimis, tai stipriausia giesmė. Dėmesio vertas ir dinamiškas ir dramatiškas "Pirmyn". Beje, labai dailiai skamba gitaros finaliniame "Suminti juodi takai".
Apžvalginiame straipsnyje dabartinė grupės muzika įvardijama "pagonišku karo heavy metalu". Aš "už" pirmąją, bet "prieš" antrąją frazės pusę. Ant heavy metal kurpalio įtaikytų nebent epiškas "Devyniaragis". Man OBTEST tebelieka blackened pagan. Didelis pliusas už tikrai individualų skambesį, jį, drauge su specifiniu vokalu, atpažins senieji grupės gerbėjai ir įsimins nauji klausytojai.
Susumavus rezultatus teigiu, kad produktas prastesnis, nei tikėjausi. OBTEST lieka ištikimi savajai stilistikai, bet tiek tekstai, tiek melodijos alsta nuo patoso ir monotonijos. Vis dėlto jie išlieka vienais stipresnių šiandienės pagoniškojo metalo padangės paukščiais.

[translation]
The title of the album points to the continuity of the values of our ancestry to the oncoming generations. Song titles are eloquent enough: a praise of the mythological nine horned deer „Devyniaragis“, a hymn for the Thunderer „Thunderlord“; „Spells!” is a chant of an old oracle, „Forward!“ – a hymn for those who haven‘t left the battlefields alive, and so on. Thus OBTEST stick to the pagan battle themes, explored also in their album „Auka Seniems Dievams“.
The design of the album deserves to be called „Super“, as it harmonizes stylistically with the content. The same word goes also for the quality of the production.
However the musical matter made me a bit disappointed. The pieces from first till fifth are too alike, even the titular “Iš Kartos Į Kartą“ (“From Generation to Generation”) lacks the spirit. Only the intense and thrusting “Stormbringer” lightens my day, as it is a good song both musically and poetically, with the right balance of melody and intense rhythms. It's the favorite of the album to my ear. Noteworthy also dynamic and dramatic “Forward!”. By the way, did I mention the beautiful guitar parts on the final track “Treaded Black Paths” yet?
OBTEST music was called “pagan battle heavy metal” in the promotional review. I'd agree only with the first part of the statement. Only “Devyniaragis” might be more or less agnate to heavy metal. For me OBTEST stays blackened pagan. And here's a plus for the strongly individual sound the band has, which is, together with quite specific vocals, recognizable by the old band fans and memorable for a new listener.
All in all I must state that this was less than I expected. OBTEST keep to their good old path, yet the text and the melody are suffocating under the pathos and monotony. Still, they stay amongst the strongest in the pagan metal scene.

 

Diovis, Mroczna Strefa website [Poland]:

Litewska scena metalowa, mimo ze o wiele mniejsza niz polska, szwedzka czy finska, miala zawsze swoja indywidualna specyfike. Obserwuje ja od kilku lat i szkoda sie stala, ze nadal pozostaje malo znana w swiadomosci polskich fanow. Takie zespoly jak DISSIMULATION czy OBTEST oferuja w koncu kawal dobrej muzy i od lat z duma dzierza sztandar Litwy, jesli juz uzyje takiej przenosni. Cztery lata minely od ostatniego pelnograja OBTEST pt. "Auka Seniems Dievams", choc grupa nie proznowala i w podziemiu pojawilo sie kilka roznych wydawnictw z ich logo (picture 7" EP, video-CD). Zmierzch lata 2005 roku przyniosl najnowsza, trzecia pelno wymiarowa produkcje tego bandu i ponownie mozna smialo napisac, ze muzycy sie postarali. Znakiem firmowym OBTEST jest epickie, melodyjne, a przy tym dosc agresywne granie. Kazdy z kawalkow nadaje sie do przytupu, moze towarzyszyc ostro zakrapianej imprezie i nie nudzi sie, pomimo, ze ktos stwierdzi, iz poszczegolne utwory nie roznia sie wiele od siebie. Fakt, od poczatku do konca Litwini nie bawia sie w ozdabianie ich zbednymi ekscesami muzycznymi, jada rowno do przodu, nie uzywaja klawiszy i zenskich wokali. Wystarcza do tego ciekawy pomysl na melodie, chwytliwe refreny, "Iron'owskie" solowki i mocny wokal wyspiewujacy teksty w ojczystym jezyku. Ci, ktorym brakuje podobnie grajacego przed laty MITHOTYN beda wpieklowzieci, ale to tylko takie drobne naprowadzenie dla tych, ktorzy nie mieli do tej pory okazji poznac OBTEST. Bo tak naprawde trudno porownywac muze tego zespolu do jakiegokolwiek innego. Czerpiac z klasykow metalu nie unikaja ognistych, blackmetalowych riffow, nawiazuja do tradycyjnego heavy-grania, ktos odnajdzie tez na tym krazku folkowa nute lub drobne nawiazania do thrash metalu. Nie spodziewajcie sie jednak komercyjnego belkotu a la CHILDREN OF BODOM czy IN FLAMES. To nie ta liga, to nie ta klasa... Oczywiscie z korzyscia dla litewskich war heavymetalowcow! [8 / 10]

 

Dominik Nehamod, Metal.pl website [Poland]:

Iš Kartos Į Kartą jest moim pierwszym kontaktem z litewskim zespolem Obtest. Przyznam, ze bardzo spodobala mi sie okladka a i po wlozeniu plyty do odtwarzacza zostalem mile zaskoczony. Otoz ten material to nic innego jak ciekawie i porywajaco zagrany pagan metal. Dzieki lirykom spiewanym w ojczystym jezyku muzyka Obtest zyskuje specyficzny "słowianski" klimat.
Galopujace rytmy przywodza na mysl biegnacych wojownikow. Podniosla atmosfera sprawia, ze czujemy przyplyw adrenaliny a nasza wyobraznia zabiera nas do krainy gdzie czlowiek uginal kolana przed potega natury a wojownik byl istota dla ktorej rozlew krwi byl codziennoscia. Te dzikie ale zarazem piekne czasy za sprawa muzyki Obtest sa wrecz na wyciagniecie reki. Wystarczy tylko zamknac oczy i dac sie porwac muzyce. Nie ma sensu podawac jakichkolwiek przykladow, tak sie bowiem sklada, ze na tej plycie kazda kompozycja trzyma ten sam wysoki poziom, co sprawia, ze tego krazka slucha sie z nieslabnacym zainteresowaniem. Brakuje mi tu jednak jakiegos spokojniejszego utworu, ktory moglby wprowadzic troche odpoczynku, coz wojownik ze mnie zaden i niestety kondycja nie pozwala na ciagla walke;)
Jesli lubicie naprawde ambitny "poganski" (te dwa terminy nie zawsze sie wykluczaja) metal nie zostaje mi nic innego jak zaproszenie Was do przesluchania Iš Kartos Į Kartą. Gwarantuje, ze nie bedziecie zalowac.

 

Doru Atomei, Kogaionon magazine [Romania]:

Cel de-al treilea album al acestor lituanieni este cel mai in forta dintre toate, Black Metal-ul imbracat intr-o forma de Pagan/Heathen War Heavy Metal dand o nota fresh acestui sound. Piesele au la baza un fundal mult mai dinamic, cu riff-uri super-rapide, dar melodice, ritmuri razboinice (le-as fi spus imnuri, dar nu se contureaza elementul epic, decat in anumite coruri), voci barbatesti normale dar impunatoare, texte scrise in limba lor... totul suna antrenant, cu accente traditionale in prim plan! Cochet album, plin de atmosfera si energie! Elementele Heavy Metal se simt in principal prin sunetul chitarilor, acestea fiind elementul caracteristic muzicii OBTEST! Desi nu am ascultat nimic nou, pot spune ca muzicienii sunt foarte talentati in manuirea instrumentelor! Un album peste medie, de departe! [0,85 / 1]

 

Dunkelheit, SL Ohtulehes newspaper / Hard Rock Club website [Estonia]:

Muuhulgas näiteks Loitsu albumi "Vere kutse kohustab" välja andnud Ledo Takas Records on ilmutanud ka selle üheksaloolise Leedu pagan black metalit sisaldava plaadi. Nagu näitab albumi pealkiri "Polvkonnast polvkonnani", tugineb Obtesti sõnum eeskätt mälestustele ajaloost ja esivanematest ning rohutab rahvusliku mütoloogia järjepidevust. Paralleele voiks tommata nii monegi Eesti bändiga, mis pole ka mingi ime kuna Obtesti juured on sealsamas 1990ndate alguse Balti pagan black metali skenes. Sama ootuspärane on Obtesti muusikaline areng algusaegade kurja black metali juurest heavy/thrash soundi suunas, millise suuna tunduvad olevat valinud paljud sama generatsiooni bändid. Obtest on neist kindlasti üks silmapaistvamaid; uusim album on nii läbimoeldud produktsiooni kui muusikakirjutamise kvaliteedi poolest Balti keskmisest peajagu üle. Vihast pläkki oodata ei tasu, pigem atmosfäärilisemat motisklemist päikesepaistel. Sobib Eesti hevimeestele hästi lohutuseks Manatarga järgmist albumit oodates. [4 / 5]

 

Einar Haugen, Heavy Metal.no website [Norway]:

I promoskrivet beskrives Obtest (OB test?) som Heathen War Heavymetal. Akkurat hvor hedensk og krigersk dette bandet virkelig er, er det vanskelig å spore - all vokal går nemlig på mormålet, litauisk.
Musikken er en slags fyldig heavymetal med mye gitarskapt melodi og gode ideer som lett kunne vært mye, myyye bedre hadde de tuppet den nåværende vokalisten i ræva. Temaene er ganske lystige og av og til litt "ompa ompa" preget, men uten at de kvalifiserer til noen Nobelpris i metalprestasjoner av den grunn.
Skiva holder en viss standard uten at vokalen hjelper til på noe som helst vis. Vokalen er som et rusk på øyet som ligger å irriterer hele tiden. Den er så lite kraftfull, kjedelig og rett og slett så stygg at man blir bare forbanna. Den er forholdsvis ren med en ørliten vreng og mangler fullstendig engasjement. Fyren kan rett og slett ikke å synge!
Tiden da baltiske produkter var synonymt med dårlig kvalitet har sakte men sikkert svunnet hen. Generation to Generation er meget godt produsert og de strekkene der vokalen er fraværende har faktisk ganske god underholdningsverdi. Bandet har to aktive gitarister som gjør skiva verdt å høre på så lenge vokalisten klarer å holde kjeft, noe som dessverre skjer alt for sjelden. Trommene er tighte, men litt lite varierte. Det går stort sett i jevne og doble basstrommer med et brekk i ny og ne. Her kunne de godt vært litt mer oppfinnsomme.
Obtest dras ned i undergrunnen ene og alene av vokalisten. Totalt ødeleggende for hele skiva. Hør bare så godt det høres ut når vokalen er fraværende på Stormbringer. Det er jo direkte flott! [3 / 10]

 

Elimar Oliveira, Thundergod webzine [Brazil]:

Entre demos, tapes, 7” ep's, Iš Kartos I Karta é o décimo quinto material lancado pela banda Obtest, da Lituania. A banda iniciou sua carreira em 1992 com influencias de bandas de Black Metal Escandinavas Enslaved, Grand Belial's Key, Mayhem, Darkthrone, como também outras bandas classicas Iron Maiden, Manowar, Slayer, AC/DC, Death, Grave. O que se ouve nesse album é exatamente musicas com muitos riffs, levada de Heavy Metal com passagens agressivas, como se tivesse uma raiz no Black Metal com toques de Heavy Metal, explicando as influencias da banda. O album é composto por nove sons "Paskutine Akimirka", "Devyniaragis", "Iš Kartos I Karta", "Pergale", "Griausmavaldys", "Audronaša", "Burtai", "Pirmyn!" e "Suminti Juodi Takai". Ja sacaram que as musicas sao no idioma da Lituania, mas a banda é muito boa, vale a pena conferir, mesmo sem entender muito o querem expressar em suas letras mas da pra ser uma nocao, o Heavy Metal tem essa virtude, ultrapassar as fronteiras linguisticas levando seu sentimento ao entendimento de qualquer ouvinte seja la qual for o idioma!

 

Eller, Amboss webmagazine [Germany]:

Mit Obtest kommt eine sehr interessante Band aus Litauen daher, dem Norden und Westen das Fürchten zu lehren, zumindest was kriegerischen, heidnischen Metal betrifft. Da die Litauer mit den Wikingern nicht viel am Hut haben, nennen sie ihre Mucke auch gerne "Baltic Heathen Metal", wobei sie dazu auch die Texte schön in ihrere Heimatsprache in die Welt schicken. Mit schnellen, treibenden und sehr melodischen Songs geben Obtest richtig Gas und wissen auf Anhieb mit ihrer Mischung aus Mithotyn, Finntroll, Enslaved und Riger zu gefallen. Mit folkigen Einflüssen sowie hymnischen und epischen Passagen wird das Album aus der grauen Masse hervorgehoben. Im hinteren Teil des Albums könnte dann zwar noch etwas mehr Abwechslung aufkommen, aber trotzdem ist "Is Kartos I Karta" (von Generation zu Generation) ein Album, dass man sich immer wieder gerne anhört. Geheimtipp!

 

Eric, Franang magazine [France]:

Excepted for their '02 7EP I've never experienced Obtest before, and I've to admit this band really kicks the ass if you're looking for Pagan stuff. The 9 tracks of this release bring you to the land of ancient time, and time of swords and heathen goddess. The tunes convey speed energy of Heavy Metal melted with a nearly clear vocal that really reminds me of Absurd new material. They've this rock and roll side in their music which really caught my attention such as in the 2nd song, as their tunes is far from being like Falkenbach for instance'. Indeed, they're much more into the Metal landscape with pagan topics. The Lithuanian lyrics perfectly fit to their music, and gives an original touch to this band. They also use these short heavy lead guitar here and there in tunes as chorus. Definitely a worth album to get: Up The Heathen Warriors!

 

Eric Filante, Pivotal Rage website [USA]:

Obtest is absolutely the only metal band I've ever heard that comes from Lithuania. But, as the old saying goes, there's a first time for just about everything. Pagan black metallers Obtest apparently used to be a brutal death metal band, but then switched to black metal in 1993. But now, it's 2005, and the boys are here present their third full-length album, Is Kartos I Karta via Ledo Takas Records. If I were to describe their style if black metal, I'd say it's pretty much a mix of Fintroll without the polka meets old school Mayhem and Darkthrone a la Transilvanian Hunger. The music is both catchy and brutal, as heard on “From Generation to Generation” and “Stormbringer”. You could hear stuff that sounds like the slightly influenced punk-black metallers Impaled Nazarene to stuff like early Bathory. I have to admit; although the songs are sung in Lithuanian, it still doesn't affect the fact this record has nice variations of the chaotic and melodic side of black metal. If you like Fintroll, then I especially recommend this because again, it's very similar with the exception of the polka influence. The vocals might throw you off at first, as they are sung in a style that resembles more of the punk style then the high-pitched screams of fry you hear from regular black metal bands. But I think if you can get past them and listen to the music, you're in for a nice treat. I will admit, although I am a fan of Fintroll, I usually can't listen to a record of theirs in full, and the same applies to Obtest, hence the three instead of the four. It's nice in small doses, but after about 15-20 minutes I start to lose interest fast. But this record should be added to my play list every now and then, and maybe it will become a part of yours more frequently. [3 / 5]

 

Erik Thomas, Metal Review website [USA]:

The last Obtest album I heard, Tukstantmetis (1997), was one of the most truly authentic and primally pagan black/Viking metal releases I had heard at the time. I missed this Lithuanian outfit's second offering Auka Seniems Dievams (2001), but was gleefully happy to drop my metalcore/deathcore obsession to review their third album, and while I really enjoyed Iš Kartos I Karta , I'll admit, I'm bit disappointed.
It seems Obtest has succumbed to the cleaner, more polished and melodic sounds of the black/power metal-ish Finnish scene (Ensiferum, Wintersun, Turisas, Cadacross, Norther), not in itself a ‘bad' thing, but considering the band's debut effort, Iš Kartos I Karta sounds a bit more cookie cutter and less unique. Granted, the album isn't drenched in synths but cleaner vocals, a consistent high octane, galloping pace, solos, less folky/ethnic interludes and segues, tangible song structures all point towards a more viable release, but that being said, it is still enjoyable as Obtest still belt out some killer riffs.
Opener “Paskutine Akimirka” right off the bat, is a superb opening salvo, I mean a real eye opening killer track of majestic riffage, epic solos and rousing vocals. But the bar is set early for Obtest to try and match and only seem to do so by repetition. “Devyniaragis” follows the exact template of the opener while the title track is the first song to show some mid paced restraint. The super uplifting gait of “Pergale” is finger cramping, but starts to show the slightly repetitious if enjoyable pace of Obtest 's new found energy. “Griausmavaldys” kind of cements this feeling, while “Audronaša” seems to inject a slight hint of the band's prior black metal ferocity before the track's grandiose finale. “Burtai” kind of epitomizes the band's melodic Finnish gallop, losing a bit of steam as the band comes up with different variations of the same sort of pace. “Pirmyn!” is a more vitriolic, pagan sounding track and “Suminti Juodi Takai”'s slower, more menacing atmosphere works to break up the frivolity, showing that Obtest can still bare their teeth despite their slight stylistic change.
I really miss the ethnic interludes that littered Tukstantmetis, but I can't fault Obtest for trying to expand their sound and mature, even if at the expense of musically pagan (the imagery and lyrics are still there) creativity as Iš Kartos I Karta is still a fine record in its own right, and certainly should open up this fine band to a wider audience.
Another solid release from Ledo Takas... [production 5,5 / 6, songwriting 4,5 / 6, musicianship 4,5 / 6]

 

Even Knudsen, The Streets webzine [Norway]:

Obtest kommer fra Litauen og har eksistert siden 1992. Etter hva jeg har forstått er 'Is Kartos I Karta' bandets fjerde fullengder. Tittelen betyr for øvrig noe sånt som 'Fra generasjon til generasjon' (…nei, jeg har ikke studert Litauisk på skolen). Pagan metal er vel en noenlunde dekkende beskrivelse av Obtest's musikk. Bandet har latt seg inspirere av band som Enslaved Mayhem og Darkthrone, men det er samtidig like mye tradisjonell metal i stilen deres. Jeg hører også en del fellestrekk med band som for eksempel Finntroll og Thyrfing. En lett blanding av flere stilarter med andre ord. Ankepunktet mitt i forhold til Obtest er at låtene har en tendens til å bli litt vel like, men rent bortsett fra det er det absolutt bra saker som presenteres her. God produksjon har de også fått til. Litt mer variasjon neste gang så kan dette bli riktig så bra. [6 / 10]

[translation]
Obtest are based in Lithuania and the band have existed since 1992. As far as I know ‘Is kartos I Karta' is their fourth full length album. The title means something like ‘From generation to generation'….(no, I did not study Lithuanian at school). Pagan metal might be a suitable description of Obtest's music. They have been inspired by bands such as Enslaved, Mayhem and Darkthrone, but at the same time there's a lot of traditional metal in their style as well. I also hear elements from bands like Finntroll and Thyrfing. A light mixture of different styles in other words. On the negative side the songs material lacks a bit of variation, but apart from that it doesn't sound bad at all. The production is quite good as well. Adding a bit more variation to the song material can make this an interesting band in the future. [6 / 10]

 

Fafnir, Terrorverlag website [Germany]:

Es ist immer wieder interessant, wenn Neuigkeiten aus Litauen eintreffen. Man nennt seinen Stil "Heathen War Metal", der aber eigentlich besser mit Pagan Metal zu beschreiben ist. So hört man hier deutlich Einflüsse von ENSLAVED, MITHOTYN und für Deutschland auch mal DIE APO. REITER heraus.
Die Songs preschen erstmal ordentlich thrashig bzw. blackig voran, werden aber mit netten Leads, die sonst typisch für finnische Breitengrade sind, aufgelockert. Dazu passend sind die Vocals zwar energisch und roh, aber dabei sehr melodisch und auch etwas im Humpaa/ Mittelalter-Stil angelegt. Besonders interessant klingt der Gesang, da OBTEST die Lyrics in ihrer Muttersprache verfasst haben. Dabei versteht man zwar kein Wort, und ich werde mich sicherlich hüten an dieser Stelle Songtitel aufzuführen, aber dennoch passt die Sprache wirklich gut zum Gesangsstil und generell zu der Mucke. Da merkt schon, dass die skandinavischen Freunde nicht so weit entfernt sind. Da die Songs zum Großteil gleich aufgebaut sind und sich daher schon etwas ähneln, wird die Scheiblette leider auf Dauer leicht eintönig. So gibt es keinen wirklichen Ausreißer bzw. eine Art Hit oder Aushängeschild und auch keine (Halb-)Ballade. Alle Titel preschen in gleicher Manier nach vorne.
Schade auch, dass der Sound (wohl auch durch die Herkunft bedingt) nicht der knalligste ist. Denn dieses Genre braucht auch einen entsprechend fetten Klang, um richtig abzugehen. Aber sonst ist "Is Kartos..." ein recht ordentliches Album geworden, welches sicherlich einige Pagan Metal-Fans von ENSLAVED über ENSIFERUM bis hin zu den APOKALYPTISCHEN REITERn ansprechen dürfte. Auch wenn die großen Highlights fehlen.

 

Falk, Silentium Noctis webzine [Germany]:

Ein solches Album hätte ich der Band aus Litauen ehrlich gesagt nicht zugetraut. Das Debüt hatte ich mal eine Weile in meinem Besitz, verkaufte dies jedoch recht schnell mangels Begeisterung. Mit „Is Kartos I Karta“ liegt mittlerweile das 3. Werk von OBTEST vor, welches es wirklich in sich hat. Die Musiker vereinen treibende Elemente des klassischen Heavy Metal (Gitarrenarbeit) mit den epischen Ausmaßen des Pagan Metal (vor allem in Bezug auf den Gesang, der in der Landessprache vorgetragen wird) und schaffen eine Symbiose, die von Beginn an im Ohr hängen bleibt. Eine Erweiterung des Sounds auf das Keyboard findet erfreulicherweise nicht statt, denn so lassen sich die Musiker nicht mit den Genrekollegen von ENSIFERUM oder MENHIR in einen Topf werfen. Die Eigenständigkeit bleibt bis zum Ende bewahrt, vielleicht auch, weil OBTEST das Exotenimage mehr anhaftet, als den anderen Bands von Ledo Takas. [9 / 10]

 

Fernando Rombola, Psychosis Death website [Brazil]:

"Is Kartos I Karta" is the third album of the Obtest, Lithuanian Heavy Metal band... but it is not correct to define Obtest just as Heavy Metal, therefore the band feeds the sonorous structure with several metallic influences at the same time uses a refined technique to improve a sonority with daring, technique and some virtuous moments. Melody, weight and velocity are the main elements that compose "I Kartos I Karta". Obtest has clear influences from Iron Maidem first albums, however the band adds an actual technique and melody in the sonorous structure base. "Is Kartos I Karta" is an album with melodies, but it is not a Heavy Melodic Metal album. The melody is very well put in the sonorous structure and it doesn't harm the metallic essence. The melody helps the development of the sonorous structure, therefore the velocity and the tempo changes are typically Heavy Metal, almost Power Metal. "Is Kartos I Karta" is an album with melody, however it is not a sweet album. "Is Kartos I Karta" is not a Traditional Heavy Metal album with raw riffs and rough sonority, however it is not a soft album. "Is Kartos I Karta" has a sonority with many adjectives, therefore the band builds a sonority with intelligence and technique, maintaining Heavy Metal as to main band identity at the same time shows daring sonorities through fast riffs and a lot of sonorous variations. To define the sonority of "Is Kartos I Karta" with few words is a challenge, therefore this album is a synthesis of influences, being the melt of melody with speed in a sonority developed with technique, inspiration and Heavy Metal. With honesty: "Is Kartos I Karta" is an album with beautiful sonorities and involving melodies, however even with these qualities the band gets to sound Heavy Metal typically. I recommend this album for Metal fans that seek new sonorities, sonorous beauty, metallic harmony, velocity, daring and a lot of technique.

 

Fjordi, Tartarean Desire website [Sweden]:

Again, Obtest was that type of band I read somewhere or I heard talking about but I still hadn´t checked their music. Now the promo of their latest material got into my room and just a few seconds passed until I put the CD on the stereo, first song “Paskutinė Akimirka” grabbed my ears and I couldn´t help screaming “aaaaaaaaaaaaaaarghh!” raising my fist. Immense, exciting music! Lithuanian metallic entrepreneur Tadas Kazlauskas is doing things quite well promoting killer bands from the Baltic countries through his label Ledo Takas. These nations are surprising me every now and then with the quality of their bands, productions and feeling featured in the music. And as you may suppose from my review intro, Obtest is a perfect example. They come from Lithuania, and “Iš Kartos Į Kartą“ (“From Generation To Generation”) is their third full-length album. Obtest play crushing pagan heavy metal the way just a few bands are able to do. Fury and melody collide in a grandiose liaison and give heavy metal a different approach than traditional high pitched vocals and self indulgent solos. This is fierce, fast powerful music sometimes next of kin to black metal stances; a calling of war, ruthless raw metal. No time for beauty happy passages or slow balladesque tunes of melancholy, just a straight forward sonic attack portraying plenty of catchy songs.
Overwhelming melodies of tracks like the opening track “Paskutinė Akimirka”, “Pergalė” or “Audronaša”, to name a few, are simply stunning and awesome. The aggressive rough vocals join the guitars in creating the basic melodic body, and this way they pull the heads out of their necks successfully with their groovy lines. Thunderous unrelenting drumming and a thick bass guitar force the listener to feel the barbaric hymns Obtest sing and play, for the lyrics are strongly influenced by their traditions and ancestors. This act captures perfectly the spirit of the past and the spirit of pagan metal as well. An astounding album. Too bad it arrived late for my pick of 2005 favourites... [9 / 10]

 

Florian Rachieru, Florian Promotion website [Romania]:

Obtest is a folk black metal band from Vilnius, Lithuania. They started in 1992 as a brutal death metal act, but the style changed into black metal. All of their lyrics are about old Lithuanian times, wars, legends, myths and the old Lithuanian religion. It is always sung in Lithuanian, although few songs on their demo releases are in english! This new album is called very strange for my eyes, "Iš Kartos I Karta" and deserves the attention of Iron Maiden or Manowar fans!

 

Franz Steinhuber, Scream webmagazine [Germany]:

Dem litauischen Label LEDO TAKAS RECORDS ist es zu verdanken, dass Resteuropa seit geraumer Zeit ebenfalls in den Genuß von wirklich coolen – in ihren baltischen Heimatländern wohlbekannten – Truppen aus dem Hart&Heftig-Sektor kommt. OBTEST etwa befruchten die eigene Szene schon über eine Dekade äusserst erfolgreich, IS KARTOS I KARTA („From Generation To Generation“) sollte die Band aber nun auch in hiesigen Stereoanlagen etablieren.
Der dunkle, überaus melodische Heathen/Pagan-Metal der 4 Litauer ist nämlich nicht nur ein gefundenes Fressen für die depressive – sich gerne in drückender Schwermut verlierende – Primordial-Fraktion (der Titeltrack), sondern kann auch mit heroischer Wikinger-Attitüde (TREADED BLACK PATHS) oder einfach megageilem Scandinavia-Oldschool-Riffing (SPELLS) überzeugen und selbst die für unsere Ohren recht „exotisch“ anmutenden Lyrics in Muttersprache sind als weiterer Positiv-Faktor zu verbuchen. Wer also gerne zum Battle-Metal von Turisas mit einem Trinkhorn voller Met um's Lagerfeuer tanzt oder bei den Klängen Skyforger's sofort das Bedürfnis hat, schwerbewaffnet eine Runde durch den Schützengraben zu joggen – das hier ist Euer Ding! [4,5 / 6]

 

Froster, Froster webzine [Ukraine]:

From generation to generation (that’s the title this album has, translated)... Old formation from Vilnius, existing since 1992, quite surprised and enthused with their album. I even have started to pity that I haven’t taken the route to Kharkiv last year, to witness them live with my own two eyes. Label positions the band as heathen war heavy metal, I would rather be keen to nick it folkloric black metal. Or simply folkloric metal. Well, I guess it’s not that much important. Musically closest comrades to these Lithuanians would seemingly be Falconer, Mithotyn and Skyforger. Album spins out in one breath, tempo of songs is rather high, Lithuanian language sticks to music surprisingly fittingly. To its end, the album gets monotonous and linear. But nevertheless I tend to evaluate this release only as positive and deserving all kind of praise. As much original as it is interesting. "Iš Kartos Į Kartą" will doublessly adorn your collection. To say the truth I am not sure that a lot of our fans could stretch 10€ for a compact disk, because that’s the price for this CD with 16 pages booklet. Though, why not? There is also a limited edition in photoalbum A5 format with 24 pages booklet, but for 13€ already. It is possible to ordedr from the releasing label. [9 / 10]

 

Geert Van Mook, Vampire webmagazine [Netherlands]:

Is kartos į kartą is the title of Obtest's third album, and it means something like From generation to generation. This band from Lithuania plays pagan/black metal and already gained a steady reputation in the underground scene.
This new album is a logical successor of Auka Seniems Dievams that was released in 2001. It took the band almost four years to come up with this new album, and after such a long wait I maybe expected too much from this new album, fact is that it's a little disappointment for me. This doesn't mean that Is kartos į kartą has become a worse album, actually it's the opposite of that. Fans of the previous work from Obtest will surely love this one too. Yet, in comparison with a band like Skyforger; a band that plays quite the same style like Obtest, Obtest doesn't develop really while Skyforger does.
The sound of Obtest has become more melodic and a little less aggressive than in the past, yet some songs on this album really bores me after a few times listening. I really got the feeling that this is more of the same. Which don't have to be negative of course; would you like to see Mötorhead changing its style? Yet on an album like Is kartos į kartą I think that it could have been worked out a little better, with some more variation between the songs.
For the people who are not known with this band, Obtest plays pagan/black full of melody and tunes from old traditional folk songs. The vocals of Baalberith are clean yet still quite raw. best you can compare Obtest to the older work of Skyforger, yet a little more polished.
Despite of my negative comments, I'm for sure that many would love this album, because this band is for sure one of the better pagan metal bands around, and during the years they created an own characteristic sound. Yet for me personal this album is a too 'logical' without surprises. I'm for sure that I will play this album some more in the future while enjoying my beer, yet it won't be too often.

 

Gianluca "Corpsegrinder", Metal Inside webzine [Italy]:

Le vie del Metallo sono infinite. Sono abituato a band provenienti dagli angoli piu sperduti del globo, ma ancora oggi se sento parlare di un gruppo proveniente dalla Lituania non riesco a reprimere il seguente pensiero: “Perche anche da quelle parti suonano metal?”
Potenza dei miei limiti mentali…
Gli Obtest sono giunti con “Is kartos I karta” (traducibile come di generazione in generazione) al terzo album della loro carriera pluriennale - inframmezzata da non so quanti demo, split e collaborazioni - secondo pubblicato con l’etichetta indigena Ledo Takas Records che sul terzetto ha indubbiamente deciso di investire una buona fetta di risorse.
Il gruppo suona un metal che per buona parte e riconducibile al sottogenere epic/viking ma in cui coabitano momenti piu propriamente black ad altri piu propriamente heavy.
Nel complesso il risultato e apprezzabile anche se la vena epica della band va a corrente alternata lasciando “scoperti” alcuni passaggi all’interno delle canzoni.
A mio parere il risultato sarebbe migliorabile se il cantante abbandonasse la lingua madre, davvero troppo spigolosa e poco evocativa in considerazione del fatto che le tematiche affrontate dalla band sono tutte di stampo epico/mitologico.
In ogni caso un ascolto solo non basta per farsi una idea completa di “Is kartos I karta” forse proprio per il problema sopra evidenziato, personalmente ho apprezzato le due canzoni conclusive - “Pirmyn!” e “Suminti Joudi Takai” – solo successivamente e perche ho ascoltato l’album in tranche non riuscendo a sciropparmi come si deve i 45 minuti filati del cd.
In definitiva manca davvero poco alla band per ritagliarsi uno spazio al sole come si deve rendendo giustizia a quelle Terre Baltiche schiacciate dall’ingombrante ombra della vicina Scandinavia.
Be mould. [6,5 / 10]

 

Gilus Pogrindis website [Lithuania]:

"From generation to generation, or distant travel from the past. What we've got from our forefathers, we will pass to upcoming generations. We read the footmarks of our ancestry in fire, ground, stone and we are always looking for ourselves. Burning paths meander and wind ahead, towards where everything is one……….".(statement of Obtest).
Inspired by such black metal greats as Mayhem, Grand Belial's Key, Darkthrone and other bands like Slayer, Manowar, Death and etc. in their early years, these pagans deliver the third full length since the end of 1992 when Obtest was born. This one is called "Is Kartos I Karta"(From Generation To Generation). The album contains 9 tracks of black/pagan metal with lithuanian lyrics. The first track of the album "Paskutine Akimirka"/The Last Blink" catches you with a several riffs with melodious guitar lines, heavily pounding drums and aggressive and memorable style of vocals. The atmosphere on the track has a lot of so called "war-like" energy and one can feel almost anything while listening to such music: anger, aggressiveness, elevation or what ever he or she likes to feel. As for me the first time I listened to this track was, it was announced in the web site of their label Ledo Takas Records, frankly speaking it didn't amaze me at first before I got the promo copy of "Is Kartos I Karta" and had an opportunity to listen the album throughout. Well as you all know the first glimpse isn't the way to experience the full power of any type of metal band. You always have to listen several times to a track or to the album itself to get the real impression. Other songs from this album, be it the title song "Is Kartos I Karta" or other, they provide listener with loads of fiery and elevating energy, which one can always find in all of Obtest full albums and other releases whether it is their first demo "Oldness Coming" or the latest full-length.

 

Göran, Fishcom Collective website [Belgium]:

This Lithuanian band plays (and I quote) "heathen war heavy metal". Obtest indeed struck me with their unique sound, not directly comparable to any band. A strong rhythm-section (both drum and guitars) provides a non-stop catchy basis - reaching for influences in heavy and pagan metal. With striking melodies and superb half-sung vocals on top, Obtest succeeds in creating a viking/pagan style combined with refreshing elements. The influences are many, but the result is fantastic. Also, the lyrics are written and sung in their mother tongue, but they appeal to everyone thanks to the English translation, which is nice. For Enslaved and Mithotyn fans: this is a band to discover! Is Kartos I Karta (From generation to generation) is a sublime piece of epic pagan metal; a must-have!

 

Gustavo C, Estigia webzine [Argentina]:

OBTEST es una banda proveniente de Lituania que inicio su carrera en 1992 practicando por ese entonces el Black metal al estilo escandinavo, fuertemente influenciado por bandas como Enslaved, Darkthrone o Mayhem, y que paulatinamente fue evolucionando hacia una mezcla de Black/Pagan/War Metal con mucho del Metal europeo tradicional, llegando a recordar por momentos a grupos como Ancient Rites o Amon Amarth.  Integramente cantado en su lengua nativa, el album (tercero en la discografia del grupo) arranca sin preambulos y a toda velocidad con Paskutine Akimirka, una cancion epica y veloz con la voz cruda y potente de Baalberith bien al frente, mientras que Sadlave y Enrikas (guitarras) entrelazan melodias y cabalgatas sobre la ajustada base formada por Insmuth (bateria) y Demonas (bajo). Son nueve los temas que componen el disco y si algo hay que destacar es que la intensidad y energia no decae en ningun momento, ya sea en los temas mas rapidos como Devyniaragis o Pergale o en los mas marchosos y a medio tiempo como Griausmavaldys o el tema que da titulo a este album, al que solo puede reprocharsele cierta monotonia a nivel compositivo. En cuanto a la utilizacion del lituano a la hora de entonar las letras, la aspereza del idioma refuerza el sentimiento "guerrero" del grupo aunque al principio cueste un poco adaptar el oido. En resumen: autentico Metal Pagano, altivo y orgulloso es lo que nos ofrece OBTEST, ideal para los seguidores del estilo que seguramente no saldran defraudados.

 

Haavard Holm, Metal Norge website [Norway]:

Det begynner etterhvert å bli god kvalitet på mye av det som ramler utav de baltiske landene, Latvia, Estonia og ikke minst Lithauen har etterhvert fått noen band som nok vil bli lagt merke til i årene fremover, både utifra det demoband derifra viser, men samtidig også etablerte band, som her ved Obtest som på sin tredje fullengder viser snev av storhet. Bandet som også på sine to foregående album har vært spesielt rettet mot folk heavy/black metal har denne gangen nok blitt enda litt gitarorientert, hvor de vrenger til med noen kapable gitarmelodier iblant. Og det er her bandet gjør den fremste jobben, de får ut gode melodier utav noe som kanskje kan høres litt brukt ut, og dermed får det til å høres tidvis suverent ut.
Da med spesiell omtanke til fjerde låta "Victory" og siste sporet "Treaded Black Paths" som er suverent dynamiske i gitarfremførelsen. Som om å høre ett band som svenske Dawn har blitt folk-aktig. Men det er så bra laget de partiene at det er her jeg håper Obtest kan ta det videre, for det er den biten som gjør det hele litt mere stødig og orginalt.
Ellers er det både og på plata, det er jevnt over greit, de nevnte fantastiske partiene er der, men likevel så er slutningen at helheten nok må bli bedre samt at variasjonene absolutt er nødvendige, for etter over 40 minutter i samme tempo så blir det for ensidig.
Men for all del, Obtest er klart ett band å følge med på hvis du liker det band som for eksempel Mithotyn gjorde for noen år tilbake. [6 / 10]

[translation]
It seems that the quality of material which rumbles out of the Baltic countries gradually starting to increase. Latvia, Estonia and not least Lithuania have got some bands, which can reach your attention in forthcomming years. Both demobands and already existing ones such as Obtest presenting a touch of greatness with their third album. Being most focused on folk/heavy/black on two previous albums, this time they became even more guitar-dominating. The band turns out capable guitar melodies from something which seems to be so common, but makes it all sound quite sovereign.
This dinamical guitar presentation especially felt on the fourth track "Victory" and last one "Treaded Black Paths". Imagine a folk version of swedish Dawn. Those guitar parts are so good made that hopefully, Obtest could take it further because that's what make them sound more steady and original. Otherwise, the material level on this album is high enough. Though missing some variation to become better in full. More than 40 minutes at the same tempo is too monotonous. Nethertheless, Obtest is a band to follow for sure if you like such stuff as Mithotyn have done some years ago. [6 / 10]

 

Hammerworld magazine [Hungary]:

[9 / 10]

 

Heiko Urbanzyk, Blutvergiessen magazine [Germany]:

Hier also das Album, das OBTEST den offiziellen Status der besten litauischen Metalgruppe eingebracht hat. Was immer man von solchen Preisen hält, „From Generation to Generation“ ist in meinen Augen wirklich das bisher beste Werk von OBTEST. Sie spielen Heathen War Heavy Metal. Und gerade die Bezeichnung Heavy Metal paßt gut zur Beschreibung der Mucke. Diese ist schnell und treibend. Das Schlagzeug kloppt in einem durch; vor allem die Doppelbässe. Die „galoppierenden“ Gitarren erinnern tatsächlich an schnellen Heavy/Power Metal. Begleitet werden sie von der fast ständig heroisch-mittelalterliche Melodien frickelnden Sologitarre. Der Gesang ist gekrächzt und aggressiv – durch das Litauische erinnert er an so manch andere Gruppe aus dieser Region. Ich bin echt fasziniert davon, daß die Jungs durchweg 43 Minuten Gas geben können, ohne daß das Album dadurch langweilig würde. Hier stimmt echt alles – Melodie und Aggression. Besser als LOITS, mindestens so gut wie SKYFORGER. Wirklich klasse! Die CD kommt im limitierten DIN-A5-Digipack und als Standardversion mit 16seitigem Beiheft; eine LP mit Klapphülle und anderer Gestaltung soll esauch geben. Heidnische Metaller mit Hang zu Ostgruppen treten vor! Dies ist ein Pflichtkauf für Euch!

 

Helen Nott, Live 4 Metal website [England]:

I tell you what, it was bloody lucky that I got a biog with this album otherwise I wouldn't have had a clue who I was reviewing. These indecipherable logos look very cool and grim admittedly, but it doesn't help when you haven't got a clue what the band's name is! One would think, as I did, that this band is of the black metal ilk. Unfortunately for me, but perhaps fortunately for others, this was not the case. (note: I didn't have the biog at this point so knew nothing about the band). It's always a bit disconcerting when you have a preconceived idea about what you expect something to sound like and then when you actually get round to listening to it, it doesn't quite meet your expectations. Obtest are a Lithuanian band and ‘sing' in their native language. Amusingly, their biog states they should be filed under ‘heathen war heavy metal'. Christ, these genres are getting out of control. Anyway, mmnn, I wasn't keen on this album I must admit; I'm not saying it's bad, it just isn't what I go for musically at all. It's certainly an acquired taste and I'm sure there are many out there who'd love this kind of music. On a positive note, Obtest certainly don't really sound like anyone I've heard before. I had real difficulty trying to think of how to describe them as all this battle metal stuff just isn't my forte. I guess my main problem is the vocals; When first track ‘Paskutine Akimirka' kicked in with a melodic thrash like intro, I could take it or leave it until I heard the vocals in which case it was a definite ‘leave it'. I have a real problem with ‘shouty' vocals and to be honest I just felt like some dude was just shouting in my ears and it didn't help that I didn't understand a word he was saying. I haven't got a problem with non-English vocals at all but in this case, it just added to the frustration. Also, the pace of this track, and in fact every track, was just too fast- it just didn't work- it sounded awkward, as if it was set to the wrong speed almost. The relentless blast beats got on my nerves as well as it just added to the barrage of sound. Ironically, I wouldn't class this album as ‘heavy' at all. Obtest are certainly melodic but again, they go a bit overboard in trying to create ‘epic' choruses to the point that they just sound, well, a bit daft. The melody is certainly apparent but there was no groove to go with it, so the melody just didn't work for me. Title track, ‘Is Kartos I Karta' was slightly better in terms of creating a good melody, as was the intro to ‘Pergale' but then it just went downhill again. Each track is just so repetitious though and relentless in approach, that they just never hooked me at all. A bit too testosterone-laden for me I'm afraid.

 

Hell Tyrant, Lunar Hypnosis webzine [USA]:

Obtest is a pagan/black metal hailing from the Baltic state of Lithuania. After a lengthy career, the band has re-invented themselves several times and developed their music towards different directions. Starting out as a death metal band, the band evolved into a pagan black metal band as time continued. Once again however, Obtest have decided to make a brand new change and move closer towards some of their musical roots, the realm of heavy metal.
Obtest started out back in the late days of 1992, after a few line-up changes, the band today stands with Sadlave striking thunder with the guitar, Baalberith delivering the war chanting vocals, Demonas destroying with the bass and Insmuth pounding the war drums. The band's lyrical themes range from historical war to mythology. I am going to admit that I was completely expecting something else out of this band, I was expecting your typical mediocre pagan black metal, but I was proved wrong. Obtest's music can barely be considered black metal or anything close to it. The band has a sound that is hard to define. Heavy metal with a rough attitude. The vocals are in their native language, which is always a plus. The music takes different tempo changes throughout the album, not quick enough to make riffs and sections of songs seem unimportant, but at a proper speed so the listener can keep up with the music and enjoy the different riffs.
The vocals are well done, this band is heavy metal, but you will not find many (or any at all) lame screams. They are sung with an attitude and they are executed with precision, at times, they have a very heinous tone to them. The drumming is done well, it keeps up with the music and it constantly changes. From drum fills to catchy beats, the drums do not really seem to be mundane at all.
The CD is around 43 minutes long, so there is plenty of material within the CD to keep your mind busy for some time. Overall, the album is catchy, interesting, strong, pure and aggressive even. The band has a lot of creativity and they know how to use it well. At times, the songs seem to get a bit repetitive and maybe more variety of ranges can be added to the vocals, but besides for that, this album is an interesting addition to anyone's music collection. [8 / 10]

 

Hellric, Ars Metallia website [Belgium]:

Voici un autre groupe venu de Lithuanie: Obtest, qui débarque dans nos contrées avec leur troisieme album, meme si le groupe a été fondé en 1992. Obtest propose une combinaison de ses deux passions: le black metal scandinave et le heavy metal traditionnel (j'entends par la Maiden, Manowar, ...), le tout au service d'un concept paganique illustré par un chant uniquement en lithuanien (a noter que tous les textes sont traduits en anglais pour que les auditeurs y comprennent quelque chose). Le résultat est bien agréable a l'écoute, il me rappelle les Finlandais d'Ensiferum et d'Ajattara ou les Suédois de Thyrfing a leurs débuts, ce qui n'est pas si étonnant, la Finlande et la Suede ne sont pas loin... Les chansons sont pleines de riffs entrainants, parfois tres proches de ce que fait Iron Maiden; les lignes de chant parfaitement en phase avec le style pratiqué, meme si la voix assez originale, ni claire ni vraiment extreme, pourra en dérouter certains. Il se dégage un coté a la fois épique et festif de cette musique profondément ancrée dans ses racines ancestrales, et ce malgré le fait que contrairement a pratiquement tous les autres du meme genre, ils n'utilisent ni claviers, ni instruments traditionnels, rien que le trio guitare/basse/battrie de base du métal, leur maniere a eux de rendre hommage aux «anciens» du métal. Enfin il reste a signaler que la production est excellente, rien a envier a nos studios occidentaux. Si vous aimez le métal «haches et peaux de betes», essayez vraiment Obtest! [4 / 5]

 

Hellvis, Shapeless webzine [Italy]:

Una delle scene piu fertili ed interessanti del panorama metal internazionale e quella dei paesi baltici. Estonia, Lettonia e Lituania stanno sfornando a ripetizione gruppi di indubbio valore: Skyforger, Loits, Dissimulation, ecc. Ed anche gli Obtest. Questo gruppo lituano si e guadagnato nel corso degli ultimi anni una notevole reputazione. Sono pochi quelli che ricordano i loro esordi black del 1992 (con un primo demo pubblicato nel 1994); perņ gli appassionati del metal piu curiosi li avranno sicuramente notati a partire dal 1999, anno di pubblicazione di "Tūkstantmetis". In questo album, il loro black metal mostrava una forte componente pagana, ma lo stile si e modificato ulteriormente in "Auka Seniems Dievams" (2001). Nel secondo full-length, che ha inaugurato l'ottima collaborazione con l'etichetta Ledo Takas, il black metal ha lasciato il posto ad uno stile di metal piu tradizionale, sebbene sempre in grado di evocare scenari pagani e guerreschi.
"Iš Kartos Į Karta" e l'ultima pubblicazione degli Obtest. Il gruppo, i cui membri preferiscono mantenere l'anonimato (ma cercando su internet potrete trovare tutti i loro nomi d'arte), viene da una serie di importanti tour in tutta Europa. I grandi riscontri ottenuti dal pubblico, hanno rese elevate le aspettative nei confronti di quest'album.
Il promo in mio possesso e racchiuso in un cartoncino, decorato con una fotografia dai colori scuri: si intravede un lontano paesaggio, con il cielo nuvoloso. Non ci sono tante note allegate a questa copertina: non sono citati nemmeno gli studi di registrazione. E' un peccato, perche la qualita dell'incisione e ottima.
Potente e fiera, "Paskutine Akimirka" mette subito in chiaro una cosa: gli Obtest sono un gruppo di alto livello! La melodia e efficacissima; il tiro e notevole! Chitarre e basso intessono giri di accordi fortemente evocativi, pregni di eroismo. La ritmica tenuta dalla batteria e molto trascinante: serrata durante le strofe, si apre addirittura in un blastbeat nel ritornello. La voce del cantante e ruvida ma convincente, ideale per il contesto sonoro nel quale e calata. Insomma, "Paskutine Akimirka" e una canzone priva di sbavature, essenziale ma non banale. Riesce a galvanizzare l'ascoltatore, evocando nella sua testa scenari di battaglia, avventure di eroi indomabili. Ho adorato questa traccia la prima volta che l'ho ascoltata. Dopo tanti ascolti, la trovo sempre fantastica!
"Devyniaragis" continua sulle coordinate stilistiche suggerite dal brano precedente. La potenza delle chitarre e della batteria, ed il loro continuo spingere sull'acceleratore, tradiscono il passato estremo (abbastanza recente, tra l'altro) degli Obtest. Il suono e energico, sanguigno e maturo: e impossibile restarne indifferenti. Anche la voce del cantante contribuisce a rendere perfetto il meccanismo della band lituana. Il suo timbro roco, lontano anni luce dalle ugole limpide del power, si rivela perfetto, insostituibile. L'irruenza guerresca ed epica di "Devyniaragis" guadagna dalle vocals un qualcosa di barbarico. Bella, davvero.
Ecco ora la title-track, il cui titolo potrebbe essere tradotto come "Di Generazione In Generazione". Meno tirata da quelle che l'hanno preceduta, questa traccia non si risparmia in quanto a potenza! Anzi! La melodia intonata dal cantante e comunque in evidenza, grazie ad un arrangiamento abbastanza agile. Il muro sonoro e stato abbandonato a favore dell'espressivita, grazie al lavoro separato delle due chitarre. I riff, dai forti richiami popolari, non sono mai fuori luogo: gli Obtest hanno lavorato col cesello per creare un qualcosa di artisticamente ineccepibile. Sebbene la melodia rimanga in testa quasi immeditamente, un suo ascolto attento rivela la ricchezza delle soluzioni sonore. Queste sono sintomo di grandi creativita ed ispirazione: due doti importantissime, tipiche non solo di questa composizione, ma di tutto l'album!
"Pergale", Vittoria, spinge nuovamente sull'acceleratore: per fare un paragone scherzoso, immaginatevi i primi Blind Guardian in coca, eheh! Ovviamente la band lituana ha poco o niente da spartire col gruppo tedesco, perņ mi piace accostarne il mix comune di ritmica violentissima, strofe energiche e ritornelli accattivanti. Questi sono i veri punti di forza degli Obtest annata 2005, una band in grado di far scorrere fuoco nelle vene degli ascoltatori! Se ad essi si uniscono la precisione esecutiva e la giusta dose di arrabbiatura, beh, tanto di cappello! La tensione e sempre alle stelle e la musica non si ammoscia mai: l'urlo di astio e di sfida degli antichi guerrieri baltici, risuona tra le note di "Pergale".
"Griausmavaldys" e, come al solito, perfetta ed equilibrata in tutte le sue parti. Il ritmo ritorna a farsi meno esasperato; la melodia e severa e decisa. Il titolo fa riferimento ad un "Signore Del Tuono", e "Griausmavaldys" e in possesso di un suono tonante, che squassa i timpani dell'incauto ascoltatore! E' facile, per chi ama viaggiare con la fantasia, immaginarsi cieli plumbei e popoli impavidi. L'evocativita penso sia uno degli obiettivi primari degli Obtest: alla luce di quanto ho ascoltato su "Iš Kartos Į Karta", ritengo che abbiano raggiunto il loro scopo con successo!
Arrembante e violenta, "Audronaša" riporta alla luce il passato black del gruppo. La batteria e lanciata in un blastbeat serratissimo; il suono e piu oscuro che mai. Anche il timbro del cantante e piu sguaiato. Riffing popolare e spirito metal, rendono questa canzone un cocktail saporito e vincente! La struttura e relativamente complessa. Molto bella il finale, molto differente dalla prima, cupissima parte! Risolleva gli animi turbati! Dona la stessa energia di quando, in un campo di battaglia, si vede che la vittoria sta arrivando inaspettatamente, dopo che per lungo tempo si e temuto di essere sconfitti e trucidati!
"Burtai" e una cavalcata risoluta, dalla melodia deliziosa. Si tratta di un brano lineare, ben costruito e di facile presa. Come al solito, gli Obtest ce la mettono tutta per rendere il suono il piu vitale possibile. L'heavy metal pagano e guerresco trova, in questa canzone, la sua esemplificazione piu diretta. Non c'e altro da aggiungere.
"Pirmyn!" si rivela subito trascinante: e come poteva essere altrimenti, visto che il titolo significa "Avanti!". La preferisco di molto alla traccia che l'ha preceduta: in fondo, "Burtai" si dimostra fin troppo "facile", prevedibile. "Pirmyn!" e arricchita invece da un arrangiamento variegato, ed e cento volte piu espressiva e comunicativa. Siamo alla penultima traccia e gia cominciano a mancarmi i termini per lodare le ottime melodie, e tutti gli altri pregi di queste valide composizioni! Questo e indice della forte coerenza di questo album, e di un suono ben definito e, come ho gia scritto, maturo!
E' quindi con fiducia che, finalmente, l'ascoltatore puņ godersi il tripudio finale di "Suminti Juodi Takai". Non si tratta del brano piu arrembante e cattivo, ma e una conclusione senza cedimenti e piena di feeling epico. Il suono pieno e travolgente dei lituani scalda cuori, animi e fa rimpiangere che "Iš Kartos Į Karta" sia gia finito!
Eh si, lettori di Shapeless, gli Obtest hanno fatto veramente un buon lavoro! Il songwriting e stato dosato con intelligenza, ed il talento ha donato quel qualcosa in piu a tutto l'assieme! Direi che il gruppo si sta avvicinando alla sua definitiva consacrazione: se non fosse per la presenza di alcune tracce belle, ma forse migliorabili (vedi "Burtai", ad esempio"), questo album sarebbe stato perfetto! Gia cosi com'e, comunque, si dimostra un lavoro di alta qualita, e consigliatissimo a tutti gli amanti della buona musica! Bravissimi Obtest, continuate cosi! [8,5 / 10]

 

Ignifaxius, Mortem webzine [Czechia]:

V prve rade bych rad kapelu Obtest predstavil tem, kteri ješte nemeli tu čest a neslyšeli dve predchozi alba, čimž se velmi ochudili o nevšedni hudebni zažitky. Tato kapela patri, hlavne spolu se Skyforger, k nejvyraznejšim a taktež k nejlepšim spolkum, co muže vubec pobaltska scena nabidnout. Hudebne se jedna o smesici melodickeho black a heavy metalu zahaleneho do velmi zajimaveho zastreneho zvuku.
Ale dost bylo charakteristik, vrhnu se na dalši psani rovnou po hlave, presne tak jako kapela v prvni pisni. Na minulem počinu zahrala nejdrive jemna pisnička, neco jako intro - zde tomu již tak neni. Kapela se na vas vyriti velmi zostra riznymi kytarami a dusotem bicich. Prvni veci, ktera neznaleho českeho posluchače zasahne do sluchovodu, bude težka srozumitelnost slov - jedna se o litevštinu a take o jedno z poznavacich znameni bandy. Velmi prijemne se to posloucha, reč je to zvučna s podobnym frazovanim jako čeština.
Nebudu vas te? unavovat charakterizovanim každe z pisni, protože to tato kapela nema vubec zapotrebi. Cele album je velmi komplexni. Nic nevyčuhuje, nic nezapada. Cely počin je zahran s maximalnim nasazenim, každy nastroj ma na desce prostor, zpevak ma jako vždy velmi nalehavy projev. Nejedna se o žadny apokalypticky rev nebo murmur, ale proste o normalni nestudovany zpev, ktery se sem vyborne hodi. Zvuk je oproti minule nahravce čistši a hutnejši. Chceme - li dale srovnavat s minulym albem Auka Seniems Dievams, musime tež konstatovat že je Iš Kartos I Karta o malinko vice agresivnejši, ale bohužel i mene rozmanitejši. Samozrejme je zde melodii spousta, na minule desce jich bylo ovšem vic a vysledek tak pusobila barevneji. Težko rici čimpak to bude. Ja si to vysvetluji tak, že na predchozi desce vykrystalizoval jejich styl a na pritomne nahravce už pouze pokračuji. To je asi jedine podstatne minus, presto si myslim, že vubec nebrani v koupi.
Ješte bych Obtest i nahravce samotne pridal k dobru i to, že hudba pusobi pozitivne a baječne se pri ni odpočiva i presto, že je velmi brutalni. S žadnymi krečovitymi škleby, warpainty a hrebiky se zde nesetkate...
Abychom to shrnuli. Jedna se o nadprumerne heavy/blackove album, ktere je stejne brutalni jako melodicke a kteremu se nepodarilo prekonat stin minule a nejlepši nahravky Auka Seniems Dievams. Kdo koupi určite neprohloupi a kdo je nakloneny historii a melodii, toho určite Iš Kartos I Karta dostane.

 

Ivan Tibos, Concrete website [Belgium]:

Lithuania is not the world's number one when it comes to Metal, but a few bands from this Baltic country, like Nahash or Ha Lela, are pretty well known in the western worlds. Also Obtest may be known to some who are really into the more ‘underground'-oriented scene. Obtest is a band that did already release two albums before, and this third one goes mainly on in the vein of, especially, the former one, “Auka Seniems Dievams” (2001). Almost 45 minutes you can expect firm, heavy, overwhelming and powerful ‘Heathen War Heavy Metal' (so says the bio), bringing a Pagan atmosphere in combination with heroic and epic structures and a proud, heavy sound. Firm, oppressing parts are combined with melodic ones, while the production is more than satisfying for such a Folk-oriented release. Recommendation is wide: Mithotyn, Primordial, Ha Lela, Skyforger, Thron', Falkenbach, Tumulus, Menhir and so on. Beware: this has nothing to do with (pure) Black Metal, all right! This is epic, heathen, pagan stuff with a firm and melodic yet heavy base. [71 / 100]

 

Jael Edwards, Sinister online [Australia]:

“Is Kartos I Karta” is Lithuanian band Obtest’s third full length album, as I had missed the other two my first impression based on the (very professional) layout was that this would be a black metal album. I was in fact quite wrong, as Obtest play a pretty heavy form of traditional/NWOBHM influenced metal, although thankfully without the worst excesses of the modern form of that genre (note I said a HEAVY form of that sound, the lack of heaviness in modern power/trad metal being my usual gripe with it).
Judging from their bio however, Obtest started out as a Heathen Black Metal band, eventually developing the traditional influences in their sound to the fore, and as I mentioned earlier I think this shows as they have managed to perfectly marry the melodic guitar leads and catchy shout-along choruses with a decent degree of actual heaviness, to such a degree that even a usually pretty dour Death/Black metal fan such as myself finds my head banging and my fist in the air in spite of myself.
This is accentuated by the excellent production, which simultaneously preserves the clarity and separation between instruments while avoiding the trap of overly clinical sound, excess drum-triggering etc which has spoiled much post 2000 metal in my opinion. Some of the guitar work brings to mind Gregor Macintosh (Paradise Lost) circa “draconian times”, both in the assured but relatively minimalist leads and solos, and in the tone of the guitar sound in general. Most of the arrangements are similarly restrained, all members keeping in mind the overall effect rather than following the sad path of overindulgence in the form of ridiculous falsetto vocals and Malmsteen-esque guitar wank, a temptation which has marred a good deal of modern “traditional” metal.
In fact, the only reason I could think of why Obtest couldn’t be extremely popular is the fact that all the lyrics are in Lithuanian. Were they a Death or Black metal band this would probably be an irrelevancy, but as the vocals are for the most part clean, it’s actually quite noticeable. Certainly I would be singing along through most of this album if I had any idea at all what the songs were about.
Still, on the overall scale of things, this is a small complaint. [8 / 10]

 

Jelmer Birkhoff, BlackFuel website [Netherlands]:

Een rommelig geluid, een iele productie en clichés tot aan de laatste seconden. Het zijn zomaar een aantal dingen waardoor er op Obtest's ‘Is Kartos I Karta' nog voldoende ruimte over is voor verbetering. Obtest kan met te hoge snelheden nog niet goed uit de voeten en wil zichzelf in overmatig enthousiasme nog wel eens voorbijspelen.
De viking metal op deze alweer achtste release (demo's en 7”'s meegeteld) wordt gespeeld met een vette knipoog naar Månegarm en Thyrfing. De melodie?n zijn pakkend als vanouds en laten uiteraard veel black metalinvloeden doorsijpelen. Leuk gegeven is dat er gezongen wordt in de moerstaal (Litouws), wat zorgt voor een welkom apart nasmaakje.
‘Is Kartos I Karta' is overduidelijk een plaat waarmee Obtest de liefhebber tevreden zal stellen, maar die gewoonweg nog niet sterk genoeg is voor het grotere werk. Een middelmatige plaat met een grote plus voor het sympathieke karakter van de band. [65 / 100]

 

Jeroen, Metalfan.nl website [Netherlands]:

Viking metal, pagan black metal, het is allemaal hot en de storm lijkt nog niet over te zijn gewaaid. Zowel nieuwe veelbelovende bands schieten als paddestoelen uit de grond en tevens oudgedienden komen nog altijd met uitstekende rauwe platen op de proppen.
Zo ook het alweer in 1992 opgerichte Obtest uit Litouwen. In alle jaren bracht men best wel aardig werk uit op een groot aantal singles, maar ze zijn hier uiteindelijk pas aanbeland bij hun derde langspeler.
De band deelde het podium al met sterke acts als Temnozor en Skyforger en geef toe, dat is te horen. Invloeden van bepaalde bands zijn niet van de lucht, maar in feite geeft dat niet. Evenals de meeste andere black gerichte bands kunnen we niet spreken van een wereldproductie, maar ook hier is de snijdende (soms ietwat te gelikte) sound best op de plaats. Vooral de ontzettend goede melodieuze gitaarlijnen komen er alleen maar beter door uit.
Ongeveer drie kwartier lang trakteert de band ons op 9 pakkende metal nummers die zoals gezegd allemaal in het straatje van de pagan metal liggen. Helemaal niets mis mee en dat blijkt maar weer eens door de veelheid aan kwaliteiten die op het album naar voren komen. Ik noemde al de prima melodieen, maar ook vocalist Baalberith mag zichzelf op de schouder kloppen. Een echte black metal strot heeft hij niet, maar wel een behoorlijk agressieve scheur die voor insiders wel eens aan het Russische NItberg zou kunnen denken. Niet dat je er ook maar een woord van verstaat, want bij deze toch wel chauvinistische band staat de moedertaal hoog in het vaandel en dat valt zeker vandaag alleen maar te prijzen.

Zeer goede plaat dus van deze mannen en ik hoop dan ook dat Nederland de heren ooit eens mag zien verschijnen op één der podia, het liefst samen met één van de bovengenoemde bands.
Een sterk album in ieder geval, steek dat maar in de zak.

[81 / 100]

 

Jeroni Sancho, Executioner webzine [Spain]:

Desde hacia bastante tiempo, con la excepcion del ultimo disco de Primordial, no escuchaba un disco de Pagan Metal que me enganchase de tal manera como este "Is Kartos I Karta". La verdad es que ademas me cuesta bastante digerir a la mayoria de grupos del tipo pagano que tiran hacia derroteros demasiado melodicos o heavys, y con estos Obtest no me ha pasado, y eso que sus ritmos son bastante mas heavys que no blackers, y unicamente usan voces claras. Para presentarlos a los que no les conozcan dire que son lituanos, y que tienen ya a sus espaldas una buena tira de ediciones: dos demos, tres EP's, dos videos en directo y tres discos, incluyendo este. Si no me equivoco han ido cambiando un poco su estilo con el tiempo, ya que anteriormente si se acercaban mas al tipico Pagan Black, aunque no les habia escuchado hasta ahora y me arrepiento de ello. Pero con esta tercera edicion pienso que pueden dar un gran salto, porque calidad no les falta y se desmarcan de un gran monton de grupos tanto por su calidad como por su originalidad. Sus canciones son rapidas, sencillas y muy pegadizas, con muchas melodias y un bateria que se deja la piel en su instrumento, y sorprende lo bien que saben enlazar todas y cada una de las partes, haciendo que los temas fluyan a la perfeccion. Eso si, que nadie se crea que esto es del estilo finlandes o sueco, con melodias pastelosas, porque el que suenen heavys o tengan voces claras no quita para nada la fortaleza que transmiten sus temas. Y sin duda su idioma tiene mucho que ver, ya que cantan en lituano, con esa sonoridad mas cortante que caracteriza a las lenguas eslavas y que hace que los estribillos resuenen aun mas en la cabeza de uno durante horas. Y es que por mucho que lo escuche no me aburro del disco, el cual ademas no es el tipico disco con dos temas estrella y el resto de relleno, cada uno de ellos esta cuidado como el que mas. En total nueve himnos a los ancestros(como bien indica su titulo, que significa "De generacion en generacion") y la naturaleza, con una media de duracion de cuatro minutos, que no pueden decepcionar a ningun buen seguidor de la musica epica. [10 / 10]

 

Jim Tsallos, Metal Perspective webzine [Greece]:

This is my first encounter with Obtest, one of the few names the Lithuanian scene has exposed during the last decade, most of them belonging to the vast Baltic heathen/folk metal movement. By the first notes of "Paskutine Akimirka" (The Last Blink) - all the songs are sung in their mother language, hopefully the translations are included- their heathen heavy metal invokes the name of Mithotyn (R.I.P.) or even their continuation, Falconer, in my mind. Forget Bathory, Doomsword or Primordial, that's not the case. One can see that Obtest are not afraid to pull-out melodies from the more commercial (or trendy if you like) heathen black metal closet (Thyrfing, Einherjer) with the result being accessible to the fans of traditional heavy/epic metal fans. I assume their native ones will be delighted as well as those who are keen on up-tempo, rather than marching rhythm section. The main flaw in "Iš Kartos I Karta" is the last one, the drums are played at high speeds thus the riffs lose the warlike, epic dynamic they'd have played upon a more simple and repetitive background. This almost power metal happiness undoubtedly doesn't have a place here. Too "optimistic" - I found it, that where the album looses its power and potential. [6 / 10]

 

Johan, Fobia webzine [Czechia]:

Tahle litevska parta patri spolu s Lotyši Neglected Fields a Skyforger do silne pobaltske trojky, aktivni i v Čechach. Dobre si pamatuji vystoupeni Obtest na Open Hell Festu v roce 2002, kdy jako temer neznama kapela vetšinu zaujali, možna i diky image, ale určite i diky netuctove muzice. Tehdejši aktualni nosič Auka Seniems Dievams trpel ne zrovna vystavnim zvukem, ale už tehdy to byla zajimava muzika na pomezi black / thrash / heavy metalu.
Nove album, jehož nazev v prekladu znamena Z generace na generaci, pokračuje v duchu nastolenem na predchozi nahravce, ale proti Auka Seniems Dievams ma lepši zvuk a je vice hitovejši. Hned prvni skladba je plna kytarovych vyhravek, dusotu bicich a zpevu v litevštine. Zpev v rodnem jazyku me vždycky poteši, u Obtest je poznavacim znamenim a kapelu diky tomu neni možne zamenit s žadnou jinou. Litevština zni v mych ušich jako srandovni hatmatilka, ale kouzlo to ma a do muziky padne skvele. Libi se mi i projev zpevaka, ktery se s tim moc nesere a zpiva tak, jak mu zobak narostl – neni to čisty zpev, ale ani žadnej kanalni murmur, proste takovej civilni zastrenej nebo ochraptenej hlas. Zpev je navic velice dobre srozumitelny - pro Litevce, pro Čechy spiš plati, že tomu neni rozumet vubec:-). Skladby maji silne chytlave melodie, ale ne nejak prvoplanovane, podbizive, ale sympaticky se postupne zaryvajici pod kuži. O materialu se klidne muže prohlasit, že je to melodicka muzika, zrovna tak že je to narez – a obe tvrzeni budou pravdiva. Vetšinou je tempo pekne svižne, ale panove se neboji ani pomalych pasaži a nahravka diky tomu nezačina ke konci nudit a trpet častou nemoci – opakovanim již jednou zahraneho. Občas se mi zda, že stopu v melodiich zanechal i stredoveky folklor a v predstavach vidim davne vlasate a vousate valečniky kolem velkeho stolu plneho jidla a medoviny. Nejsilnejši momenty – songy č. 1, 3 a hlavne 4 s ?žasne zpevnym refrenem a vystavnim solem. Ale abych jen nechvalil – nejmene se povedla posledni skladba s nekolika nečekanymi „seky“ končici utopenym sborovym zpevem. Hrmeni hromu a dusot konskych kopyt už jsem nejednou slyšel a na konci skladby Griausmavaldys to nemuseli tak nahle useknout.
Zvuk jsem lehce na?uk – je tentokrat lepši než minule, ale pri srovnani s českymi kvalitnejšimi pracemi prohrava. Je takovy zastreny, na druhou stranu jsou všechny nastroje pekne slyšet v každem okamžiku; nazvučeni bicich se mi pozdava nejvice. CD dorazilo jen v papirovem promo prebalu, takže bookletem sloužit nemužu. Titulni cover obstarava nejaka večerni fotka (nic moc), zadek fotka vzdalenych postav na svahu pri zapadu slunce (hezky) a playlist jak v litevštine, tak v angličtine. A logo – no to je hodne nepovedeny - ale furt lepši než logo labelu Ledo Takas:-(.
Stylove stale plati to, co o predchozi desce – michanina trech metalu, spiše stara škola. Žadne klavesy ani jine nastroje, jen klasika kytara, basa, bici - ale i tak lze nahrat pocitove album. A ač se black vetšinou tvari zle, Obtest zplodili nahravku optimistickou a pozitivni. Tohle album rozhodne zvedne naladu! [8 / 10]

 

John, Viking Folk Metal website [USA]:

Legendary Lithuanian pagan black metallers Obtest return with this, their third full-length album; "Is Kartos I Karta" and it is no disappointment. Compared to their last album they have really cleaned up the production, which is now tight and clear, but the atmosphere of the music is still largely the same.
The music can be called black metal with a flavour of Lithuanian folk that pervades through in the melodies of the music as there are no folk instruments used. At times the music is dark, but it is also capable of being somewhat upbeat, which can most likely be attributed to the folk influence that lurks behind the harsh spitting and spewing black metal front.
The style of the music is consistent but every song follows its own distinct pattern and melody. The guitar work is great; the instruments succeed in evading flat-sounding music and are capable of creating some really majestic melodies. The vocals are pretty good; sung entirely in Lithuanian, they are throaty and harsh, but the sort of chanted hymns are where they really come through in creating a satisfying harmony with the music.
Obtest is definitely a band worth checking out if you are at all partial to the genre. "Is Kartos I Karta" is a great album with improved production and original, well-executed songs. My favourite songs on this album are tracks 2, 3, and 4. I highly recommend this. [4,5 / 5]

 

Joni Juutilainen, Imhotep website [Norway]:

Ledo Takas' releases have previously been mostly close to black metal, but Obtest's music is something different: quite fast, melodic, and energetic heavy battle metal with heathenish lyrics, written in their native Lithuanian language. After the band's birth in 1992, Obtest has found their own and unique style which surprisingly reminds me most of Finnish Ensiferum's energetic and wild heroic pagan metal.
"Is Kartos I Karta (From Generation To Generation)" is too original to be music for a bigger audience, as this kind of heathen metal hasn't never grown into a big everyday event. This genre will always remain underground, it's just way too special for the common man, but maybe times are changing and bands like Obtest are slowly biting their way out of the narrow underground. By some cosmetic fixing and better promotion Obtest's music could easily be a great hit in certain countries, simply because Baltic heathen metal just always sounds so good. A few bands from Baltic countries have already made some goddamn great records, so it's just a matter of time when Obtest hits the bull's eye.
"Is Kartos I Karta" is a good album but something is still missing, and it's actually hard to say what is "wrong" with this album. Seemingly everything works fine but for my taste Obtest is somehow too harsh to be a completely enjoyable band. But "Is Kartos I Karta" is a nice album to listen for a good change. Original and "exotic" music, say what you like. [6 / 10]

 

Jorge Flores, Hereditas magazine [Spain]:

La descarga de los hijos del Baltico.
Obtest es para Lituania lo que Skyforger es para Letonia. La mas prominente banda de Metal pagano. Ambas, sin duda, forman el mejor frente baltico. Pero que esta comparacion no induzca a error. Obtest practican una variedad diferente de la de los letones, concretamente Heathen metal muy arraigado en el heavy. Es con diferencia el mejor exponente que conozco. Realmente es un material fresco, original como pocos.
Con unas caneras melodias epicas y unas lineas vocales en su idioma materno que los hacen inconfundibles, unicos. Para el que haya escuchado el anterior, dire que este es mucho mas variado. Realmente una joya. Un album de obligada escucha para aficionados al metal pagano en general. [9 / 10]

 

K. Hutckins, Deadtide website [USA]:

Obtest are one of the more unique bands I've run across lately, and my palette has been getting quite a workout on this job. They describe themselves as pagan folk metal from Lithuania. I'll agree to that since I don't know what to call it anyway. The music is really fast and very melodic which causes the album to be amazingly catchy. The rhythm section isn't all that busy as the bass follows the guitar and is just high enough in the mix to keep the treble from puncturing your eardrums and the drums aren't all that crazy. Then again the drummer has his hands and feet full trying to keep up with the guitars. The vocals are also rather odd for a black metal band since they are almost spoken more than anything. There is a bit of rasp to them but the only reason I can't understand them is because the lyrics are in the band's native tongue and not English. The vocals also lend quite a bit to the melody creating something of a bizarre record. However it is rather memorable and damn good. It's doesn't have enough wankery to qualify as a shredfest but that's a good thing in my opinion. This is just really fast and melodic. The music is far too aggressive to be traditional metal although it certainly has that aspect to it. There are also enough near-Celtic Frost moments for this album to be called black metal. I don't know what the hell I should call it, other than great. Not a bad category to be in though really. I just wish I had the slightest idea what the hell the songs are about. Guess I need to learn me a new language.

 

Kai, Neckbreaker website [Germany]:

Allzu viele Metalbands von internationalem Format hat Litauen in seiner mittlerweile fünfzehnjährigen Unabhängigkeit noch nicht rausgebracht, mir zumindest (wenn auch als ausgewiesener Laie der baltischen Szene) war bislang keine einzige bekannt. Auch OBTEST nicht, obwohl das Quintett bereits seit 1992 besteht und unter anderem zwei vollständige Alben vorzuweisen hat. "Is Kartos I Karta" ("From Generation To Generation") heißt nun Full-Length Nummero drei und verspricht wie die Vorgänger eine knappe Dreiviertelstunde "Heathen War Heavy Metal".
Die vorherrschenden Themen Heidentum und Krieg mögen bei einer Band nordosteuropäischer Herkunft nicht sonderlich überraschen, allerdings orientieren sich OBTEST mit ihrem Metal weniger an Viking Metal schwarzmetallischer oder episch-bathory'esker Prägung, sondern eher am klassischen Heavy Metal, was sich in einer sehr old schooligen Rhythmusgitarrenarbeit mit recht rockigem Anstrich äußert. Leichte Parallelen könnte man mit den norwegischen Kollegen Einherjer und, vor allem wenn die Leadgitarren die Federführung übernehmen und gekonnt folkloristische Melodien ins Spiel bringen, den Schweden Mithotyn ziehen, ansonsten gehen die Litauer aber einen äußerst eigenständigen Weg. Ihre Unverwechselbarket dürfte vor allem auch am zumeist klaren, sehr tiefen und volltönenden Gesang von Fronter Baalberith liegen, welcher mich irgendwie leicht an die iberischen Rocker Heroes Del Silencio erinnert - vielleicht auch, weil sich die litauische Mundart für meine ungeschulten Ohren ein wenig spanisch anhört.
Auch wenn im Gesamtbild vielleicht ein absoluter Übersong auf "I Kartos I Karta" fehlt (am ehsten könnte man "Pergale" und "Suminti Juodi Takai" als Highlights bezeichen) und sich die Songs insgesamt ziemlich ähneln – besonders im Drumming, das sich fast über die gesamte Spielzeit im Blastbeat-Wahn befindet – kann man OBTEST keinesfalls absprechen, hier ein äußerst hörenswertes Album fabriziert zu haben. Die Litauer müssen hier auch gar nicht auf ihren Exotenstatus reduziert werden, auch wenn natürlich die nicht ganz alltäglichen Zutaten und Rahmenbedingungen einen gewissen Reiz ausmachen. Interessierte und aufgeschlossene Metalheads sollten es nicht vermeiden, hier mal ein Ohr zu riskieren! [8 / 10]

 

kaReL, Mroczna Strefa website [Poland]:

Mowia, ze heavy metal to obecnie jeden z najszybciej dogorywajacych gatunkow. Ba! Ja sam do niedawna bylem podobnego zdania, ale na szczescie na nie tak wcale odleglym wschodzie Europy pogrywa sobie taki OBTEST, ktorego album "Is Kartos I Karta" zdaje sie byc totalnym zaprzeczeniem wysnutej na poczatku tezy. Zreszta przyznajcie sami ilez to razy cierpieliscie slyszac marna podrobke maniery Dickinsona, nieudolne solowki czy wtorne do wyrzygania aranze... A wiec wlasnie, 'nie malo cierpial, niemalo', hehe. OBTEST jest inny od tego, co obecnie sznurem ustawia sie za IRON MAIDEN chociazby. To heavy metal zlokalizowany w zupelnie innej bajce, przesycony epickoscia, wyniosla atmosfera, bojowniczym klimatem (w ich slowniczku nie ma z pewnoscia takiego slowa jak 'ballada'), wciagajaca melodyka, porywajacymi gitarami i charakterystycznymi dla wschodnich rejonow solowkami i drugoplanowymi motywami - tytulowy song rozbraja!, chociaz wcale nie jest jakos przesadnie rozbudowany. Po prostu doskonale ogranie uzupelnione szalonym gitarowo-perkusyjnym galopem sprawdza sie w tym wypadku wysmienicie. Pomysl z wykorzystaniem wylacznie rodzimych tekstow to rownie zacna i godna zauwazenia idea - dzieki temu muzyka czworki Litwinow ma swoj niepowtarzalny urok, a nawet czar, ktory zaklina sluchacza na wiele godzin. Slychac, ze panowie maja jaja i lby nie od parady - nie bazuja prawie wcale na jalowych pomyslach laczac w bardzo przyjazny dla sluchacza sposob wplywy wywodzacego sie z heavy metalu grania z blackmetalowa furia ujawniajaca sie czy to w postaci nietypowej dla heavy maniery, czy tez w zdecydowanie zageszczonym nagromadzeniu instrumentalnych sciezek, ktore nakladaja sie na siebie niejednokrotnie bezlitosnie katujac, zapewne od samego poczatku pochlonietego bez granic sluchacza. Nie moge wyjsc z podziwu dla tej kapeli - ilez w tym swiezosci, ilez pasji i oddania! Bez ogladania sie na innych OBTEST podaza swoja wlasna droga, kreuje swoje prywatne wizje muzyczne i, co zreszta slychac na trzecim albumie Litwinow, wychodzi im to wrecz perfekcyjnie. Mus dla zwolennikow wszystkiego, co dociera do nas zza wschodniej granicy - pierwiastki takiego grania mozna przeciez spokojnie odnalezc w tworczosci DISSUIMULATION, LOITS czy MUST MISSA. Mnie "Is Kartos I Karta" pochlonelo bez reszty! [8 / 10]

 

Kari Laakso, Imperiumi website [Finland]:

Pakanametallia Baltiasta? Kansanmusiikin kanssa kikkailuun vajonnut Skyforger saattoi olla alueen kirkkain tähti, mutta pitkän linjan liettualainen Obtest näyttää kolmannella täyspitkällään, miten sitä metallia taas soitettiinkaan. Kyse on siis nopeasta ja melodisesta paahdosta, joka ainakin itselleni tuo mieleen musiikillisesti Naglfar in debyytin, vaikkei aivan samassa genressä operoikaan.
Vuosien kokemus varmasti kuuluu siinä helppoudessa, jolla Obtest pystyy sitomaan kappaleet varsin yksinkertaisten melodioiden avulla kasaan ja pitämään kuuntelijan otteessaan. Esimerkkinä nimibiisi Iš Kartos Į Kartą esittelee sellaista melodiantajua, että muuankin pikkubändi, kuten Iron Maiden, varmaan kävisi mielellään kyselemässä neuvoja. Mikä hienointa, tiluttelu ei kertaakaan nouse itseisarvoksi, vaan jokainen nuotti ja riffi palvelee vain ja ainoastaan kappaleita kokonaisuutena.
Kitinää voisi toki esittää yhtyeen nimettömän laulajan hieman ilmeettömästä huutolaulusta, joka onneksi ei aivan monotoniseksi kuitenkaan latistu. Samaten biisien tasalaatuisuus meinaa hieman lyödä näpeille, sillä levyllä ei ole erityisiä huippukohtia tai suvantoja. Aavistuksen suurempi dynamiikka auttaisi pitämään kappaleissa mielenkiintoa yllä. Jotenkin levy kuitenkin onnistuu välttämään tylsyyden karikot, siitä jo kehutut melodiat pitävät huolen. Perustus on nyt nostettu vankalle pohjalle, jolle on hyvä rakentaa omaa identiteettiä.
Mitään uuttahan tässä ei pöytään lyödä, mutta onpahan vain yksi vuoden parhaista pakanametallijulkaisuista. Myrskyvaroitus on annettu. [8,5 / 10]

 

Karl Haikara, Transcending The Mundane webzine [USA]:

Coming from Lithuania is this band called Obtest. This band plays a style of pagan heavy metal that is similar to later Sentenced (when it comes to the guitars) and Korpiklaani, though like most comparisions, not the same as those bands. This band is quite ear-pleasing in fact, writing fairly traditional heavy metal songs with a very strong melodic feeling. All lyrics are in Lithuanian, but with translated song titles like "Stormbringer," "Thunderlord" and "The Nine Horned" I think they give you a concept of what they are singing about. Pagan war themes abound, the music is fairly war sounding, due to the rough and violent drumming and the vocals which are also very rough and demanding sounding. And let me say, the songwriting is top notch, really impressive stuff. The guitar work in particular is amazing, the guitarists go from thrashing rythm work to complex melodic riffs effortlessly and make it work perfectly for the songs!
This is similar to other bands on the Ledo Takas label, making me think there seems to be a general Baltic metal sound. Somewhere in between black metal and rip roaring heavy metal, with a heathen outlook. This band is quite good, and provides a great listening experience. I suggest this for adventurous listeners, as the Eastern European/Baltic metal scene needs to be investigated by more people, as it offers some excellent material that blasts nearly all of Western Europe's regular metal scenes apart by far. I also suggest this highly to fans of bands like Primordial and Cruachan, and of course such Finnish pagan metalers as Korpiklaani. This album brings a big smile to this heathen heart.

 

Keitel, Heavy Metal.dk website [Denmark]:

Obtest er det første metal band jeg har hørt om som kommer fra Litauen, og det er glædeligt at der ikke kun kommer ludere og lommetyve derfra (ok ludere er fint nok, flere af dem, gnæk). Obtest spiller Pagan War Heavy Metal som der står på info sedlen, og det passer da meget godt. Teksterne fatter jeg ikke en meter af da de er alle sammen er på modersmålet, men de lyder da meget hedenske og krigeriske så det skal sgu nok komme hen. Sangeren har en lidt rusten stemme efter min smag, men stadig lidt cool alligevel. Musikken, hvis man absolut skal smide det i nogen bås, er nok Forefather de kommer nærmest på, så dvs. ekstrem guitar orienteret metal, med Black Metal undertoner men stadig melodisk. Lyden er ikke i top, lidt dåseagtig men jeg kunne heller ikke forestille mig, der vrimler med geniale studier i Litauen. Men man kan stadig høre at musikerne behersker deres instrumenter til bravur. Selv om de forskellige numre godt kan gå hen og blive lidt ensformige med tiden, synes jeg da helt klart at de har gjort det ganske ok, så fans af Running Wild og Forefather burde lige give det her en lytter. [6 / 10]

 

Kev, Revolution Metal website [Denmark]:

Litauiske Obtest er åbenbart det helt store nummer i den hjemlige region, og egentlig er det vel forståeligt. Bandet spiller en charmerende omgang paganmetal med tydelige influenser fra de go’e gamle heavy guder fra Maiden. Udover det, synger de på modersmålet, hvilket selvfølgelig tiltaler publikummet fra den omegn. Mig, ja, jeg forstår ikke en skid af det, og vil derfor kun lade musikken tale.
Efter min mening, er der lidt for meget tempo over Obtest, og lidt for lidt tanke. Det er fint, at de kan spille hurtigt osv., men det bliver sgu lidt enerverende efter en halv times tid. Tilmed lyder nogle af sangene alt for glade til at være Heathen War Metal som de kalder sig…
Jeg synes sådan set, at de er gode instrumentalister, men det nytter bare ikke noget, når man kører i en rille, der får samlebåndsarbejde til at virke meget divergerende. Der er en lille oversættelse af sangtitlerne, og det mest spændende var at sidde og grine over de litauiske udtryk.
Men jeg er sikker på at Obtest nok skal komme igen. Vil i hvert fald også tjekke deres næste udspil ud… indtil da, vil jeg gemme denne cd langt væk. [2,5 / 6]

 

King Khanate, Schwermetall website [Switzerland]:

Der dritte Marschbefehl wurde dem imposanten Heathen War Heavy Metal Gespann aus Litauen erteilt. Nachdem uns die ehrwürdigen Letten von Skyforger mit hervorragenden Alben in ihren Bann zogen, sind nun Obtest am Zug und man darf grosses erwarten.
Ereilten einen bisher in der Idee jenes Sounds Bands wie Mithotyn oder Enslaved, so ebnen sich Obtest mit ihnen gleich und dabei können sie noch viel mehr.
Das aktuelle Werk "Is Kartos I Karta" beinhaltet Material von 2002–2005 und setzt gnadenlos neue Akzente im Lager der Litauer. Die neun aktuellen Titel überzeugen durchaus und bringen noch nicht einmal im kleinsten Ansatz den Gedanken, man hätte sich ideenlos selbst kopiert.
Das energische und kraftvolle Gewand der Kriegerhorden des Ostens macht sich in ehrenhafter Position auf den Sturm gegen die feindlichen Bastionen bereit. Durchweg ist der Einfluss von traditioneller Heavy Metal Durchschlagskraft ein herrschender Hohepriester! Im Gegensatz zu den meisten Heathen Pagan Kameraden ziehen Obtest sich nicht in belanglose und von Einöde besetzten Standarten zurück.
Klar sind die Einflüsse von bekannten Horden festgebissen, aber die Wucht aus Energie, nach vorn peitschenden Rifftornados und rasender Geschwindigkeit bringen die mutige Flotte mit Namen Obtest immer richtig gut in Fahrt. Die Litauer haben sich nicht selbst kopiert und schon gar nicht jemand anderes. Man geht mutigen Antlitzes zielstrebig in Frontposition und schuf einprägsame, heroische Schlachtengesänge die aufgrund der litauischen Lyrik von besonderer Intensität gezeichnet sind.
Konnte ich noch auf "Auka Seniems Dievams" rohen Black Metal Geist vernehmen, bezaubern Obtest überraschender Weise mit einer genialen Offenbahrung hymnische Genialität mit Geschwindigkeit zu verbinden. Wer hätte das wohl gedacht! Das geniale Artwork und die kräftige Produktion bringen für "Is Kartos I Karta" nur noch mehr eine überzeugende Haltung herbei! Zehn Krüge Met auf Obtest und dem wahrhaften Enthusiasmus von Ledo Takas Records. [11 / 13]

 

Kissi, Metal Factory website [Switzerland]:

Obtest stammen aus Litauen. Litauen? Ja ja, auch in den baltischen Staaten gibt es Metal, wenn auch die Szene nicht gerade gross zu nennen ist. Von derer sind Obtest eine der wohl dienstältesten Bands, existiert das Quartett doch schon seit 1994. Geprägt von der damals aktiven Black Metal Welle in Skandinavien, begann die Truppe mit gewöhnlichem Black Metal, um (O-Ton) immer mehr dem Heathen Metal (Heiden Metal) zu verfallen. Soll heissen, Bathory Ideologie vermischt mit Humpa Rhythmen und der spartanischen Instrumentalisierung des Black Metals. Dabei betiteln die Heiden selbst den Gesang ihre Musik als barbarisch, wobei ich ihnen voll und ganz, wenn zeitweise auch nicht in positiver Hinsicht, zustimme. Denn neben dem einen oder anderen, interessanten Gitarren-Lick (der Titeltrack oder "Griausmavaldys" als Paradebeispiel) findet man auf "Is kartos i karta" ("Von Generation zu Generation") zum grössten Teil raues Gitarren-Geshreddere, monotones Haudrauf-Drumming und einen Sänger, der in seinen besten Phasen an einen betrunkenen Chris Boltendahl (Grave Digger) erinnert. Manche True Pagan Black Metal Fans werden der Scheibe etwas abgewinnen können, vielleicht gerade wegen der schlechten Produktion, die zum Beispiel das Heraushören eines Basses unmöglich macht. Ich jedenfalls bevorzuge da schon eher Finntroll, Emsiferum oder Turisas oder eben Bathory, um nur einige zu nennen. [3,4 / 10]

 

Kramthal, Friedhof webmagazine [Spain]:

Obtest es sin duda una de las bandas m?s honestas, auténticas y originales dentro del panorama Heathen Pagan Metal gracias a sus fuertes y claros ideales dentro de este género musical con un sonido y estilo bastante personal e inconfundible. Con este tercer trabajo del quinteto procedente del B?ltico, concretamente de Lituania, reafirman todo lo dicho, aunque antes que nada comentaré algo de la primera impresión que tuve. Pues bien, nada mas puesto a escuchar “Iš Kartos I Karta” me llevo una pequena sorpresa, aparte de tener un comienzo directo y sin ning?n tipo de introducción, lo primero que aprecié de esta grabación es que la producción es m?s profesional y la composición para mi sorpresa, mucho m?s Heavy (incluido el sonido). Los nueve temas son r?pidos y mantienen mayor homogeneidad entre s? siguiendo pr?cticamente un mismo patrón, sin baladas o introducciones ac?sticas adem?s de escasos cambios de tiempo en un mismo tema. Quiz?s esta sea una de las razones por las que en un principio, puede llegar a defraudar este nuevo trabajo, aunque la realidad es bien distinta a mi parecer. Para aquellos que esperan algo de Black Metal, como ya ocurr?a en “Tukstantmetis“ decirles que se vayan olvidando. Otro detalle importante y que se mantiene fiel con el tiempo es acerca de negarse a usar instrumentos que se salgan de los t?picos del metal, nada de teclados, instrumentos folclores u otros nada ortodoxos.
“Iš Kartos I Karta” es un trabajo cargado de detalles por parte de las guitarras y el bajo y necesita de unas cuantas escuchas para ir apreciando cada una de las melod?as folk que se marcan, llenas de sentimiento pagano que junto con la l?rica, basada en la historia, mitolog?a y el paganismo, hacen un trabajo muy completo. La voz principal se mantiene m?s o menos como en la anterior obra, limpia pero algo forzada para que suene agresiva adem?s de ir acompanada por una secundaria y en determinados pasajes envuelta por coros épicos o una voz distorsionada, aunque lamentablemente no hacen uso de estos recursos muy a menudo. Por otro lado, mantienen su sentimiento b?rbaro de siempre pero a diferencia de “Auka Seniems Dievams” las melod?as suenan m?s vikingoides y complejas (hay que destacar que han mejorado bastante técnicamente), adem?s de pegadizas y de marcarse algunos solos llenos de detalles folclóricos dignos de elogio. Se ha mejorado el sonido de la bater?a, que para mi gusto flojeaba bastante en sus anteriores trabajos al sonar como electrónica, aunque fuese un bater?a humano. “Iš Kartos I Karta” posee temas buenos, magistrales y unos pocos insulsos. Un pequeno detalle, los cortes “Paskutine Akimirka” o “Suminti Juodi Takai” me recuerdan a la época de su disco predecesor, aunque m?s heavies. Y para terminar, destacar?a muy por encima del resto y que son auténticas perlas, “Paskutine akimirka”, “Burtai”, Pirmyn!”, “Suminti Juodi Takai” y “Is kartos i karta”. Por cierto, magn?fica la portada, agradable para la vista y transmitiendo sentimiento. [8,5 / 10]

 

Lady Enslain, Enslain magazine [USA]:

Obtest have certainly kept busy since their inception in the early 90's. Their super-saturated discography includes demos, EP's, picture discs, videos, and full-lengths released almost yearly since 1994. 2005 brings us "Iš Kartos Į Kartą" translated as "From Generation to Generation". These Lithuanians have an almost Viking metal sound, without the Viking concept. Instead, the lyrics are very heathenistic, with an element of mythology/history. The music could be considered war metal, but it has a speedier and less destructive sound.
The songs maintain an almost constant fast but not dizzying speed, with the guitars churning out thrashy riffs and heavy metal gallops. The leads vary from traditional harmonies to folky lines, which best match their lyrical themes. The vocals are uniquely discernable, though, like many Northeastern European bands, sung entirely in their native language. The style is yelled melodically, having a somewhat punk-like feel, but well fitting.
Obtest have a well-developed sound, and they offer up some strong riffs on this adequately produced release. The only downfall is a lack of variation, which leads the album to drag. Still, if pagan heavy metal is your thing, you will find some uncommon and exciting moments on this record.

 

Lane, Archaic Metalurgy website [Finland]:

Lithuanian heathen war metallers Obtest are on charge on their 3rd studio album. The band started back in 1992, inspired by then new second wave of black metal, but good ol' heavy metal was the first fascination with the extreme music for guys.
'Iš Kartos Į Kartą' is reportedly the most heavy metal inspired Obtest work to date. Black metal roots are very audible in the music. Colder tones of the music are often accompanied by epic heavy metal melodies and at times wondrous twin guitar attacks lift the epic feel to skies. However, the compositions are straight throughtout the album, never reaching 6-minute mark. Obtest perform with basic line-up, meaning vocals, guitars, bass and drums. The band are on energetic attack gear. The songs are fast, only on the closer the band loosen a bit. Playing is tight, guitars are everywhere as is drummer; he's giving double kick drum or blastbeat attacks almost all the time, but manages to color up the beats with some small tricks. At first few spins the album seemed badly limited, but soon the band's fistbanging attitude and small varying elements in the songs began treacherously affecting my mind. Still, sometimes listening the whole album makes me feel somewhat numb. Another thing is, that sometimes those epic "pagan" melodies are quite familiar. Even with those traits Obtest sound so unflinching, that they manage to hammer their metal in. And there is no pipes, flutes, choir vocals, which are the biggest clichés of this music style nowadays.
Soundwise the album is good enough. The sound has feeling of old, but also has modern punch. While rhythm guitar has bite, it has a bassy sound, which might make it sound a tad muddy. Might also be distorted bass, as I think I'm hearing it, down there. There's really no real problems in sound department. Vocal style is roughish clean voice with some gravitation towards melody. Lithuanian language sound both exotic and good in Finnish ears. Booklet includes English translations of the lyrics. Themes are linked to "from generation to generation, or a long journey from the past", including pagan gods, wars etc.
'Iš Kartos Į Kartą' is the first Obtest experience for me, but not the last one for sure. The album might be a tad limited, but if it's this good entertainment, it doesn't really matter. This is one bloody good gutsy war metal attack anyways!!! [8½ / 10]

 

Larissa Glasser, Maelstrom website [USA]:

This is a tight, thick, precise hybrid of black war metal. Obtest hail from Lithuania, and this release highlights the immense value of the Baltic metal scene. These songs are executed with such skill and conviction, one may suggest they have even updated Quorthon's template: no keyboard, acoustic, nor sampled interludes, just rich, blasting, and indeed refreshing metal attack that threatens to eclipse Manowar's most ferocious metal territory.
One of Obtest's most admirable characteristics is that they write and sing the lyrics in their native Lithuanian, while providing English translation throughout, in order to spread their heathen message to Western ears.
Unlike some releases that seem to place the most quality songs upfront and then dwindle as the tracks progress, Obtest keep the same velocity throughout.
One caveat: listeners unfamiliar with this band's sound may need to pin themselves down during the first few tracks. This listener didn't know quite what to make of it – the upfront vocal mix felt a bit jarring at first. However, by the rousing hyperblast of "Pergale (Victory)," patience paid off a thousand-fold, and managed to shine a brighter light onto the previous songs.
By the time "Griausmavaldys (Thunderlord)" rolls along, Obtest's reach is long, and iron-clad. Is Kartos I Karta (From Generation to Generation) is an awe-inspiring evocation of Nature's destructive powers, despite humankind's effort to tame her. Clouds part with the revelation that this is not a mere studio project: slated tours of Europe and The United Kingdom in 2006 sound like a promising opportunity to observe the band in action.
The best is yet to come: the chorus and bridge of "Audronasa (Stormbringer)" sticks in the listener's head like a blood-feud, tinged with rage but clear as Noon in June. It is an excellent track, and perhaps the best illustration of how Obtest forge melodic counterpoint, hyperblast, and sweeping G-force.
"Burtai (Spells)" uses an increased level of Maiden-esque twin guitar. Bloody fine musicians. "Pirmyn! (Forward!)" is more mid-paced but compromises nothing and further evinces this band's metal pact.
The final track, "Suminti Juodi Takai (Treaded Black Paths)" is one of the darkest, lamenting the war dead regardless of victory or defeat. One can envision the sun setting to this song, as the bodies are piled up, the torches are lit, and the bonfire commences.
Obtest unravel a new scroll of battle metal that clearly powers the heartbeat of mythology and legend for the generations to come. [9 / 10]

 

Le Scribe, Metalland website [France]:

Les Lithuaniens d'OBTEST reviennent avec leur Heavy Thrash endiablé, et le moins que l'on puisse dire, c'est qu'ils n'ont pas chaumé. Leurs morceaux sont beaucoup plus matures, les riffs bien en place devant une rythmique au poil. Cependant, malgré tous leurs efforts, certains aspects, comme le chant, n'ont pas été travaillé, ce qui empeche "From Generation to Generation" ("Is Kartos I Karta" en vo) d'accéder au rang de bon album. Malgré une certaine volonté d'originalité, le résultat n'est pas tres probant et on se lasse parfois entre deux plans, ce qui est dommage pour une musique qui se veut rapide et pechue. L'effort réalisé en quatre ans est immense, mais pas encore suffisant pour passer le cap. Du travail, beaucoup de travail, voila ce qu'il faut a OBTEST! Les idées sont la, mais leur relative jeunesse ne leur permet pas d'avoir les bases suffisantes pour les exploiter.

 

Lex, Metal Glory webmagazine [Germany]:

Grundbewertung des Werkes: einfach Genial!!
Kaufwertung für Euch: Kaufempfehlung total!!
Baltic Metal ist einfach sensationell. Nahezu jede Band aus den drei Ostsee-Staaten
mit heidnischen Elementen in ihrer Musik, mag mich in helle Freude zu versetzten. Egal ob sie nun Skyforger, Metsatöll, Manatark oder eben Obtest heißt: Es kracht, dass die Wände wackeln. Und jede Band hat ihren ureigenen Klang und definiert auf Ihre Weise die Faszination des nordosteuropäischen Metals.
Obtest fingen als ganz ordinäre Krachmacher, haben ihre Ideen konsequent weiterverfolgt, umgesetzt und sind 2005 nun bei einem Stil angekommen, den sie „Heathen War Heavy Metal“, der aber weder mit Bal-Sagoth oder dem Kasperletheater Turisas etwas zu tun hat. So eigenartig diese Bezeichnung nun klingen mag: Sie passt. Sie bringt die wesentlichen Elemente des Albums auf den Punkt. Pagan-Elemente ohne Naturinstrumente vermischen sich mit Power Metal ohne Keyboards zu neun schnellen, rauen und packenden Schlachthymnen voller Energie, die durch die litauischen Texte einen weiteren Eigenständigkeitsbonus haben. Fans und Kennern der russischen Metal-Szene würde ich Korrozia Metalla mit ihrem Orden Satany als groben Anhaltspunkt liefern. Gerade Sänger erinnert mich mit seinem dunklen Organ und dem rauen, kraftvollen-klaren Gesangsstil immer wieder an den Russen. Die Gitarrenriffs sind scharf wie eine Stahlklinge, die Leads beispiellos heroisch wie ergreifend.
Abgerundet wird „From Generation To Generation“ von einer stahlharten Produktion. Das Album mit dem düsteren, unscheinbaren Cover ist ein klarer Mitfavorit auf das Album des Jahres. [9 / 10]

 

Loki, Pagan Herald magazine [Norway]:

At last, one of my all-time Pagan favourites is back with a new record: Lithuanian Obtest present us their nine astonishing songs during 45 minutes. Those who read our first issue now how much I worship this band and their vigorous and ardent art.
Well, I have to say one thing in the beginning: It took some time before I got warm with "Iš Kartos I Karta" ('From generation to generation'). After the first times listening I still thought that this album wasn't as good as their masterpiece "Auka Seniems Dievams" - and, to be honest, I still think this record is their unmatched. Anyway, that doesn't necessarily mean that "Iš Kartos I Karta" is a bad album. Because it isn't, it is another strong album of epic Baltic fierceness. Again, it is a proof of Obtest's skills and superiority. The fact that it took them so many years to finish and revise this album speaks for their carefulness and their aesthetical demands.
To talk about Obtest is to talk about guitars. Both guitars have the unmatched "singing" and catchy temperament, absolutely swiftly played and highly energetic. The lead-guitar's many brilliant themes make me simply shiver with delight, in particular when they alternate roles, just listen to "Burtai" ('Spells'). It can get melancholic too, like "Suminti Juodi Takai" ('Black treaded paths'), which is dedicated Quorthon. It is never getting boring. On fourth song "Pergalė" ('Victory'), the refrain lead is really divine! Together with the usual Obtest double-bass and mid- to up-tempo, leaving few moments of calmness during the constantly high-paced and warlike drive, the guitar-work and straight bass-lines construct this trademark fierce yet folkloric touch of Obtest. There's truly no need for synths or samples. Only occasionally a significant break splits up this structure, like on "Griausmavaldys" ('Thunderlord'). Regarding production and layout, Obtest have advanced remarkably. The sound is powerful and clear. The Lithuanian lyrics, which vocalist Baalberith performs in the well-known Obtest way (his marvellous chanting battle screams, seldom purely clear or choirs), are all in the in nostalgic brown and yellow drenched booklet. Of course you'll get an English translation. I won't loose any superfluous words about their excellence and poeticism, just let me mention that "Iš Kartos I Karta" seems to be somekind of concept-album about family ties and one's heritage's importance for the true search for life's meaning in this fast moving world...
I don't know where my restrained behaviour comes from. These nine classic Pagan metal songs fulfil everything I demand from paramount Pagan Metal, they offer more than any above-average release. Yet, as described, "Iš Kartos I Karta" is no real improvement from "Auka Seniems Dievams". Instead, the music here keeps to the same level of intensity and heathen ardour I was used to. But maybe expecting something totally different was my mistake? Then I should be lucky. Mhm, the "Dvylika Juodvarniu" EP was different, though, more gloomy and puzzling.
But in the end, it is pointless to loose any more words about my impression, that "Iš Kartos I Karta", if measured with its amazing precursor, isn't a progress, might be strongly subjective. Everyone who is cherishing Pagan Metal should try Obtest out anyway, there are several editions available: The regular unlimited CD, a collector A5-digibook limited to 1000 copies and the gatefold Vinyl (incl. poster) should be released when you read these lines. Finally their website is working: www.obtest.lt. Otherwise check www.ledotakas.net.

 

Lord Puke, La Horde Noire webzine [France]:

Ledo Takas, label Lithuanien qui promouvoit essentiellement les perles extremes de son pays... on peut citer DISSIMULATION ou encore NAHASH. Le cas traité aujourd'hui, c'est OBTEST, groupe existant depuis plus de 10 ans (presque 15 en fait) et qui a sorti récemment son troisieme album « Is Kartos I Karta » ("De générations en générations" pour ceux qui ne pratiquent pas la langue). Le premier constat a faire est que le groupe a completement gommé toutes ses influences BM tres présentes a ses débuts pour laisser place, comme le dit le label, a du « Heathen War Heavy Metal ». Effectivement, les influences HM sont tres présentes avec une guitare omniprésente, une musicalité évidente, un chant clair et des refrains typiques de ce style musical. Le tout est donc mélodique sans pour autant sombrer dans le mielleux, en témoigne les passages plus agressifs avec une batterie survitaminée. Les 9 titres composants cet album sont tous dans la meme veine, typique de OBTEST, et ca s'écoute volontiers, meme si personnellement, j'aurais aimé plus de brutalité et une voix plus criée... Les titres, malheureusement en Lithuanien, sont relativement identitaires et puisent leur force dans la passé paien du peuple vivant autrefois en Lithuanie (heureusement les paroles sont traduites en Anglais sur le cd… mais pas sur le cd promo…). La version 2005 d'OBTEST se veut donc largement ancrée dans les années 80's avec la modernité en plus pour le coté agressif… A découvrir pour ceux qui n'ont jamais entendu parler de ce groupe…. Pour les autres, la disparition du coté BM pourrait se révéler etre une déception (meme si les dernieres prods du groupe tendaient dans cette direction HM déja…).

 

M.T., Metal Art magazine [Belarus]:

[translation]
It's really hard to pass by this album of Obtest - the band is considered one of the leading in pagan metal in the territory of ex.USSR, and not to tell about their new album would be an inexcusable mistake. I am not a fan of Obtest, though I can't really doubt that this is really very classic and professional album. I would even dare to call it the best album of the band, in spite that the recording has turned out less atmospheric than on Auka Seniems Dievams. Though I was not really excited about the previous album, whilst the new disc has instantly made a strong impression. It might be because of the album has turned more powerful, more mature. Or due to my position towards the music has changed. Though, the last is less possible, as I have not scrimshanked and have played myself the previous album, and has not changed my opinion after that.
For people who are tired of standard pagan black metal, and wish to listen to heathen metal in a really refreshing interpretation, this is strongly recommended. For sure, one of the strongest albums from the Baltic metal scene. You can read an interview with the musicians in this issue. [8 / 10]

 

Etiam, Maximum Metal website [USA]:

Obtest perform a catchy and raucous style of pagan metal, so called for its mixture of folk-reminiscent melodies and aggressive, quasi-black metal tuning. In this particular instance, the general heavy metal end is favored much more than the black—in fact, one could say there is nearly no black metal present on ‘Iš Kartos Į Kartą’ at all. The vocals and rhythm guitar are both appropriately harsh, but the mood here is far from severe, much more fit for drunken carousing and camaraderie.
As many bands in the style do, Obtest essentially employ a single, up-tempo rhythm, but the lead guitar generally does a fine job of breaking monotony and giving familiar character to most of the songs here with melodies that are repetitive and easy to follow. More rarely, they are introduced as a recurring theme that drives the entire finale of a song, such as in ‘Audronasa’ and ‘Pergale’. During those moments, the more thoughtful and composed, Obtest begin to mirror their lyrical themes more closely; ‘Iš Kartos Į Kartą’ stands for ‘From Generation to Generation’, and the press release from the band focuses their cultural and spiritual identity. Obtest have a good ear for their finest material, as the melodies that they do sustain are their most inspired and interesting. Bolstered by a strong effort in the traditional metal style from Insmuth on the kit, ‘Iš Kartos Į Kartą’ maintains an energetic, engaging pace.
Despite this obvious songwriting ability (and occasional maturity), Obtest are severely constrained by one factor: vocals. Baalberith has an appropriate voice for the heathen character of Obtest, but his extremely limited range (he only uses three or four pitches throughout) is the weakest point of every track. If one uses harsh vocals exclusively, a single pitch or limited range is acceptable, but Baalberith’s style is more singing than growling, and therefore can be quite tedious.
As Obtest have continued to develop and evolve into the traditionally inspired heathen metal band they are today, Baalberith would be well served to follow suit. If he manages to expand his range or approach, Obtest are well armed to stand at the forefront of more than just Lithuania’s metal scene.

 

Marc Desgagné, Metal Universe website [Canada]:

Quelques fois lorsque nous faisons des critiques, certains ont tendances a ne tenir compte réellement des groupes peu ou pas connus. Toutefois, on peut voir jusqu'a quel point nous pouvons découvrir de belle surprise, comme c'est le cas avec Obtest. Décrire le style du groupe est une tache vraiment difficle. Nous pourrions dire qu'il s'agit d'un heavy metal paien sous le theme de la guerre. En fait, le groupe jouait un style black metal auparavant, donc nous retrouvons beaucoup cette influence dans le vocal. Sans trop vouloir faire de comparaison, le vocal se rapproche un peu de groupe comme Finntroll dans sa vigueur et sa puissance, sans toutefois s'isoler dans le "growl". Le groupe existe depuis 1992 et "Iš Kartos Į Kartą" est leur troisieme album.
"Iš Kartos Į Kartą" signifie en francais "De Génération a Génération". Le concept de l'album est que les choses que nous recevons de nos ancetres, nous les passons aux générations futurs. Durant toute notre vie, nous continuons d'apprendre a ressentir des choses qui sont impossibles a atteindre, a voir ou a entendre. En fait, c'est selon l'idée que l'humain cherche sans cesse a comprendre le passé, la raison de notre existence, mais nous n'y parvenons jamais et nous ne pouvons donc pas le transmettre. Que ce soit le passé ou le futur, le tout ne fait qu'un grand ensemble. Bref, il y a une grande idée de base derriere ce disque et nous pouvons rapidement entrer dans cette philosophie au cours de l'album.
Obtest est un groupe de la Lithuanie et il chante dans leur langue natale, ce qui apporte une touche d'authenticité assez surprenante pour les amateurs outre-mer. Lorsqu'ils mentionnent la thematique du passé, on voit qu'ils ont décidé de l'appliquer au son de ce nouveau disque. Au cours de l'album, il demeure difficile de clairement identifier le style du groupe. Par moment plus thrash, black ou heavy, ils gardent des guitares plus agressives mais avec une sonorité tres mélodique. Il y a également un mélange entre le vocal "clean" et des passages "growl". Évidemment, la double-caisse est omniprésente, sans voler la vedette et sans etre envahissante. La fluidité entre les pieces est réellement tres bien réalisée, environ 45 minutes de musique que nous pouvons écouter du début a la fin sans probleme. Nous avons l'impression d'entendre une mixture de groupe folk/viking, heavy metal des années 80 et une certaine touche thrash et black metal.
En général, il s'agit d'une grande surprise. Avec "Iš Kartos Į Kartą", Obtest a su apporter le style a un autre niveau. Un disque qui devrait plaire aux amateurs de folk/viking et de heavy metal. Folk/viking pour certaines ressemblances avec les groupes connus et la touche énergique de ces formations. Les musiciens sont excellents, une grande qualité. Une sonorité tres mélodique, entrainante, mais sans perdre le coté plus agressif et "rentre-dedans" des pieces. Mes pieces préférées sont "Paskutinė Akimirka", "Iš Kartos Į Kartą", "Pergalė", "Griausmavaldys" et "Pirmyn!". Sincerement, je vous recommande de jetter une oreille a ce disque. Un groupe qui n'est vraiment pas connu, mais qui mérite de l'etre amplement, "Iš Kartos Į Kartą", un excellent album de Obtest. [8,5 / 10]

 

Marcelo Leite, Metal Hearer webzine [Brazil]:

As bandas da Lithuania nao sao muito conhecidas aqui no Brasil, o que é uma pena, pois muitos bangers brasileiros perdem a possibilidade de escutar uma excelente banda como a Obtest. Essa banda faz parte do cast da Ledo Takas, essa gravadora vem me surpreendendo com as excelentes bandas de seu cast. Is Kartos I Karta é o terceiro album do Obtest que faz um heavy tradicional com elementos do folk, a banda canta em sua lingua natal, por isso é quase impossivel entender o que as letras querem passar, mas parece que a banda usa o paganismo como tema principal de suas letras. O album comeca com a pesada "Paskutine Akimirka", "Devyniaragis" nessa o vocalista Baalberith mostra uma excelente variacao vocal. O album segue com a faixa titulo, que tem um excelente riff de guitarra e um grande refrao continuamos com "Pergale", onde a cozinha da banda mostra toda sua competencia, comecando pela bateria de Insmuth, passando pela otimas linhas de baixo de Demonas. Ainda temos "Griausmavaldys", "Burtai" e "Pirmyn", que sao otimas musicas. O que mais chama a atencao nesse album, é a perfomace do vocalista Baalberith e da dupla de guitarristas Sadlave e Enrikas Slavinskis que despejam excelentes riffs durante todo o album, sem desmerecer o poderoso baixo de Demonas e a grande perfomace do baterista Insmuth, "Suminti Juodi Takai" encerra o album de forma magistral. Excelente album, agora so resta torcer para que alguma gravadora lance o album por aqui. [9,5 / 10]

 

Marcin Olczak, Panzerfaust zine [Poland]:

To be honest with you, I didn't like the previous OBTEST album. It was titled “Auka Seniems Dievams” and sounded really weird; it was solid pagan metal, but somehow I couldn't get through the atmosphere of this album. And I think I haven't listened to it since the time I reviewed it, almost two or three years ago. But here's new OBTEST recording and damn it… I couldn't stop to listen to it. “Is Kartos I Karta” is just fuckin brilliant, this album is fulfilled with killer ideas, great, catchy tunes and totally melodic, but monumental heathen anthems, which stack in my head for long. You have to notice also that OBTEST's pagan metal is different from anything else you've heard so far, so there won't be any comparisons this time. This is just OBTEST! The recipe is simple… Lithuanians have taken bunch of great, melodic riffs, which will be quite catchy, but at the same time really aggressive and metal, so the music is really energetic, fast and heavy. Each song is like a hit, really cool and totally powerful. And it all is fast or mid paced, guitars are galloping like crazy horses and there's nothing what would stop them. There's no place for shit, boredom or whatever, even in these cool epic parts… Simply great material! It has also great sound, fantastic artwork… Oh, I haven't mentioned the vocals yet… So, just imagine they're sang in Lithuanian, by original clean voice / scream. It really gives something unique and special, gives lots of originality to the style of OBTEST. I think “Is Kartos I Karta” wouldn't be the same without the vocalist. So, you can imagine how surprised I was when I listened to this brilliant album. Now I have to go back to the previous CD, to compare it, try to listen to it again, maybe I'll change my mind on it? Who knows… Anyway, I also really recommend “Is Kartos I Karta” to all PANZERFAUST readers, you'll do fuckin mistake, if you'll skip this album in your local distro! Fuck yeah!!! [90 / 100]

 

Marco Ceruti, Heavy Metal portal [Italy]:

La genesi degli Obtest, attualmente da considerarsi come una delle band piu rappresentative della scena metal dei paesi baltici, affonda la propria radice nella spirale del tempo fino al lontano 1992. Di acqua sotto i ponti lituani deve esserne passata davvero parecchia dall'epoca dei primi tape della band, nel contesto dei quali questi ragazzi si confrontavano con gli stilemi del black metal scandinavo e con tematiche devote all'epica e al paganesimo; numerose le release del gruppo, sia a livello di demo che di 7'' EP e full, nel contesto delle quali e maturata una netta e costante evoluzione dei nostri, che col tempo si e sempre piu mostrata come influenzabile dagli archetipi del metal piu classico. A conseguenza di cio, gli Obtest del 2005 si presentano con un sound interamente volto verso una chiave compositiva heavy metal, indirizzata verso un approccio molto melodico e quasi di matrice speed in taluni passaggi. L'alchimia delle origini pare essersi totalmente dissolta in questa nuova veste, che comunque ha il pregio di conservare sonorita piuttosto ruvide e mai minimamente patinate, capaci di enfatizzare l'andamento epicheggiante che non stenta a fondersi con le immancabili liriche mitologico-pagane, guidate dal cantato in lingua baltica. Certamente nulla di trascendentale, in un territorio sonoro iper-battuto dove gli Obtest non inventano davvero nulla, ma obiettivamente creano un disco genuino e ben strutturato, in cui gli amanti della melodia guerresca interamente tessuta da trame di chitarra potrebbero trovare pane per i propri denti. Lavoro onesto.
Slavonic metal come back. [3 / 5]

 

Marco Giarratana, Silent Scream website [Italy]:

Starter as devoted band to the most cruel scandinavian black metal, from Lithuanian lands Obtest reach the third charter of a discography that sees also several eps and demos. The memories of their past of blacksters are evident at times (“Audronasa”, one of the best tracks in here) but “Is Kartos I Karta” (which translated means “from generation to generation”) is just a good power metal album which visits the death and thrash of the eighties. As well as this crossover of styles we cannot remain silent about the epic and folk character of some compositions, a thing which surfaces in the opener “Paskutine Akimirka”, in the powerful title-track, in “Pirmyn” but especially in the melodies with their warlike flavour. The meticcio created in “Pergale” strikes, pompus german branded power which clashes with soft black guitar incursions. Nine hymns to battle (at least the spirit is that one) in a pure Lithuanian language, tongue which seems fitting well the sound mixture of the band. Just pity for a certain steadiness of the rhythmical scores, little various and dynamic, despite they perfectly support the songs structure. Mostly the work of Obtest is all but to despise, especially for the ability to merge so many different elements in a natural flow. If you should encounter them, give'em a chance. Not fundamental, but truly enjoyable. [7 / 10]

 

Marian, Earshot website [Austria]:

„Von Generation zu Generation“ lautet die Übersetzung des aktuellen Albumtitels aus dem Hause OBTEST – auch ohne diesen Hinweis machen schon die ersten Töne klar, dass die Litauer in bester Pagan-Manier an die musikalischen Traditionen ihrer Vorväter anknüpfen. Vollkommen in Litauisch gehalten, bietet „Is Kartos I Karta“ eine dreiviertel Stunde lang schnellen und hymnischen Folk-Metal.
„Is Kartos I Karta“ ist ein auffällig hochwertig gespieltes und produziertes Werk. Die Stimmung ist als dicht zu beschreiben und findet, so sehr sie sich manchmal in frohem Kampfesmut verliert, immer wieder in ruhigere und düstere Felder zurück. Treibende Riffs lassen den Metal zu seinem Recht kommen, doch nicht selten entfernen sich OBTEST auch in sanftere Gefilde. Unter dem Strich bleibt die Variabilität gewahrt. Freunde von ENSLAVED, BATHORY oder MITHOTYN könnten glücklich werden. [5,5 / 7]

 

Mario van Dooren, Mario's Metal Mania website [Netherlands]:

Obtest have been started in late days of 1992, inspired by the then new and challenging Black Metal explosion, particularly in Scandinavia. Bands like Enslaved, Grand Belial's Key, Mayhem, and Darkthrone had a huge inspirational effect on the youngsters. However, the fascination of the music they have been initially involved into Metal and grown up with [Iron Maiden, Manowar, Slayer, AC/DC, Death, Grave] has never faded away, and that's perhaps the explanation of the evolution Obtest music has gone through years. Obtest sound has gone even more purified and closer to traditional Heavy Metal than ever before, not forgetting about the fast intense riffing and thundering rhythmics as well. Lyrically the band was always very loyal to Heathen, historical, war and mythological themes, in spite of the musical changes. Written and sung in native Lithuanian, lyrical part of the band is always translated internationally, as Obtest consider it very important for others to know what they are signing about.
This is the bands 3th album but my first acquaintance with them. During the course of writing the initial title was changed into "Is Kartos I Karta" [From Generation To Generation], what perfectly sums up the idea behind the music and lyrics of current album.
Listening to their music you can still hear their black/death metal history back in their songs. But personally i'm glad tha band decided to go a more heavy metal direction becuase this album sounds pretty good and has some great guitar riffing parts that suit me very well (as a heavy metal adorer)!! The band has a quite unique style of metal and its difficult to compare them with other bands. This has, off course, also to do with their Lithuanian singing parts. Are the songs are full speed ahead which is to my opinion also a plus! If you like fast speed/trash metal with a few black metal elements; you should check out this original band from Lithuania. They deserve it. Good album that will visit my CD-player regularly! [83 / 100]

 

Marius Kristiansen, Icon webmagazine [Norway]:

Dette albumet så dagens lys allerede for snart to år siden så hvordan den har funnet veien hit for anmeldelse nå så sent vet jeg neimen ikke, men visst faen er jeg glad for det! Det er nemlig et meget bra album latviske Obtest har fått til her. Musikken er en kjappere og litt mindre kommersiell utgave av folk metal band som Ensiferum. Det er med andre ord de melodiose aspektene som står i sentrum, men Obtest bruker ingen tradisjonelle folk instrumenter i musikken sin slik som mange andre black/folk band gjor. Her går det kun i gitar, bass og trommer. De gode melodiene er Obtest sin sterkeste side og det naermest renner over av melodier her på Is Kartos Į Karta som setter seg fast på hjernen enda mer intenst enn tommermenn en strevsom sondags morgen. Det er gitaren som står for de alle sammen. En fryd å hore på. Bare sjekk ut den utrolig snedige leadmelodien på Pergale (Victory) eller avslutningen på Pirmyn! (forward!). Også sistesporet er en fantastisk låt. Ja, det er de faktisk alle sammen.
Det enste som trekker noe ned på denne skiva etter min mening er det vokale. Jeg blir ikke helt kompis med den noe rolpete formen for synging, og det også på morsmålet. Hadde de heller trukket inn skrikevokal i stede for denne rolpete sjorovervokalen hadde jeg blitt storfornoyd! Men dette er bare en smakssak, og den nåvaerende vokalen vil sikkert falle i god jord hos mange lyttere der ute.
Ledo Takas begynner å bygge seg opp en solid rooster med Obtest i spissen, og jeg ser virkelig frem til neste album fra dette meget solide latviske bandet. Dette kan absolutt anbefales til de av dere som setter pris på melodisk folkeinspirert metal med en overdose av gode melodier. Sjekk ut for svarte! [8,5 / 10]

 

Marko, Overhook website [Finland]:

Lithuanian Obtest was formed already in 1992. Through the years they have shaped their sound from black metal roots to a more pagan spirited heavy metal with some folk elements. Their fourth album Iš Kartos Į Kartą is a good showcase of their renewed sound.
Album opens with an almost cheerful Paskutiné Akimirka, which goes all the way with a fast tempo and catchy melodies where there's no shortage of captivating elements. The band seems to have everything in control, since every song has something to keep the listener interested. Those melodies are very down to earth and although the tempo is fast all the time, they never get off the track. The vocals are pretty standard semi-shouting, so nothing surprising there.
Overall, the songs don't have much of an difference compared to each other, but it's still pretty easy to pick one's favorites. Very much uplifting Pergalė succeeds of standing out every time, but there's nothing wrong in any of the others either, everyone will find their own special pieces for sure. In the end, this isn't musically very far from black metal, although much more lighter and less dark. For fans of melodic pagan metal, this is a must have album. [4 / 5]

 

Markus Eck, Metal Message website [Germany]:

Ihr aktuelles drittes Album liefert erneut den eindeutigen Beweis, dass diese seit 1992 aktiven Litauer Heidenkrieger abseits von jedweder schwermetallischen Zeitströmung ihrer noblen musikalischen Kunst frönen. Und die vier unbeirrbaren Osteuropäer, welche ihre mit rauer Schönheit ertönende Stilistik neuerdings als Heathen War Heavy Metal titulieren, legen mit „Iš Kartos Į Kartą” ein ebenso ausgereiftes wie jederzeit hochimpulsiv anmutendes Meisterwerk vor. Also eine ergötzlich energische Mischung, die so nur sehr wenige Truppen dieser Richtung hinkriegen. Entgegen der überwiegenden Vielzahl an Formationen aus diesem Metier gehen die verschworenen Litauer Waffenbrüder auf „Iš Kartos Į Kartą” sowohl instrumentell als auch gesanglich eher gemäßigt vor. Diese Feststellung erscheint aber nur vordergründig, denn die vorhandene hohe Intensität von Obtest liegt ständig im spielerischen Detail fußend. In Sachen Eigenständigkeit reiten Obtest jedoch abermals ganz vorne an der Spitze der gesamten Heidenstreitmacht mit.
Bereits das ´99er Debüt-Langeisen „Tūkstantmetis“ sowie der gelungene 2001er Albumnachfolger „Auka Seniems Dievams“ offenbarten gut informierten Pagan Metal-Anhängern ein Hörerlebnis von genussvoller Ergiebigkeit. Beide Scheiben, besonders das Debüt, sind mittlerweile recht rar, doch ein Erwerb lohnt für interessierte Heidenmetaller jederzeit. Mein Favorit auf dem neuen Kämpferteller ist eindeutig der vierte Track, „Pergalė“: Hier bündeln Obtest sämtliche Facetten ihres umfangreichen Könnens in vollendeter Perfektion. Ein grandioser Song, hörbar vollständig beseelt von dem Wissen um die eigene Überlegenheit. Überwiegend rasend galoppierend und von ungestümer Entschlossenheit rigoros angeführt, donnern sämtliche neun neuen Kampfhymnen über die Schauplätze der Vergangenheit ihrer Heimat, der Obtest mit großem Stolz huldigen und dabei die tapferen Uralten besingen. Sämtliche Vokalisierung wird dabei auf litauisch intoniert, was inmitten der Songs durchgehend reizvoll klingt und gleichfalls ungewohnte wie hochinteressante stimmliche Kontraste ermöglicht. Immer wieder mischen sich verzückt heroisch angeschlagene Chöre mit ein, die stimmliche Balance zwischen Triumph und Besonnenheit geradezu spielend einhaltend.
Berauschend furiose Gitarrenarbeit mit jederzeit mordsfettem Saitensound dominiert diesen gesamten quicklebendigen Silberdeckel, das punktgenaue Timing des Schießbuden-Schlagmeisters ringt mir dabei immer wieder große Bewunderung ab. Stellenweise kann man sich des Eindrucks beileibe nicht erwehren, die litauische Pagan-Division zockt lustvolle High Speed-Rock'n'Roll-Rhythmen. Wehmütige Erinnerungen an geliebte Legenden wie Mithothyn und Bathory werden wach. Der gigantische Melodienreichtum, mit dem die kompositorischen Geschicke von Obtest auf dieser gehaltvollen Scheibe gesegnet sind, muss von den uralten Göttern persönlich kommen, anders ist die schier erdrückende Anzahl an herrlich eingängigen Leads und verführerischen Tonfolgen wohl nicht zu erklären, die hier mit ausgeprägter Souveränität dargeboten werden. Die Übersetzung des Albumtitels lautet „Von Generation zu Generation“ und davon handeln auch sämtliche Lyriken – historische Überlieferungen, Kriegerlegenden, weitgehend verloren gegangene spirituelle Vermächtnisse beziehungsweise Identitäten, Naturwissen, Naturverbundenheit und die anzustrebende Weitergabe guter alter Werte über die Erben hinweg. „Iš Kartos Į Kartą”: Eine turbulente und mit Überraschungen gespickte Reise in die heidnische Vergangenheit, die zahllose prächtige klangliche Eindrücke von hohem Erinnerungswert mit sich bringt. Dieses zweifellos sensationelle Hammeralbum beim nächsten Mal noch einmal zu steigern, wird selbst einer elitären Könnertruppe wie Obtest schlaflose Nächte bereiten. Mir aber auch, mit Sicherheit. Denn: Wer schläft schon, wenn es mitreißend-ekstatische Heiden-Hymnen wie diese hier zu hören gibt? [10 / 10]

 

Martin Nilsson, First Play's website [Sweden]:

Usch och fy, direkt ner i papperskorgen, utan att blinka. Sådan skräp som Obtest skapar har sällan skådats. Med bättre sång skulle det här vara likt allt annat tråkigt skit som görs. Fast med Obtest kassa sång gör att det här blir lika dåligt som den Svenska kungafamiljen. [0,5 / 5]

 

Masa, 21st Century Metal website [Germany]:

The third full-length album from a 4-piece Heathen/Pagan metal band from Lithuania. They started out as a black metal band in 1992, but what they're playing on this CD is a very speedy bombastic heroic metal and it's like a crazy mix of early BLIND GUARDIAN, MYTHOTIN and KORPIKLAANI. No traditional instruments here. The lyrics are written exclusively in Lithuanian, but there's also English translations.
All songs feature thunderous double bass drumming and melodic leads inspired by folk music. The only song that still has some primitive black metal feel is track 6 "Audronasa (Stormbringer)". The vocals are mostly gruff, but not in thrash/black/death metal way, it's rather a clean style.
After hearing the whole album, I got the impression that this band sounds very similar to English FOREFATHER. A better point about OBTEST is that they are simply more high-energy in songwriting and performance. Sound production is not so good, but if you're into pagan or viking metal with very fast double bass attack, you will surely enjoy this release.

 

Matts Halmerius, Agony Zone website [Sweden]:

Litauiska Obtest måste vara det skummaste jag hört på länge. Heathen war heavy metal kallar de sin stil, vilket översatt på rak svenska närmast innebär en mix mellan tysk power metal och black metal.
Sångaren å andra sidan låter som om han är hämtad från något lokalt punkband. Fylleskrål snarare än operettsång, med andra ord. Vilket i och för sig inte passar illa alls, det ger en rå touch till bandets annars ibland nästan jobbigt trallvänliga stil. Låtar som ”Pergalé” och ”Griausmavaldys” låter annars kompositionsmässigt nästan som något Kai Hansen påtat ihop i sina mest gladlynta klassiska Helloween-ögonblick.
Lite kul trivia är att Obtest blev utsedda till bästa litauiska metalband förra året. Och vill du ha en lite annorlunda musikalisk resa till Östeuropa, så kan Obtest vara värda en chans. Risken är dock att det blir lite freakshow över alltihop, för det är ganska svårt att bestämma sig för om litauernas stil är bra eller dålig. Intressant är den dock, det är en sak som är säker. [3 / 5]

 

Matt S, Beyond All Remorse webzine [England]:

When you think of Lithuania, you possibly wouldn't automatically associate the place with a thriving metal scene, but the truth of the matter is that the nation seems to be quite literally overflowing with sheer quality.
Enter Obtest then, who lay claim to the Heathen War Metal tag and proceed to take the genre by the scruff of the neck and give it a good shake up. Just why bands need sub genres is beyond me, but I guess it helps with their classification and such like. To be fair, this wouldn't specifically fit under the Death or Black metal banner anyway, yet fans of both will undoubtedly salivate at what this band have produced here.
Pure quality from start to finish with blistering guitar lines that buzz away with a pure intensity, coursing over a rhythm section that is on a one way charge straight from the gates of hell and have no intention of letting up until the band have created a maelstrom over their bleak and desolate homelands plains. Serious melody ebbs from the dueling guitars, all over the clever structures bringing to mind Iron Maiden at times, yet this band are far from the overall sound they produce. Heathen War Metal it may be called, but to me this is just sheer quality. So much so that I would even go as far to say that this album is in my top five of the year.

 

Matteo, Holy Metal website [Italy]:

Nonostante siano praticamente sconosciuti in buona parte dell'occidente europeo, gli Obtest portano il loro chiassoso e un po'pacchiano carrozzone in giro nei paesi dell'ex blocco comunista da quasi quindici anni.
Partiti come gruppo black hanno ormai subito una trasformazione talmente radicale che delle radici black e rimasto davvero poco, se non lontanissimi echi in alcuni sporadici momenti. Il loro, attualmente, e un heavy metal dalle forti tinte pagan e dall'attitudine tipicamente guerriera. Nulla a che vedere con i paesaggi senza tempo evocati dai Falkenbach ma nemmeno con le epiche lotte dei Windir. Ovviamente fedeli ad antiche tradizioni lituane (con tanto di testi in lingua madre che, a dirla tutta, si adatta veramente bene) il loro terzo disco, giunto a distanza di quattro anni dal precedente Auka Seniems Dievams, si presenta come un chiaro spartiacque tra l'heavy metal ed il folk-epic, nonostante non sia presente nessuna tastiera né tantomeno strumenti dai nomi impronunciabili usati per omaggiare le antiche musiche dei luoghi di origine. Sta proprio in questa capacita incredibile di creare ritmiche quasi folk solamente utilizzando chitarre, batteria, basso e voce il grosso punto di forza degli Obtest, che tradotto in parole piu semplici significa che all'interno del disco e presente una manciata di brani che raramente usciranno dalla vostra testa una volta ascoltati. Nulla di tremendamente catchy, quanto piuttosto l'abilita nel giocare prevalentemente su queste ritmiche marziali costruendoci sopra tutta una sovrastruttura fatta di riff semplici, lineari intervallati di tanto in tanto da brevi assoli, piuttosto trascurabili nell'economia generale del disco. La voce roca e la totale assenza, grazie al cielo, di cori da osteria, completano il quadro rendendo il lavoro piu credibile e degno di attenzione piu di tanti altri gruppetti supportati da distribuzioni massicce. Quello che convince meno e la mancanza di ispirazione che attanaglia alcuni brani rendendoli piatte fotocopie dei piu riusciti. E' il caso di buona parte della seconda parte del disco, aperto da un quartetto iniziale di tutto rispetto (l'opener e la devastante Pergale raggiungono i livelli dei migliori Forefather) ma lentamente destinato a scemare negli ultimi brani, tirando un po'troppo la corda su uno schema collaudato e che pare funzionare bene.
La produzione predilige sonorita ottantiane, suoni diretti ed incisivi, senza troppi fronzoli e senza troppi aggiustamenti in studio tanto che spesso e volentieri si ha l'impressione che il disco sia stato registrato in presa diretta per non far perdere nemmeno una goccia dell'epicita che trasuda dalle note di questi quattro barbari baltici. Per chi ama le due band sopra citate, i Mithotyn e il buon vecchio Quorthon, decisamente un ascolto obbligato, nonostante le incertezze che affiorano di tanto in tanto. [7,5 / 10]

 

MC Backoffice, Feindesland website [Germany]:

Heidnischer Rock n Roll.
Mir war durchaus bewusst, dass auch Osteuropas Metaller ihre vorchristliche Vergangenheit wieder entdecken. Bands wie NomansLand oder Skyforger legen davon bereits Zeugnis ab. Das es aber auch in Litauen wackere Krieger gibt, die sich dem Pagan - bzw. Heathen Metal (ganz wie ihr wollt) verschrieben haben, war mir neu. Aus wie vielen Personen das Projekt besteht, und welche Instrumente sie im Einzelnen spielen, geht aus der labeleigenen Seite nicht hervor. Auch die dort verzeichnete URL lieferte keine Anhaltspunkte, sie scheint sich noch "in Konstruktion" zu befinden. Wie auch immer, Obtest gibt es schon seit 1992 (sic!). "From Generation To Generation" ist das dritte Vollzeitalbum der Litauer, Die letzte LP "AUKA SENIEMS DIEVAMS" erschien bereits 2001. Nach Labelinfo wurden Obtest stark von Skandinavischen Black Metal a la Enslaved, Mayhem oder Darkthrone geprägt. Da die Musiker aber Einflüsse aus ihrer Jugendzeit, wie z. B. Iron Maiden, Slayer, Manowar etc nicht aufgeben mochten, kombinierten sie beide Ausgangsbasen. Nun, dies hat sich auch auf dem neuen Oeuvre niedergeschlagen. Solchen Heathen Metal habe ich bisher noch nicht rezensiert. Die bereits oben erwähnte Bezeichnung "Heidnischer Rock n Roll" ist völlig zutreffend. Das Schlagzeug ist noch recht Black Metal orientiert. Darüber wurden rockig/flotte Gitarrenriffs gelegt. Auf langsame Balladen und ausufernde Keyboard bzw. Synthesizerparts hat man vollständig verzichtet. Der Sound ist zwar kein extremes Hochgeschwindigkeitsgebolze, wird aber jeden noch halbwegs gesunden Metalfan zum Bangen und Moschen animieren. Die Stimmbandarbeit des Sängers klingt dezent heiser/grimmig, ist dabei aber recht klar ausgefallen, also keine Death Growls oder schwarzmetallisches Keifen. Die Texte wurden komplett in Litauisch (welches ich leider nicht beherrsche) eingesungen und verleihen dem Werk eine ganz eigene, innovative Note. Auf Grund dieser Tatsache kann ich kaum Aussagen über den Inhalt der Veröffentlichung machen. Wie jedoch die Englische Übersetzung des Albumnamens impliziert, sollen die Überlieferungen der Ahnen an zukünftige Generationen weitergegeben werden. Obtest zollen also ihren heidnischen Vorfahren Respekt.
Fazit: Eine sehr eigenständige Publikation die, im wahrsten Sinne des Wortes, ROCKT! Hoch die Methörner und Bierhumpen, Obtest gedenken der Altvorderen und spielen zum Tanz auf! [innovation - 9 / 15, gesamt - 11 / 15]

 

Melankol, Nordic Vision magazine [Norway]:

Power Metal splashed with Heavy Metal, there´s hardly any genre of metal I dislike more than this type of music. The vocals are a bit different than standard power metal crap, yet still it´s so close musically that I vomit. I resign if I have to listen to more of this...

 

Meme, Metal Inside website [Germany]:

Ensiferum sind langweilig geworden, reiner Heavy Metal ist eh Käse und Musik soll gute Laune machen? Dann besorgt euch OBTEST! „Von Generation zu Generation“ heißt das Album übersetzt und liefert einen Fingerzeig auf die textliche Ausrichtung der 1992 gegründeten Balten. Der Litauer an sich besingt gerne mal seine Ahnen – was bei manchen Ungenannten gern mal ins rechte Hosenbein geht. Bei OBTEST hingegen geht nüscht in die Hose – auch auf musikalischer Sicht nicht. OBTEST haben sich von ihren schwarzen und toten Wurzeln entfernt und machen jetzt recht traditionellen, schnellen und harten Metal, der sich aber tüchtig an Viking- und Pagan-Elementen orientiert. Als Vergleich könnten eben die genannten Ensiferum herhalten, allerdings musizieren die Herrschaften aus dem Baltikum lange nicht so fröhlich. Und doch ist diese Musik der Soundtrack zur schnellen Autofahrt, mit offenem Fenster und rausser Faust. Sänger Baalberith erinnert nicht selten an ganz frühe Blind Guardian - damals als die Krefelder noch nicht im Pomp erstickten. Apropos Pomp: Es ist schon erstaunlich, welch dichte Atmosphäre die inzwischen fünf Mucker schaffen – das kommt doch nicht etwas wegen des Verzichts auf Keyboard-Klänge, Feen-Geseier und ähnlichen Schmonz? Mit diesem Verzicht auf Redundanz verdient sich der „Heathen-War-Metal“ der „Widerständler“ wirklich einen einzigartigen Vorsprung – den die litauischen Texte (die im Booklet auch auf englisch abgedruckt sein sollen) noch weiter unterstützen. Ein Sonderlob aus Valhalla gibt's für das abschließende „Treaded Black Paths“. „Is Kartos I Karta“ ist eine CD, die wirklich gute Laune macht, ohne kitschig zu sein, ein Platte, die hart ist, ohne auszuufern, eine Scheibe, die trotz aller Verträglichkeit nie mainstreamig oder oberflächlich klingt: Einfach eine gute Platte. [Tipp!]

 

Metalfan, AreaDeath website [China]:

[9 / 10]

 

Michel Renaud, Metal Crypt website [Canada]:

Obtest's older material is described as Pagan Black Metal, so I was expecting some raw BM. But this sounds to me like a mix of a little Black Metal and a lot Heavy/Power Metal(!!!) I would have saved myself the surprise by looking at the promo sheet first (I usually wait until after I've heard the album a couple of times before reading those), where the album is described as "heathen war heavy metal". Clean vocals, too much double bass drums at times, and some guitar work that definitely borrow more from heavy/power metal than from Black Metal. Fear not, however, as this doesn't sound wimpy either, and definitely not watered down stuff ? la Dimmu Borgir. The vocals alone are quite powerful and are sometimes literally in the driver's seat of the songs. The singer has a deep and powerful voice that I would describe as attention-whore-ish: You just can't ignore these vocals, which I should add are sung in the band's native language and that adds a little something to the sound. Bands from Eastern Europe often sing in their native language, but most of their exports are bands that use extreme vocals and you can't make up most of the lyrics anyway. When you can ignore the overbearing drums a little, there lies some very proficient guitar playing - a good dose of regular solos, when it's not downright aggressive, heavy riffage.
Definitely an interesting and unexpected sound. I wish they had toned down the bass drum a bit, but other than that there's nothing here that registers on the "annoying" scale. The pace of the album is pretty fast too, forget about little quiet atmospheric intros and the likes. Not something I'd put in a top 10, but a contender for one of the "surprises of the year". [4 / 5]

 

Milan Kojadinovič, Butcherian Vibe magazine [Serbia]:

Ne dobija čovek često priliku da recenzira bend iz Letonije. Ipak, ako je suditi po ovom izdanju, neču se buniti ako ih bude još. Ovo što imamo priliku ovde da čujemo jeste veoma "catchy" pagan heavy metal, što se tiče "catchy" dela ima toliko super melodija i rifova koji su tako poletni da su skoro folk. Ipak ne mešajte ih sa Finntroll, Skyclad i sličnim grupama kod kojih je u redu čuti poneku pesmu, dok vas preslušavanje celog albuma brzo smori. Obtest ne mogu da vam dosade - previše su brzi, pevljivi i pozitivni, pa vam ne smeta ni pevanje na letonskom. Kroz ovih devet furioznih pesama često se provuče i skoro Motorhead-ovski punk & roll naboj koji vam prosto nabacuje smešak na lice. Krečete mahinalno da lupate rukama po stolu ili nogama po podu. Dokaz da dobra produkcija više nije privilegija zapadnoevropskih bendova jeste i produkcija ovog izdanja. Vrlo dobro izdanje jednog dobrog benda. [4 / 6]

 

Monarch of the Mighty Darkness, Hard & Haevy webmagazine [Serbia]:

Malo je teze definisati zanr kojim se Obtest bavi na ovom izdanju. Mozda bi nekako najbolje odgovaralo ako bih rekao da je ovaj album neka vrsta heavy-thrash metala, sa prisustvom nekih Skandinavskih melodija, da se u atmosferi malo oseca i pagan metal, i da nije bas black, ali kao da se nekako primecuje da se bend ovim pravcem ranije bavio. Skoro ni jedna pesma nije bas toliko agresivna i zestoka, kao da se nekako uzdrzavaju, iako u vecini slucajeva bubanj bas bije. [70 / 100]

 

Moni, Aberration webzine [Germany]:

Obtest kommen aus Litauen und präsentieren uns ihr musikalisches Werk auch mit Litauischem Gesang. Die Musik bekommt dadurch gleich einen fremden Touch. „Is Kartos I Karta“ ist das dritte Album der Band, auf dem wir dynamisch treibenden – ja ich möchte mal behaupten – Melodic (Black) Metal hörem. Ist schwer zu beschreiben. Die Melodien sausen nur so an einem vorbei und erinnern mich an manche pure Melodic Metal Band. Jedoch haben Obtest auch leicht blackige Passagen eingebaut. Es gibt dazu aber rauhe cleane Vocals und keinen hymnischen Gesang. Insofern sitzt man so zwischen den gängigen Genres. Macht aber nichts, denn dadurch hat das Album auch seinen eignen Reiz. Geht durch die Melodien definitiv sofort ins Ohr. Musikalisch gefällt es mir ganz gut, nur den Gesang finde ich nicht so toll. Ist aber Geschmackssache. An sich nicht schlecht. [4 / 5]

 

MonnezZza, dk666 website [Italy]:

Bella sorpresa dalla Lituania. Bhe parlare di sorpresa al terzo album forse e un po troppo, ma e l'effetto che ho avuto ascoltando il nuovo lavoro degli Obtest. Laddove i Mithotyn hanno lasciato tempo addietro un vuoto ancora oggi evidente, gli Obtest sanno destreggiarsi benissimo. Parliamo quindi di un metal dalle tinte epiche e guerresche, dal flavour pagano e dall'incedere furoreggiante. Davvero pochi i cali di tensione dall'inizio alla fine. Inaspettato il fascino derivante dalle liriche in lingua madre, che hanno una resa fonetica davvero riuscita. Ascoltare la title-track per credere. Le chitarre mulinano incessantemente riff semplici ma dalla buona resa, sostenute da un tappeto ritmico che pur macinando doppia-cassa a manetta condita con qualche TU-PA-TU-PA-TU-PA-TU-PA che fa tanto folk, non annoia quasi mai. Rari ma efficacissimi arrangiamenti melodici rendono alcuni passaggi quasi struggenti per intensita e capacita evocativa. Pur non essendo un capolavoro, gli appassionati del genere non dovrebbero perderselo insomma. E che minghia!!! [4 / 5]

 

Mordant, Minacious webzine [Sweden]:

This band really surprised me. I have a copy of their third demo "Prieš Audra", I listen to it now and then, but this is a band that I haven't keept track of and when I put in this CD I had to pause it and listen to the demo a bit to see if my beer consumption hadn't fucked up my mind completely. Apparently is the same band but with drastic changes between their Black Metal beginnings and the current incarnation of Obtest. They are from Lithuania and this is their third full-lenght, they have also released several demos and EPs. The music on this recording sounds German, it's Speed Metal and Power Metal with Lithuanian lyrics. There are still remains of their Black Metal past in some of the riffs but overall they have left Black Metal behind them and begun playing semi-melodic Speed/Power Metal. Still with a folk/pagan Metal influence. I must add the music is quite well done, there is a powerful "anthem-feeling" to the music, also there is catchyness to the music, with a lot of great solos and melodic passages, all topped with the rough though clean voice of Baalberith spewing forth lyrics in their native tongue. I like this, sometimes it’s a bit to melodic for my taste, but other then that this is a really good album.

 

Morgan H., Hornburg magazine [Serbia]:

Obtest formed in 1992. They have released countless albums and demos over the years. This is a Baltic band which plays a pagan metal style. There is an obvious influence from Scandinavian metal although the sound has changed over the years and influences from Iron Maiden to Slayer can also be heard. This is their latest release and is full of interesting ideas with many different influences. It is based on guitar and folk melodies. The vocals are crystal clear and are a mixture of folk singing and heavy metal vocals. The production is strong and clean which helps the music sound more effective. The artwork is also very interesting and different from what is expected in this genre. This band should receive a great deal of attention from pagan metal fans. [8 / 10]

 

Mr Zede, Metal Sickness website [France]:

Pour ce troisieme album d'Obtest chez le label Lituanien Ledo Takas Records, le moins que l'on puisse dire c'est que le groupe ne change pas d'un iota sa ligne directrice de black/pagan métal mis a part l'arrivée d'un second guitariste, Enrikas Slavinskis et d'un batteur, Insmuth au sein de ce groupe de guerriers (oui, les lituaniens d' Obtest distillent du black mais évoluent dans le meme délire guerrier que Manowar avec boucliers, haches, épées, lances...) . Enfin bref, quoiqu'il en soit, meme si on pourrait reprocher au groupe de ne pas trop se renouveler dans leur style, on ne peut rien reprocher a leur efficacité. En effet, tous les riffs sont percutants et mélodiques et se mettent parfaitement en branle (non, il n'y a pas de jeu de mots) avec les lignes de chant écorchées et aériennes mais agréables a écouter de Baalberith. Des l'opener "Paskutine Akimirka", le combo pose les bases de sa musique et ne changera rien de morceaux en morceaux. Des lors, la marge de manoeuvre est étroite: soit on aime, soit on déteste. En ce qui me concerne (j'ai réussi a faire abstraction du trip des guerriers), j'ai adhéré totalement a leur approche musicale.
Certes, il n'y a rien de transcendants a l'écoute de ces blast beats et des rythmes tout a fond mais Obtest a su se démarquer des autres groupes grace a d'excellents riffs ("Iš Kartos I Karta", "Audronaša" ou "Griausmavaldys") et des vocaux sans cesse variés. Pas géniaux mais variés. Mais les lituaniens ont ce petit truc accrocheur qui fait que l'auditeur se trouve vite happé par la déferlante barbare et sonore maitrisée de bout en bout.
De plus, l'excellente production de Ledo Takas (le boss du label), met en relief les ambiances guerrieres d'Obtest et rend plus fluide l'ensemble des compositions qui s'enchainent dans une relative cohésion.
Au final "Iš Kartos I Karta" est un album plein d'entrain et de black/pagan qui peut nous faire passer un agréable moment. Qui plus est quand on sait que les musiciens sont dans le meme esprit de Manowar, fringués avec des slips en fourrure de bouc, des chaussures de yeti a la Conan le Barbare et des épées... cela ne peut etre qu'épique! A écouter (et a voir!) donc. [14 / 20]

 

Nagel, Lords Of Winter website [France]:

Tres attendu par un noyau de fans s'étant principalement développé depuis «auka seniems dievams», ce troisieme album des lituaniens ne surprendra pas son monde tant il s'affiche dans la continuité de son prédécesseur. Obtest propose toujours un pagan heavy metal extremement dynamique et mélodique, aux refrains et au chant guerrier des plus accrocheurs, assez proche de l'esprit de ses autres comperes baltes (Skyforger et Metsatöll pour ne pas les nommer) sans pour autant utiliser des instruments traditionnels comme ces derniers. Le groupe a consenti un petit effort pour rendre ses percussions moins synthétiques et le rythme s'est globalement emballé, mais au final rien n'a vraiment changé depuis l'album 2001. La conséquence est double: on continue évidemment d'apprécier, charmé par la qualité de l'ensemble (aah ces mélodies recherchées aux petits oignons et cette touche galopante si particuliere!), mais on ne peut chasser un sentiment persistant de déception, tant la similitude s'avere trop flagrante. D'autant plus que les morceaux du présent disque manquent cruellement de variété meme si ils forment un tout cohérent, la rare variation du rythme n'y étant pas étrangere. Dommage, vraiment dommage, car de nombreux morceaux ont vraiment de la gueule, a l'image de la premiere et de l'excellente derniere plage, ainsi que des rapides «devyniaragis» et «audronaša». Si vous découvrez la formation par le biais de cette galette, votre jugement sera surement moins rigoureux, mais je doute – tout en aimant encore beaucoup les lituaniens – qu'elle aura régulierement la faveur de ma platine… [6,5 / 10]

 

Nattskog, Spirit Of Metal website [France]:

Obtest n'est pas un groupe débutant dans le métier. Avec déja plusieurs opus a leur actif (huit albums et minis plus trois démos, sans compter des enregistrements de concerts!!), ce n'est qu'au bout de quatre ans apres leur dernier véritable album qu'ils sortent « Iš Kartos Į Kartą » (traduction: de génération en génération). En effet, aussi capillotractée que la comparaison puisse paraitre, « Iš Kartos Į Kartą » ressemble a un héritage de deux influences magistrales en Black: Enslaved et Bathory (rien que ca!).
Musicalement c'est tres entrainant. Des rythmiques brutales, saccadées, déchainées créent une ambiance épique, paienne a souhait, sorte de point de rencontre entre deux époques: la notre et une époque reculée, située bien avant le désenchantement du monde, ce qui permet a Obtest de faire parler pleinement leurs perceptions paiennes, qui ont de quoi emballer tout citadin en manque de forets.
La production impeccable permet de bien faire ressortir les cavalcades de guitare, telle une horde de barbares sur leur chevaux, accompagnées par un batteur de malade, capable de tenir a des rythmes effrénés pendant des titres d'une longueur tres honorable… Le chant a ceci de particulier qu'il n'est pas vraiment hurlé comme il est de tradition en Black, ni meme guttural comme pour le Death: c'est une sorte de chant proche du rugissement, mais pas inhumain. C'est le seul élément qui m'ait un peu rebuté lors de ma premiere écoute: les influences Heavy du groupe sont tres imprégnées dedans et ca peut déranger a premier abord.
Mais en rester sur cette premiere impression eut été une erreur: musicalement, le groupe est tout bonnement excellent! Le style est comparable a une sorte de Black/ Death ultra technique, mais qui ne s'arrete pas la: l'ambiance est capitale, et meme si ce n'est pas celle que je préfere dans le Black (ita est: morbide, malsaine), on est tout de meme transporté sans trop de problemes. Les guitares sont absolument démentes: chaque titre apporte son lot de riffs, de solos impressionnants, et surtout pas mal placés… la composition des titres, ca se sent, a été le fruit d'un travail énorme pour bien marier tous ces éléments, toutes ces influences différentes (je répete pour ceux qui ne suivent pas: Black, Heavy et Old Death.)
« Iš Kartos Į Kartą » m'a donc surpris a premiere écoute. Je ne m'attendais pas du tout a ce genre de chant surtout, mais tres franchement, une fois ce détail apprivoisé, c'est un superbe album, tres accessible pour tous les amateurs de Metal! A noter aussi le superbe artwork et la traduction des paroles (lithuaniennes a l'origine) en anglais. [16 / 20]

 

Nikola Shahpazov, Chronicles Of Chaos website [USA]:

Alongside their Latvian brothers in arms Skyforger, Lithuania's Obtest are a Baltic home brand when it comes to quality underground metal. These pagan warriors had already made a lasting impression with their previous releases: _Tukstantmetis_ and _Auka Seniems Dievams_ simply oozed blackened metal with an epic feel and unmistakable Baltic atmosphere.
Their newest release, _Is Kartos I Karta_ ("From Generations to Generation") displays all of the band's strong points and manages to surprise quite a lot too. Obtest dubbed their new stylistic direction "heathen war heavy metal", and that description seems to be about as accurate as it gets. This is rather speedy, energetic heavy metal with a strong black influence easily recognizable in many of the fastest riffs. The guitar themes are quite varied, with many of them carrying a notable folkloric touch - and I bet those melodies are actually used for accompanying traditional Lithuanian dances, which is, of course, what one might expect from a traditionally inclined band such as Obtest. In accordance with that, the vocals are almost exclusively clear, with many of the tracks based on catchy choruses sung in the musicians' native tongue.
My only real objection to _Is Kartos I Karta_ is the breathtakingly fast pace of the album - from the opening track "Paskutine Akimirka" to the closing chapter "Suminti Juodi Takai", it's always the same galloping through the pagan vastlands, making the album a tad monotonous. Apart from that, fans of the Baltic and Eastern European scene will find this album a most delightful listen - I know I did. Last but not least, a limited edition of 1000 copies comes as an A5 cardboard photo album, which sounds exactly like the heathen present one would want for the winter festivities. [7 / 10]

 

Odium, Forgotten Path magazine [Lithuania]:

Obtest has been one of the most active bands over here in Lithuania for the several last years. They played a lot of concerts in the local scene and even did several tours in foreign countries, such as Germany, Belarus, Ireland, and others. Last year they released “Iš Kartos į Kartą” and this is the third album in the band’s discography. Let’s take a closer look to what these pagans have to offer us this time.
Though Obtest started as a real Death Metal band, later they turned into a Black Metal one. But they are best known for their Pagan Metal. These guys have always followed the path of the ancient themes that praise the history of their native country. That’s why they have a lot of fans in the local scene.
The new intention is clear – more melodic parts, more canorous rhythms and a more epic sound. This automatically gives more power and groove to the music. Besides that, Obtest keeps the well known formula – simple structure and inspirational refrains. And it works fine. If we compare this album with the last releases, then I do find the nowadays’ sound to be less aggressive and that could be called a failure from my point of view. Earlier I had several hits in each of the albums, but this time it is an exception. Nevertheless I find “Iš Kartos į Kartą” to be more consistent and versatile.
What I really like about this album is the artwork. Great colours, great design and it looks good. Well done. Something is admired, something we can hate too. And this time the prize goes to… Vocals (once again). Yes, there are many critics here who don’t like them. The singer sounds more like an alcoholic than a real metal singer. Otherwise, I can’t imagine anything more suitable here than the voice of Baalberith...
So we can name this album a good product for the export. It is obvious, that this band is of very high quality and has some deep ideas. Now it is your choice – love it or hate it. Recommended, of course. [7 / 10]

 

Ole Neugebauer, Burn Your Ears website [Germany]:

Tja, ich finde es ja immer ganz nice, wenn Bands in ihren Heimatsprachen singen. Deshalb gibt es für das dritte Album der Lithauer Obtest schon mal einen Bonuspunkt. Dieser wird durch die Musik zwar nicht verspielt, aber auch nicht zu den ganz hohen Punktzahlen ausgebaut.
Obtest spielen heidnischen Black Metal, sehr fix, sehr melodiös mit stellenweise sehr geilen Riffs. Aber auch hier wird, wie bei nahezu allen neuen Releases des gesamten Genres Black Metal/Pagan Metal, Odins Bart nicht gerade neu erfunden. Will heißen: Meinen Ohren ist eigentlich alles schon bekannt, was Obtest auf "Is Kartos I Karta" (übersetzt: Von Generation zu Generation) feil bieten. Und allzu oft wissen meine Gehirnwindungen schon eine Minute vorher, welcher Part gleich folgen MUSS. Das ist doof und macht keinen Spaß.
Dennoch: Der angerauhte Clean-Gesang ist recht anders und sticht hervor, auch wenn er etwas zu monoton daherkommt. Die Musiker können was und die Kompositionen sind auch gut durchdacht. Wer auf Zeug wie Mithotyn steht, darf gerne zugreifen. Ansonsten gilt: Mehr Innovation und es gibt mehr Punkte. [4 / 10]

 

Oliver Vollmer, Bright Eyes website [Germany]:

Aus Litauen stammen OBTEST und spielen laut eigenem (bzw. des Labels) Bekunden „Heathen War Heavy Metal“. Okay, bis auf das „War“ kann man das wirklich stehen lassen, denn auch wenn OBTEST bisweilen einige Blasts auspacken, klingt das zu keiner Sekunde wie auf dem Kriegspfad oder nach einer der zahlreichen Mega-Aggro-Truppen. Sound bestimmend bei der Band sind die nahezu allgegenwärtigen Gitarrenharmonien und –melodien, die auch im flottesten Geballer ein angenehmes flauschiges Notenbett legen und immer wieder schöne Soli in die Boxen zirpen („Pergalé“ oder „Audronasa“). „Speediger Folk Pagan Metal“ könnte man zu den Nummern von OBTEST auch sagen, der Titeltrack hat sogar ein paar Running Wild-artige (!) Gitarrenlines zu bieten. Der Grölgesang ist zwar nicht das Gelbe vom Ei, aber selbst der kann druckvollen und treibenden Nummern wie „Pergalé“ nicht den Reiz nehmen. Fans von Mithotyn bis hin zu Ensiferum (ohne den kleine-Mädchen-Faktor) können sich den 9-Tracker reinpfeifen. Heidanei! [10 / 13]

 

Paranesia, Tempest website [Romania]:

It's a long time since I've firstly heard about this band but I never had the opportunity to listen any of their tracks. Now their label, Ledo Takas, is presenting the band's third album. It seems the work for this one took them three whole years, but the final result is worthy of all that effort. Don't know if you remember Hin Onde's "Songs of Battle" and its success. Well, Obtest reminded me of Hin Onde through their atmosphere, although they are a little bit different musically speaking, and I think they'll receive the same feed-back for this album, if not even better. "Is Kartos I Karta" means "From Generation to Generation" and has all its 9 tracks written in the band's native language which for many might be an impediment in buying it, but I know a lot of heathen metal fans are craving for such ethnical bands. The best thing in their music is that even if you don't understand their lyrics, their music gives you the impression you live in the early days and are proud of your ancestors (even if they are singing about their Lithuanian ancestors), and that's what a pagan metal band is supposed to do, to bring the old days back to our memory. Musically speaking they are a combination of Hin Onde with old epic Bathory albums like "Hammerheart", but still having their own identity and original sound. The production on this album is great so if you're into barbarian heathen heavy metal music don't hesitate to search for this album, it won't disappoint you.

 

Paolo 'Cernunnos' Vidmar, Metal Italia website [Italy]:

La sterminata discografia dei lituani Obtest, tenendo conto anche di tutti i demo, promo, 7" e split, si arricchisce di questo terzo full length album intitolato in lingua madre "Is Kartos I Karta" ossia "Di Generazione In Generazione". La Ledo Takas Records, connazionale degli Obtest, ha fatto un bell'investimento e sembra puntare davvero molto su questa band le cui ossa ormai sono piu che ben formate dopo tutti questi anni di attivita. Iniziamo da una produzione davvero impeccabile che sa dare potenza al pagan metal degli Obtest senza privare la release dell'atmosfera antica di cui sono intrise le canzoni: ad una base metal a volte heavy, a volte thrash, a volte black-oriented, il songwriting degli Obtest e sempre ricamato da una chitarra che pensa ad intessere trame antiche, d'altri tempi, un po' come facevano i Mithotyn anche se il gruppo baltico e meno ispirato ma anche meno epico. Piu compatti, perche in questo CD elementi folk non se ne sentono proprio, degli Skyforger e anche piu violenti, gli Obtest hanno tutte le caratteristiche, che ormai conosciamo, di una band baltica. Sono ammantati ancora di quel manto retro tipico dei gruppi provenienti dall'Est europeo di una decade fa, sono orgogliosi della propria lingua madre e non e facile digerirla per le nostre orecchie non abituate. Il cantato fiero a volte funziona alla grande altre meno, sia come uso delle metriche che come prestazione vocale, ma non sfigura sebbene non si tratti di certo del punto di forza del CD, che invece e rappresentato dall'ottima opener cui seguono altri buoni brani, ma nessuno di tal foggia. Per chi segue il pagan metal underground il nome degli Obtest non sara di certo nuovo e forse e giunta l'ora anche di dare un ascolto a questa band volenterosa. E pensare che un concerto di gruppi baltici che fanno un sano metal tinto d'epicita non sarebbe proprio niente male: Obtest, Skyforger, Metsatoll. E chi l'avrebbe mai detto? [6,5 / 10]

 

Paul Raw Nerve, Raw Nerve website [England]:

If the Ledo Takas record label's previous release, Dissimulation, is anything to go by then I expect a quality release here from Lithuania's Obtest.
Whilst this is less to my tastes than that recording, Obtest still have a very catchy style mixing up the heavy, blackened melodic metal with elements of out and out Eastern European style crust/thrash/punk comparison, made evident, especially because of the more shout/sung vocals as opposed to screams or growls. Some great little hooks and melody lines make for good listening early on in 'Paskutine akimirka' and my personal favourite 'Audronasa', which blackens and heavies up their sound a great deal and is less simplistic than other songs, as well as it adding in even more of that fantastic traditional Eastern melody.
At times the vocals spoil this for me, and also the pace is a little one dimensional but still, this is a pretty decent record overall.

 

Pé , Dreun website [Belgium]:

Obtest is een Lithouws black metalgezelschap actief sinds 1994. Normaliter voed ik de oren niet met klanken zoals onder andere dit Obtest ze maakt. De heathen black war metal gelijkt op ouder werk van Enslaved en Mithotyn met een sterke dosis traditionele heavy metal. “Devyniaragis” (“The Nine Horned”) lijkt nog het meest op een opgefokt punknummer. Ik hoor het nu al primetime op de Lithouwse radio. Het klinkt in ieder geval heel toegankelijk en de zang is allesbehalve black. Ja, dat stemgeluid ... een beetje een vreemde ervaring, soms lachwekkend, maar ik vermoed dat Lithouwse fans hier op kicken. Het klinkt wel beter als zou een idioot als Liam Gallagher van Oasis plaats nemen achter de microfoon van Cannibal Corpse. Er wordt in de eigen taal gezongen, daar versta je dus geen snars van maar het cd-boekje is voorzien van Engelse vertalingen. Productioneel is ‘From Generation To generation' (vertaling cd-titel) dik in orde en fans van eerder snelle, goed in het gehoor liggende oorlogshymnes kunnen hier misschien iets mee. Als we dan toch naar de oorlog gaan, doe mij dan maar “Killing Fields” van Slayer of “Extinction Level Event” van Diabolic.

 

Peter, Stagedive website [Belgium]:

De Baltische storm is nog niet uitgedoofd want gisteren kwam I? Kartos ļ Kartą in mijn brievenbus aangewaaid. Dit keer komt de band uit Litouwen en Obtest speelt zoals ze zelf omschrijven heathen war heavy metal. Inderdaad, geen rauwe stemmen zoals men dat van Skyforger gewend is, maar een heldere stem. Muzikaal gezien kan men de invloeden uit de heavy metal zeker bemerken en is dan ook prominent aanwezig, maar ook het energieke uit thrash metal passeert de revue. Als je de evolutie van de band bekijkt doorheen de jaren merkt men dat ze ge?volueerd zijn van rauwe black metal tot het huidige heathen war heavy metal. Een knappe mix van epische heavy metal, energieke thrash en de daarbij horende flitsende gitaarsolo's is wat men van dit album verwachten kan.
Het is reeds het derde full-album van de Litouwers en staat ginds bekend als een van de bekendere bands. De lyriek van I? Kartos ļ Kartą zijn allen in de moedertaal geschreven, maar in het boekje zijn de teksten ook eveneens in het Engels vertaald, zodat men weet waarover de band schrijft. En dat is – zoals te verwachten – ge?nspireerd uit het voorchristelijk verleden van Litouwen. Het laatste nummer is gewijd aan wijlen Quorthon, voorafgegaan door een tekst door de band geschreven. Het staat buiten kijf dat Quorthon met Bathory een enorme invloed had op vele bands en zeker op pagan metal bands.
Om kort samen te vatten is dit zeker een aangenaam album met hymnische strijdliederen en vele up-tempo passages, maar een echt hoogtepunt bereikt het niet. Desalniettemin verveelt I? Kartos ļ Kartą echter niet en is het spenderen van uw zuurverdiend geld waard. Bij momenten heb ik zin om bij enkele tracks mee te zingen, maar mijn beperkte kennis van het Litouws laat me dat niet toe. En misschien maar al te goed voor mijn huisgenoten. [3,5 / 5]

 

Philip Whitehouse, Ultimate Metal website [England]:

I feel fairly certain, that when the time comes for me and UltimateMetal to part ways, as a result of reviewing for this site I will have amassed a collection including at least one album from pretty much every country on Earth. I've got Czechoslovakian grindcore, Italian power metal, and now, Lithuanian 'pagan heathen war metal'. Obtest's third effort Is Kartos I Karta ('From Generation To Generation' for the linguistically challenged) marks a further step away from their heathen black metal past, towards a kind of meld of melodically-inclined, Viking-indebted, blackened thrash with traditional leanings. Okay, so that's probably the most convoluted description I've ever placed on this site (with perhaps the exception of my review of melodic hardcore band Taken's last release), but that's the only fair way to sum up Obtest's speedy assault.
The double-kick rhythms rarely let up for a second, while the vocalist's shouty/raspy approach (all in Lithuanian, natch) doesn't vary for a moment for the album's entire duration. In fact, pretty much all that seperates most of the tracks is the impressive, almost Paradise Lost-esque melodic lead guitar work, which counterpoints the tight thrashy rhythm riffage very nicely and occasionally lends the songwriting an uplifting, epic quality.
Sadly, the lack of variety both in the vocalist's performance and in the pace of the tracks undoes a fair amount of the lead guitarist's hard work, making this a pretty cool album to listen to in short bursts, but something of an endurance test for its full length. [6,5 / 10]

 

Prince De Lu, Violent Solutions website [France]:

Les lituaniens d'Obtest n'avaient pas foulé les pages de VS depuis 2002 et leur précédent album "Auka Seniems Dievams". Voila qui est réparée avec ce nouvel opus, déja quatre ans apres leur précédent assaut. Le groupe signé sur le label des estoniens de Loits (pub gratuite) est peu connu dans nos contrées mais il faut que ca change. Surtout que les bougres ont pris le temps de nous enregistrer un album qui vaut largement le détour.
La scene de l'est démontre encore une fois son cōté vivifiant et tonique, véritable bouffée d'air sur une scene saturée de clones. Obtest pratique un mélange singulier de speed/thrash melé avec du folk et avec un jeu des leads typés facon black. Bref, il vaut mieux l'écouter que d'en parler (jetez vous sur l'extrait). Les compos sont plus toniques et rapides que pour son prédécesseur, meme si l'album reste similaire dans la construction et l'esprit. Obtest évolue sereinement dans le créneau qu'il s'est fixé: de joyeuses cavalcades, des mélodies, des solos de guitare, tout ca a un rythme soutenu. La voix est moins marginale que par le passé, meme si le groupe garde toujours ses vocalises limite parlées, plus proches d'un groupe de rock ou vieux métal que d'un groupe extreme actuel. Cette voix singuliere aux accents russes colle bien aux riffs enjoués des lituaniens et fait clairement partie de leur identité musicale. Le combo est plus percutant et semble s'etre approprié son style pour en tirer le plus efficace. Si les riffs ne sont pas tarabiscotés et plutōt typés "vieille école", c'est leur enchaīnement judicieux et la vitesse d'exécution qui rend les compos vraiment entraīnantes. L'album garde l'auditeur attentif de bout en bout, le groupe ayant fait le sacrifice des parties lentes pour garder une fraīcheur. Ca fait vraiment du bien d'écouter un album de cette teneur.
Si j'ajoute a cela une exécution impeccable jusque dans les solos et un son tout a fait net, j'espere que les plus curieux jetteront une oreille a ce groupe. Les mélodies sont bien accrocheuses et les passages techniques sont bien trouvés avec une mise en place batterie/guitares vraiment pensée. Il faut laisser le temps a l'album de démarrer pour accéder a son essence (et dans ces temps de pénurie, vous serez contents d'avoir de l'essence). Meme si la structure des morceaux est un peu toujours la meme, on ne s'ennuie pas un seul moment. La recette d'Obtest tourne a plein régime pour mon plus grand bonheur. Un album qui déplaira aux gens qui catégorisent les albums mais qui devrait séduire ceux qui cherchent une grande bouffée d'optimisme. Si vous avez aimé le précédent, vous vous devez de posséder celui-la... [17 / 20 - top 3 album of September 2005]

 

PSL, Antenna website [Denmark]:

Ledo Takas Records have a sense for putting out some rather boring records, and Iš Kartos I Karta doesn't change that fact. The music is black metal with a bit of folk music, or heathen metal as they label it. It's all been done by a million other bands before, and the band doesn't do it better or worse than any of the other. The music is fairly varied, but without being captivating. Moreover Obtest have chosen to sing in their native language which works alright, but without really adding or withdrawing anything.
There are bits and pieces in songs like "Pergale" and "Suminti Juodi Takai" that sound good and are fairly interesting, but they are too few to keep it going. After a couple of listens Iš Kartos I Karta gets boring to listen to. If you like heathen metal and don't mind that the songs are sung in Lithuanian, then this may be worth a closer look, otherwise there's not much to come for here. [2 / 6]

 

Ramon Claasen, Voices From The Darkside website [Germany]:

This new OBTEST effort is a big step from their Black or Pagan approach on their previous albums. Okay, there are still blastbeats or rather: fast thrashing parts and the vocals didn't change very much. To my ears “ Is Kartos Į Kartą” is simply a (good) Metal record sung in an “exotic” (sorry) language. Especially the first seven songs live from an almost irresitable drive and some of the guitar harmonies remind me of RUNNING WILD (I used to love those guys in their heydays). Combined with OBTEST's own approach to melodies, this somehow works. At least for me. With this new direction OBTEST's vocals sound increasingly more monotonous, though. It's probably just because of me thinking in drawers: extreme vocals with extreme music and traditional Metal with melodic vocals. On “ Is Kartos Į Kartą” OBTEST simply don't belong to the extreme bands anymore. No big deal but maybe the vocals department might try to transport more emotions next time at least. Or whatever. Finally, I can't help but feel slightly disappointed because I liked OBTEST's vision of Pagan Metal on “Auka Seniens Dievams”. But the catchy, yet never cheap melodies on “ Is Kartos Į Kartą” probably need slightly more time to fully convince me. I'm always slow with changes once I got to like something. Anyway, “ Is Kartos Į Kartą” is a truly good Metal album and it deserves to be heard.

 

Ray, Heavy Hardes website [Germany]:

Pagan Metal ist derzeit ja immens angesagt und nicht wenige Bands versuchen, auf den vorbei donnernden Zug aufzuspringen. Obtest jedoch brauchen nicht zu springen, denn sie sitzen schon drauf. Die Wurzeln dieser litauischen Band reichen bis ins Jahr 1992 zurück, damals wohl aber noch eher dem Black Metal verschrieben. Im Laufe der Zeit hat man jedoch seinen Musikstil weiter ausgebaut und verfeinert.
Die Mucke kann man getrost als Mischung etwas Black, Pagan und Viking Metal bezeichnen. Das Label umschreibt das Ganze als Heathen War Heavy Metal, was man auch gelten lassen kann, der Sache jedoch nicht 100%ig gerecht wird. Als Vergleichbands fallen mir hierzu spontan Finntroll sowie Ensiferum & Co. und Skyforger ein, mit denen man bereits auf Tour war. Hier trifft schnelles Riffing auf eingängige Melodien und teils mehrstimmige Refrains. Die Vocals sind in der Landessprache gehalten, so dass der interessierte Hörer auf die englischen Übersetzungen im Booklet zurückgreifen muss, die mir jedoch nicht vorlagen. Der Gesamteindruck erscheint somit durchaus stimmig und geht auch gleich beim erstmaligen Hören gut ins Ohr.
Jedoch erfinden Obtest keineswegs das Genre neu, wie uns die Labelinfo gerne glauben lassen will. Neue Ideen? Eigentlich nicht. Liegt vielleicht aber auch daran, dass Obtest satte drei Jahre gebraucht haben, bis sie ihr drittes Full-Length-Album im Kasten hatten. In dieser Zeit läuft bekanntlich viel Wasser die Isar runter und die Konkurrenten waren in den letzten Jahren vor allem in dieser Sparte nicht ganz untätig. Wären Obtest mit dieser Scheibe schneller aus dem Quark gekommen, hätten sie wohl mehr Lorbeeren einheimsen können, so bleibt zwar unterm Strich ein gutes Pagan Album, aber auch nicht mehr. [4 / 6]

 

Riccardo Maffiodo, Babylon webmagazine [Italy]:

Nonostante "Is Kartos I Karta" sia il terzo full lenght di questa bad lettone, non avevo mai sentito parlare di loro. Devo amemttere, pero, che non potevo consocerli in modo migliore, in quanto questo terzo disco e riuscito a catturarmi gia dal primo ascolto. Un lavoro vario, completo, suonato da gente tecnicamente dotata, un'unione di generi e stili che risulta fresca e coinvolgente. Era un po' che non mi esaltavo cosi per una band a me sconosciuta, ma questo "Is Kartos I Karta" mi ha davvero folgorato: su tempi spesso sparati, tipicamente da metal estremo, sono creati ottimi intrecci chitarristici di matrice "metal" in senso stretto ('anni '80 tanto per capirci), tastiere in bilico fra folk ed epic, voci pulite ma "urlate" e chi piu ne ha piu ne metta. La musica e incalzante, ricca di sfumature, varia, come da un po' non mi capitava di sentire. Ideale "riassunto" del sound della band e l'opener "Paskutine Akimirka", song folkeggiante, epica, incentrata su tempi prettametne veloci, che sfociano anche nel grind, con tastiere ampollose e un cantanto in lettone, lignua che, a quanto si puo ascoltare su questo CD, si presta molto bene al canto. Fra un brano incalzante e l'altro trovano spazio anche brani meno veloci e piu cadenzati, come la teza "Iš Kartos I Karta", dove la vena piu epic/folk del combo lettone salta fuori e convince. Quando parlo di epic, non dovete pensare ai Bathory o a tutto il filone norvegese, perche non e questo il caso: parlo di sensazioni, di atmosfere che la musica crea, quasi fossero canti di battaglia. Cambiando pero la regione di riferimento (la Lituania non e la NOrvegia...) cambiano ovviamente anche le musiche e le atmosfere, ma non per questo siamo di fronte a qualcosa di meno coinvolgente, anzi. Su nove brani presenti in questo lavoro non ce n'e uno brutto, uno che non sia all'altezza degli altri: tutto e perfettamente bilanciato ed amalgamato in ogni singolo brano, tanto che, una delle song a mio avviso piu belle, e posta a conclusione del disco. Parlo di "Suminti Juodi Takai", song caratterizzata da un guitar work sopraffino, dove sul finale le due chitarre si sdoppiano in un un doppio assolo "sovrapposto" di matrice epic/folk da farmi davvero godere. Non mi resta altro che consigliarvi l'acquisto, se amate certe sonorita penso proprio che troverete pane per i vostri denti! [8 / 10]

 

Richard Saure, Beat The Blizzard webzine [Norway]:

Lyrics are naturally greek to me, but this is - thankfully - a RARE example of a poor output by this otherwise top quality Baltic label, housing brilliant acts such as Loits and Dissimulation. But this package sucks! Well, not completely, the cover is fair enough, but you get the picture.... My overall impression is that the Baltic bands' album covers in general all hold an enviable high standard..!
But musicwise though, this particular album is as crappy as it gets. First of all, it completely lacks variation, and secondly, well... if only the endlessly repeated theme here had been any good!! no such luck; these guys sound more influenced by Russian sounds than Baltic, not that I am - by a longshot - an expert on Baltic folklore and folk music, but this band certainly don't sound anything like their excellent labelmates Loits for instance. The impression I get is one of a dreadful extreme metal version of the Kalinka. All respect to the Balalaika orchestras of the world, they are good in their own right, but this awful and incredibly annoying mixture is the last thing the world needs!! when the record ended I was truly greatful! I usually listen to albums at least twice before i rate them, and some - like Loits - I could listen to forever without getting bored, but this... This album should be banned by the Geneva Convention!! Pure torture to listen to! Need I say more? Hope not; on these guys I have wasted enough lines already.
Just one more thing though, the title allegedly means "From Generation To Generation"... I think future generations should be spared of this! [1 / 10]

 

Robert Legowik, Psycho webzine [Poland]:

„Is Kartos I Karta” można w takim luźnym tłumaczeniu czytać jak: „z pokolenia na pokolenie”, to trzeci, pełnowymiarowy album tej bardzo popularnej przecież i lubianej w Polsce litewskiej grupy OBTEST.
Dziewięć nowych kompozycji umieszczonych na tym krążku sami muzycy określają mianem „heathen war heavy metal” i nie rozpatrując zasadność tej szufladki muzycznej, trzeba stwierdzić, że udało się członkom OBTEST znowu stworzyć coś niezwykle imponującego, innego w zalewie homogenizacji dzisiejszej muzyki a co najważniejsze bardzo „słowiańskie”. Niech nie zmąci jakieś „mądre” głowy hasło „heavy metal”. Bo nie znajdziecie na tej płycie ani grama banalnych i ogranych motywów hejwi, nie znajdziecie również tutaj żadnych podobieństw do war metalu, którym parały się już parają się miliony klonów kultowych kapel z kraju „czerwonego liścia klonowego”. Na pewno coraz dalej tej grupie od korzeni black metalowych. Teraz OBTEST krąży już tylko i wyłącznie swoją drogą, za co pewnie mają tak dużo wiernych i oddanych fanów.
OBTEST na swój sposób łączy wszystko to co piękne w metalu, czyli szalejące gitary, które potrafią zarówno przygrzać ostro jak i zagrać bardzo melodyjnie, mnóstwo epickich motywów łączy się z barbarzyńskimi rytmami i można tak ciągnąć w nieskończoność. W warstwie tekstowej natomiast niezauważyłem żadnych zmian. Litwini zawsze byli wierni tekstom w którym miejsce znajdowało się tylko dla słowiańskiej mitologi, historii wojen i podbojów. Wszystko to oczywiście napisane i zaśpiewane w języku ojczystym OBTEST czyli po litewsku. Ale bez obaw, ładnie wydana dwunastotronicowa książeczka zawiera również tłumaczenia tekstów na język angielski, więc śmiało można liznąć o czym te teksty traktują. Nie da się ukryć, że „Is Kartos I Karta” to przełomowe dzieło litwinów, które otworzy nowy rozdział w historii tego zespołu. Oby im się udało. Ja trzymam za nich kciuki. W ogóle ten rok naprawdę obfituje w niesamowitą ilość dobrych i bardzo dobrych płyt, jakie ukazują się na rynku, co niestety najbardziej czują nasze budżety domowe. Ale jak odmówić sobie zakupu np. takiej perełki jak OBTEST „Is Kartos I Karta”? [4,5 / 5]

 

Roel, Lords Of Metal webzine [Netherlands]:

Obtest isn't the best known band in the world. Being on a low profile label and coming from a country not very known for it's metal (Lithuania) accounts for most of this. Still this is already their third full-length recording. It immediately becomes clear that these guys know their way on their instruments, in fact, they excel way beyond most of their Scandinavian counterparts in that respect. Their war inspired pagan heavy metal is played with great conviction and with a more than proficient production. The music is very guitar based but still melodic. The songs are structured without being too complex and flow reasonably well. The vocals are the sole remaining thing that is reminiscent of their black metal past, they're a bit raspy but distinct so that it's probably more acceptable for heavy than for black metal fans, with the catch of being sung in Lithuanian. All this sounds great and in fact, for fans of traditional heavy metal this is indeed a release to look out for. Others however I recommend to listen first before purchasing. [70 / 100]

 

RS, Rock Underground magazine [Brazil]:

Heathen War Heavy Metal. Melhor dizendo, é Black Metal mesmo, só que com o acento mais War Metal mesmo. A banda é da Lituania e canta em seu idioma natal, ou seja, alem de voce nao entender nada, a lingua nao casa com o estilo. Tudo bem que, Death e Black quase nunca se entende nada mesmo, mas aqui voce fica até com medo do que os caras possa estar falando. As musicas sao legais, mas é mais um caso classico em que o idioma estraga as musicas. [6 / 10]

 

Rüdiger Stehle, Power Metal.de website [Germany]:

Die baltische Metalszene boomt und liefert in den meisten Fällen qualitativ unglaublich hochwertige Produkte ab. Litauen macht da keine Ausnahme, was auch das dritte vollständige Album von OBTEST belegt. Das Cover und das Logo sehen zwar ein danach aus, doch an die schwarzmetallischen Wurzeln der Band erinnert auf "Is Kartos I Karta" musikalisch außer der gelegentlichen Raserei der Gitarren eher wenig. Die Litauer bezeichnen ihren Stil selbst als heidnischen und kriegerischen Heavy Metal, was die Sache eigentlich auch ganz gut beschreibt, da eine gewisse stilistische Verwandtschaft zu diversen nordischen Viking Metal Bands nicht von der Hand zu weisen, das Grundgerüst der Musik aber eher im gradlinigen traditionellen Heavy Metal gelegen ist. Die Jungs von OBTEST verbinden diese Basis mit einem guten Maß an Härte und einer folkloristischen Note in der Melodieführung. Der durchwegs in litauischer Sprache gehaltene Gesang ist zwar weitestgeh end relativ rau, lässt sich aber weder mit schwarzmetallischem Keifen noch mit Growling in einen Topf werfen. Am ehesten können wir vielleicht von einer eher tiefen aber dennoch halbwegs melodischen Stimme sprechen, die am ehesten Gemeinsamkeiten mit aggressivem klassischem Metal-Shouting hat, aber auch die Derbheit gemäßigterer Sänger der extremeren Metalgenres widerspiegelt. Die litauischen Texte, die im Booklet auch in englischer Übersetzung vorliegen, behandeln nach Titel und Bandinfo zu urteilen vor allem Themen des einheimischen Heidentums und des Widerstands gegen äußere und innere Feinde im Wandel der Zeiten, also an sich klassische Pagan-Metal-Themen. Da meiner Promo leider kein Booklet beiliegt, kann ich aber nicht beurteilen, wie gut jene umgesetzt sind. Daher zurück zur Musik: Was die Band von vielen anderen folkloristisch angehauchten Pagan Metallern abhebt, ist die Tatsache, dass sie komplett auf Folkinstrumente, Keyboards und allgegenwärtige Chöre verzichtet, sondern versucht, ihre Vision von heidnischer Epik einzig und allein mit der klassischen Metal-Instrumentierung umzusetzen, was meines Erachtens auch sehr gut gelingt. Ich jedenfalls vermisse auch in punkto Atmosphäre rein gar nichts und finde, dass das Unterfangen eben diese "Heidenstimmung" erzeugen zu wollen, ohne dabei Sound und Arrangements zu überfrachten, sehr viel Respekt verdient hat. Auch bedeutet Heldenepik bei OBTEST nicht, dass in getragenem Tempo vorangeschritten werden muss und alle Nase lang ein schwülstiger Bombasteinschub angesagt ist. Die Band tritt fast durchwegs ordentlich aufs Gaspedal. Gerade der furios dahin galoppierende Opener 'Paskutiné Akimirka (The Last Blink)' ist im Gitarrenbereich Speed Metal pur. Auch das folgende 'Devyniaragis (The Nine Horned)' gibt sich dynamisch und flott mit recht prägnanter Bridge und ebensolchem Refrain, sowie einem sehr schönen Solo. Richtig aufmerken lässt das Titelstück, in dem sich speedige Leadgitarrenpassagen, schwermetallisch stampfenden Verse und ein eingängiger Chorus die Hand reichen. Weitere Höhepunkte finden sich im sehr kraftvollen 'Griausmavaldys (Thunderlord)' und vor allem beim wahnwitzigen Speedster 'Audronasa (Stormbringer)', dessen Riffing zumindest streckenweise noch die schwarzmetallischen Wurzeln der Band aufzeigt. Das folgende 'Burtai (Spells)' ist keinen Deut schwächer, und vielleicht sogar noch ein wenig schwärzer, während 'Pirmyn! (Forward!)' einen schönen marschierenden Epos mit Tiefgang abgibt, dessen folkloristische Melodien zwar dezent eingesetzt werden, aber doch irgendwie den Charakter und vor allem auch den sehr schönen Refrain des Stückes prägen. Das Finale in Gestalt von 'Suminti Juodi Takai (Treaded Black Paths)' zitiert vor allem beim Gitarrens ound und den hier gegen Ende dann doch noch auftauchenden Chören recht deutlich BATHORY, was ich wirklich uneingeschränkt als großes Kompliment meine, zumal OBTEST dabei noch immer recht eigenständig zu Werke gehen und das Stück mit seinen irrsinnig guten Leadmelodien ein weiteres Glanzlicht eines weitestgehend sehr gut gelungenen Albums darstellt. Auch wenn die Litauer nicht unbedingt den Abwechslungsreichtum mit Löffeln gefressen haben, und sowohl bei Struktur und Melodik als auch beim Gesang ein kleines bisschen mehr Vielseitigkeit nicht geschadet hätte, ist das Album doch so energisch und fesselnd, dass keine Langeweile aufkommen kann und man einfach Spaß an der Scheibe haben muss. Die neue OBTEST ist ein sehr überzeugendes Beispiel für baltische Qualitätsarbeit, das meiner Meinung nach das Potential haben sollte einen breiten Querschnitt von Fans aus verschiedenen Genres anzusprechen, da man Berührpunkte zu solch unterschiedlichen Bands wie RUNNING WILD, BATHORY, ARIA, MITHOTYN oder ENSIFERUM ausmachen kann, ohne dass die litauische Truppe zu sehr nach einer der genannten Referenzen klänge. Die erwähnten kleinen Mängel im Bereich der Variabilität können daher den sehr positiven Gesamteindruck kein bisschen trüben.
Anspieltipps: Is Kartos I Karta, Griausmavaldys, Audronasa, Suminti Juodi Takai

 

S.Y.L., Pavillon 666 webzine [France]:

Avis de tempete! celle-ci vient de l’est! Apres l’excellent label Russe Stygian Crypt production, le nouveau courant d’air frais et bienfaisant arrive tout droit de Lituanie et du label Ledo Takas, qui n’apporte pas moins dans ses valises que le dernier album d’Obtest.
Les lituaniens ne font pas dans le détail et nous projettent immédiatement dans leur monde, au coeur de batailles d’un lointain royaume de glace… les ambiances guerrieres et le rythme particulierement soutenu sont en effet deux des éléments marquants de "Is kartos I karta", un album se démarquant ainsi de ses prédécesseurs par sa touche d’agressivité supplémentaire. Les parties lentes ont ainsi été "sacrifiées" permettant le maintient constant du dynamisme et de l’énergie; car effectivement, les titres s’enchainent sans répit et jusqu’au bout, les musiciens ne lachent absolument rien! Le chant (en lituanien, mais les titres sont traduits également en anglais) conserve ce timbre de voix si particulier caractérisant Obtest tout en évoluant également vers un registre un peu plus agressif; certains adoreront, d’autres détesteront peut etre, mais aucune polémique ne peut atteindre ce chant, qui est on ne peut mieux adapté a la musique développée par les lituaniens. La batterie est également intouchable et impose sa cadence de combat, et les soli guitare, superbes et tres nets, s’integrent parfaitement dans des compositions ayant chacune leur particularité, mais dont l’ensemble peu paraitre certes un peu "fondu". Les refrains donnent envie de hurler en choeur (pour ceux maitrisant le lituanien) et il devient difficile de résister a l’envie de monter le son pour écouter Is Kartos I karta, un album original et des plus dynamisant, qui donne envie d’aller courir dans la neige en kilt. [8,5 / 10]

 

Satpal Kalsi, Friend Of Devils website [England]:

Despite the many years since their last real album ‘Auka Seniems Dievams', Obtest have produced an album of much similarity, but obviously at a higher level of skill and technique. But Lithuania's Obtest have carved a niche for themselves that is everything they are about. The mix of Viking metal and national folk influences is steeped in tradition and pride, so every song is played like it was a charging battalion trampling over the invading hordes across vast stretches of primal woodland. It is as easy to become fully absorbed by such romanticism as it is to be disturbed by it, though the vocals are delivered like those great football hooligan type chants - deep throated and shouted. If you were into that nationalist thing you could not resist joining in with fists raised in the air. Their online biography mentions no names thus an anonymous aura only adds to their mystique.
As metallers a song like ‘Griausmavaldys' (‘Thunderlord') places them firmly in the Enslaved camp which I think is no bad thing, and the song's clashing instrumentation and breakneck guitar rhythms certainly instil a feeling of war with the similar power of those aforementioned Norwegians. However, there is nothing extreme about Obtest's sound. They don't venture too far from their tried and tested rhythms and guitar tones, which at times leads to repetition. By the time you reach ‘Burtai' you can't help but feel you've heard this anytime in the previous songs. If anything, that is Obtest's singular failing, and I wonder if they will be able to break out of that by their next album. As this stands, ‘From Generation To Generation' is a hugely enjoyable rollercoaster ride of fast paced metal, and it's great that a band with Obtest's technical skills can pull it off. [7 / 10]

 

Seb, Heavy Metal Universe website [France]:

Pagan (or viking-sounding) metal doesn't always sound black or death metal like BATHORY, MOONSORROW, ENSLAVED and so on. You already know FALCONER which can't be considered as an extreme metal act while being very viking, but OBTEST isn't as heavy metal as FALCONER nor as extreme as EINHERJER, on the contrary the band appears to be like a transition between heavy metal and extreme stuffs. Maybe it could be compared to EINHERJER's "Odin owns ye all", that is heavy metal pagan rhythms melted with quite nervous vocal lines. It's perfectly played, with wonderful guitar harmonies, clean solos and a huge personnality, so that it's a real pleasure to put it in the cd-player again and
again. OBTEST is most certainly one of the best surprise and discovery I had this month (september). Absolutely excellent ! A must have. [5 / 6]

 

Sergio 'Ermo' Rapetti, EUTK.net website [Italy]:

"Iš kartos I Karta" e il terzo full lenght dei lituani Obtest, ma nonostante siano una band attiva da diverso tempo (i loro primi demotapes risalgono addirittura al 1994), sino ad ora non avevo mai ascoltato nulla di loro, e se per un attimo ho sperato di poter replicare il "colpaccio" dei Turisas, l'ascolto dell'album mi ha fatto immediatamente ricredere.
Non fraintendete, "Iš kartos I Karta" e un discreto lavoro, ma la musica manca di quell'impatto epico e battagliero tipico dei Turisas, e nelle nove canzoni sono molto piu evidenti le matrici Black Metal.
"Paskutine Akimirka" e un'opener incalzante, con una batteria che martella (magari un po' ripetitiva) e riffs semplici ma d'impatto, con un cantato marziale e cattivo il giusto. E' subito evidente come gli Obtest abbiano preferito concentrarsi sui propri strumenti evitando l'inserimento di strumenti tradizionali o di massicce dosi di tastiera, come ormai ci hanno abituato diversi altri gruppi, ed anche la produzione e grezza, ma non per questo caotica. A favore di queste scelte troviamo quindi canzoni compatte e mai troppo catchy, d'altra parte pero qualche brano (ad esempio "Devyniaragis" o "Pergale") si ritorce troppo su se stesso e manca cosi dello spunto vincente.
Sono invece le chitarre che si rincorrono a caratterizzare la titletrack, uno dei pezzi migliori del CD, mentre "Pergale" e sin troppo asfittica e non riesce a differenziarsi da quanto ascoltato sinora. Per fortuna una lanciatissima e cattiva "Griausmavaldys" e la galoppante "Burtai" recuperano ampiamente la situazione, con nuovamente in spolvero le chitarre ed in grado di aprirsi maggiormente a qualche influenza folk. Tocca invece al Pagan Black Metal d'altri tempi con la feroce "Audronaša", mentre "Pirmyn" e la conclusiva "Suminti Juodi Takai" (e qui nel finale spunta pure un breve chorus) hanno un taglio un po' diverso, con melodie che ricordano i vecchi Mithotyn, ma con un cantato che qui si avvicina piu al Death che al Black Metal, con liriche caratterizzate dalla scelta di usare il loro linguaggio natio e testi ispirati da avvenimenti storici e mitologici.
Non tanto immediati e facilmente fruibili, ma convincenti quanto basta. [7 / 10]

 

Sigurd, Highlands webzine [Chile]:

Europa siempre ha demostrado el llevar la batuta y estar a la vanguardia en lo relacionado a los sonidos y propuestas del Metal en todas sus ramas y eso lo sabemos todos sin excepcion ya que es una realidad.
Tambien es una realidad que muchas bandas Rusas y de Europa del Este emergen con una calidad, una pasion y una honestidad que ya se quisieran bandas americanas o incluso los miles de clones que abundan tristemente en nuestro pais en la actualidad.
Pero bueno, abocandonos a lo que nos compete, debo hablar de Lituania, un pais (que al igual que Letonia) posee una magia y una cultura realmente sorprendentes y dignas de ser analizadas y admiradas.
Al hablar de Lituania y de su cultura debo inmediatamente hablar de Obtest, una agrupacion formada por 4 honorables guerreros que desde 1992 han dejado altisima la vara que separa el Pagan Metal convencional y el ARTE hecho Pagan Metal, y creanme que pocas veces el concepto ARTE se conjuga tan bien con el Metal Agresivo para generar lo que este cuarteto realiza.
"Is Kartos I Karta" ( "de generacion en generacion") es su nuevo opus editado como siempre bajo el alero de "Ledo Takas Records" y es aqui nuevamente en donde Obtest deja en claro la calidad y el sonido individual y particular que han llevado a cabo durante sus 13 anos de silenciosa pero brillante carrera.
Hay que repetirlo hasta el cansancio, Obtest mezcla de manera brillante la melodia y las melodias mas epicas, rapidas y misticas con el heavy metal y elementos del black y del Pagan Metal de una manera irrepetible, generando la identidad que ellos poseen y que ya esta siendo copiada por otras agrupaciones ( ?alguien dijo Temno...?...) y eso es una senal inequivoca que Obtest ya marco pauta e influencia entre sus vecinos territoriales.
Las guitarras afiladas, rapidas, desafiantes llenas de melodia y caracter, con ritmos orejas pero que no son comerciales, son ritmos melodicos, agresivos y totalmente bien compuestos, con elementos Folk ancestralmente maravillosos, todo complementado con elementos del Metal antes mencionados, percusion realmente rapida y energetica, una voz reconocible, guerrera, rasposa, que no cae ni en la guturalidad ni en el departamento grim black metal, si no que apunta a una guturalidad dinamica, convincente y que juega con matices que se adhieren de forma excelente con coros Paganos de un gran nivel vocal que aparecen en los momentos precisos.
Temas a destacar: "Is Kartos I Karta" , "Pergale" y "Suminti joudi Takai". Si bien Todos los temas del disco son INCREIBLES, estos temas son los que mas me impactan por su composicion, por la creatividad de sus melodias y la fuerza que sobrepasa el promedio general del disco, que ya es alto, pero en estos tres momentos Obtest llega a niveles fuera de serie. (quien no se emocione con los riffs de "Is kartos i Karta" es un zombie! ...Si senor!)
Para ir finalizando, Obtest lo hizo de nuevo y lo hizo de una manera brillante. Poco me importa tener que esperar anos a cada nueva produccion de este cuarteto si la espera se refleja en material tan honesto y comprometido como esta nueva placa.
Tambien me parece excelente que estos Lituanos siendo bastante conocidos dentro de la escena Pagan Metal internacional, aun gocen de un manto de misterio y de discrecion que los ha mantenido alejado de las modas y del ojo de la comercialidad, siendo asi como han logrado mantener intacta su calidad y su actitud como musicos.
Gran disco que cierra un ano con grandes lanzamientos y con bandas que maduran y crecen para el deleite personal y propio de los musicos y por supuesto para nuestro deleite como fanaticos y seguidores.
INCREIBLE!!!!!

 

SirLordDoom, Metal District website [Germany]:

Litauischer Pagan War Metal oder wie sich das Zeug hier nennt. Nun ja, mal den Test gemacht und leider durchgefallen. Nur knapp zwar, aber auch knapp verfehlt ist daneben, Freunde.
OBTEST vermengen recht aktuellen Heavymetal der melodischeren Art mit schnellem, etwas disharmonischerem Blackmetal nordischer Prägung und hymnischem Ostmetal. Der Gesang ist rauh und doch melodisch, sehr eigenwillig und an diesem Album wirklich der herausragende Punkt. Instrumental geht es gediegen zu. Man möchte halt extremen Metal spielen, ist dabei aber schon klanglich zu sauber, ergeht sich kompositorisch in nett anzuhörenden, aber nicht außergewöhnlichen Standardläufen und kann auch rhythmisch keine besonderen Akzente außerhalb der Nähmaschine setzen.
Dabei hat es doch so gut angefangen. Roher Blackmetal und die Melodien des alten Ostmetals, das hätte schon was werden können und klang auf den ersten Blick wirklich wild und spannungsgeladen. Doch die Ernüchterung kommt rasch und sehr direkt. Zu geschliffen klingen sie, stilistisch wie produktionstechnisch. Das hier ist nicht schlecht, ganz und gar nicht, aber mehr als aktueller Standardmetal kommt nicht dabei raus, mit einer dunklen Seele für die Düstermetalkids.
Ich spüre nicht das Verlangen, mir diese CD nochmals anzuhören, geschweige denn mein Geld zu zücken und mir das Original zu kaufen. Wer eine etwas traditioneller metallische Version alter VINTERSORG vertragen kann, soll hier ruhig zugreifen, denn man kann durchaus seinen Spaß mit der Scheibe haben. [6,5 / 10]

 

Smersh, Dissound webzine / Metal Library website [Russia]:

[translation]
Release from Lithuanian band, unleashed by forces of Lithuanian label in September 2005. Receiving a promo pack I was quiet worried by the fact that knowing scenes of Mexico, Singapore, Thailand, I know nothing at all about the scene of as a matter of fact close to us Lithuania. I will keep trying to improve this lack. Sadly, I have not hold the real release in hands, just its bleak reflection, yet even a promo copy gives a fine picture of serious way of handling things of the label. Promo is designed in a cardboard envelope with minimal information [track titles in Lithuanian, English, contact info, and compulsory in such cases inscription „promo copy, not for sale“. Design is modest, but quite firmly executed [front cover has a picture of the sunset and band's logo]. What you can expect from a disc hidden in such a cardboard? I was expecting pagan/black, or even folk and almost guessed right, BUT ONLY ALMOST!!! OBTEST is a melodic death/thrash, and even if peak of popularity for this genre has passed away long time ago, leaving the place for more brutal gore, brutal and techno, as well as various metal core, performed by this crew it gets a new life. Lithuanian musicians masterfully combine speed and aggression with beauty and melodies of native folklore. When it comes to the latest, it exists in shape of something uncatchable, not material, on the level of reception. Musicians do not use folk instruments, and to hear something ethnic you can only in a peculiar melodics of guitar riffs, and also in the voice of vocalist. Ah, would be cool to put a chainmail shirt on this guy, give him the axe into hands, and then - straight to English shores, to burn monasteries and to catch nuns [or maybe monks???????] up their fat asses. PERGALE!!!!! PERGALE!!!!! [Victory! Victory!!!!!!] Recording quality is excellent, much like the level of performance, this product has fully matured for the export to a worldwide market, and the fact that all songs are performed in Lithuanian, gives it even more important value for my ears. I recommend it for all those who are tired of In Flames and their numerous clones, nine tracks of not boring, not stamped, honest music + 2 liters of dark beer – isn‘t it a recipe of a [very] cool mood???? =) [8 / 10]

 

ST, Metalvox website [Brazil]:

Obtest started in late 1992, in Lithuania. Since their beginning, they've released lots of Eps and Is Kartos I Karta (From Generation to Generation) is their third full-length album. According to their own statement, they play Heathen War Metal. They seem to be influenced by bands like Enslaved and Skyforger, therefore, they were supposed to play nice and emotional music. What we can listen in Is Kartos I Karta are lyrics in native tongue, lots of Heavy Metal riffs and melodies, simple and modern drums, and lots of hymns praising Eastern European nationalism and pagan and ancestral culture. From the beginning of I Kartos I Karta to it's ending, you may get a little tired. After sometime Obtest's music gets boring, due to many repetitive and melodic riffs. Very recommended for appreciators of Viking Metal and sub genres. [7,5 / 10]

 

Stefan / Evil Rocks Hard website [Germany]:

Diese Underground-Hoffnung aus Litauen frönt einem mit Heavy- und geringen Black-Metal-Zitaten ausgeschmückten Pagan Metal. Geschwindigkeitstechnisch gehen Obtest recht zügig und vorpreschend zu Werke, bieten schnelles, sägendes Riffing und warten mit schicken, feinfühligen Melodien sowie hymnischen Refrains auf. Der raue Gesang erinnert dabei zuweilen an die geographisch nicht allzu weit entfernten und mittlerweile wohl in die ewigen Jagdgründe verschwundenen Russen Mental Home. Die in Muttersprache verfassten Lyrics – der Albumtitel bedeutet übersetzt übrigens‚ Von Generation zu Generation' – kreisen der Genrezuordnung entsprechend um heidnisch-mythologische sowie historische Themenkomplexe und sollen laut Labelinfo im Booklet auch in englischer Übersetzung vorliegen. Sehr löblich.
Auch in musikalischer Hinsicht lassen sich keine relevanten Kritikpunkte aufdecken. So arbeitet sich die Band knappe 44 Minuten durch ihr Werk, ohne dass ein nennenswerter Ausfall zu beklagen wäre. Obgleich das Melodieverständnis ein anderes ist und Obtest diesbezüglich einen ureigenen Stil vorweisen können, vermögen sie auf dieser Ebene phasenweise an die glorreichen Windir zu erinnern.
Sollte ich Favoriten benennen, so wären dies der Opener und der Titeltrack; hier zeigt sich die Band von ihrer besten Seite, all ihre Trademarks und Stärken gekonnt vereinigend.
Ein äußerst gelungenes Album, um das die Pagan-Gemeinde wohl nicht herumkommen wird. Obtest ist jedenfalls etwas zueigen, was viele Bands in der heutigen Zeit schmerzlich vermissen lassen: ein eigener Stil, ein eigenes Profil, sie wirken authentisch und leben ihre Musik. Definitiv ein Geheimtipp, den es anzuchecken lohnt. Das Album wächst mit jedem Hören, mittlerweile weiß es mich streckenweise regelrecht zu begeistern. Klasse!

 

Stefan Ehrhart, Blood Chamber website [Germany]:

Einen Einblick in die baltische Metal-Szene bietet seit einiger Zeit das litausiche Label LEDO TAKAS. Und OBTEST, ihres Zeichens ebenfalls aus Litauen, beweisen nun, dass man auch dort gute Musik machen kann. Mit einer frischen Mischung aus Pagan und Heavy Metal, selbst treffend als Heathen War Heavy Metal bezeichnet, können die vier Osteuropäer erfreuen. Dabei kann die bereits 1992 gegründete Truppe auf eine ganz ereignisreiche Vergangenheit zurückblicken, welcher auch einige CDs und Demos entsprungen sind. Nach einer Demo, einer MC und drei EPs und zwei Alben präsentieren die Balten nun ihre dritte Langspielscheibe „Is Kartos I Karta“ (zu deutsch: „Von Generation zu Generation“).
Riff- und rhythmusmäßig orientieren sich OBTEST dabei am klassischen Heavy Metal, verpassen diesem aber noch einen Zacken mehr Geschwindigkeit und Schwere. Auch die Atmosphäre bewegt sich mehr in Richtung Hymne und Epos – Heathen und Pagan Metal-artig eben. Dabei werden jedoch keinerlei Keyboards verwendet, folkige Einflüsse und Melodien sind in der Form, wie man sie zum Beispiel von Thyrfing, Ensiferum, Finntroll oder Turisas her kennt, nicht zu vernehmen, aber in anderer Form vorhanden und gitarrenmäßig sehr schön vorgetragen.
Vielmehr wird ein Großteil der Stimmung durch den positiv auffallenden Gesang transportiert, welcher sehr verständlich und differenziert eingesungen ist. Wenn man der litauischen Sprache nicht mächtig ist, versteht man zwar trotzdem kein Wort, das stört aber nicht im Geringsten – im Gegenteil, die Sprache passt mit ihrer leicht rauen, sprachstammlich indo-germanisch geprägten Art viel besser zur Musik als beispielsweise Englisch.
Die Stimme bewegt sich in einem auffallend melodischen Bereich, doch eindeutig als Heavy Metal kann man sie keineswegs klassifizieren, denn sie verfügt über eine erfreuliche, sehr charakterstarke Rauheit, Markanz und Energie.
OBTEST besingen, wie wahrscheinlich auch schon der Titel vermuten lässt, das Vermächtnis ihrer Vorfahren, typisches Pagan/Heathen Metal-Gedankengut also und in keiner Weise störend. Und für den interessierten, nicht Litauisch-mächtigen Hörer gibt's alle Texte im Booklet auch auf Englisch übersetzt. Alles in allem sorgt das Ganze für einen großen Haufen gute Laune und tolle Stimmung. [8 / 10]

 

Stefan Stefanov, Brutallica magazine [Bulgaria]:

The Lithuanian heathen heroes OBTEST are back again, this time with their third album “Is Kartos I Karta” (in translation “From Generation To Generation”). Wonderful album and talented musicians! A feeling for endless riding will possess you, while you are listening to it. Technical and fast rhythm section combined with killer Black / Heavy riffs. And after all that there is one grumpy and powerful vocal, which sounds like an old Russian Thrash band from the 80’s! I listened to this album many times and still keep doing that with a great doze of pleasure. I can say it will impress all the fans of Pagan / Heathen Metal. [9,5 / 10]

 

Stefano Peracchi, Metallized.it website [Italy]:

Mi rendo conto che tirare fuori dal cilindro un genere come "pagan metal" possa far sorridere qualcuno, ma questa sconosciuta band lituana non puo' essere definita che cosi'...perche' se l'aspetto puramente musicale puo' essere avvicinato al viking metal scandinavo, non sarebbe comunque corretto inserirli completamente in questa scena, primo perche' le lyrics non trattano di battaglie e guerre, bensi' di temi mitologici e storici veri e propri, e secondo perche' i temi trattati sono talmente sentiti dalla band come propri, da non voler utilizzare nessuno strumento che non sia classico dell'heavy metal, ovvero voce, chitarra, basso e batteria: di conseguenza, tutte le melodie, (comunque non preponderanti) sono tutte create dai riff di chitarra, che, mai come in questo disco, rappresentano il fulcro principale di un album dal flavour epico, classico e quasi thrashy.
Tutti e nove i brani del terzo album di questo quartetto (dopo "Tukstantmetis" del 1999 e "Auka Seniems Dievams" del 2001) hanno un feeling comune, che crea una certa omogeneita' (forse troppa) nelle soluzioni vocali e strumentali adottate dalla band...i tipici riff ruvidi, scorbutici sorreggono i brani, alternandosi con ispirati riff epici ed atmosferici, molto vicini al classico viking/epic metal di band come Bathory e Mythotyn, poderosi e lenti, o "liquidi" e quasi folkeggianti, a seconda del mood del brano stesso. Il punto debole del disco e', a mio parere, la voce, che (a parte il cantato in lingua madre, che ovviamente io non conosco, ma che ha suoni ruvidi e secchi, un po' come il tedesco, a mio parere non molto adatto ad un metal tutto sommato orientato sul lato melodico della canzone), se si esclude uno screaming quasi sussurrato in "Burtai", varia ben poco la propria impostazione, mantenendosi sempre su un cantato rude e piuttosto monocorde, che fa perdere il tocco "pagano" proprio della band, e la avvicina troppo ad una normale band di heavy-thrash metal; anche la produzione mette troppo poco in evidenza il lato peculiare e piu' interessante degli Obtest, ed e' un peccato, perche' molti dei riff particolari creati dalla band danno davvero un tocco epico/pagano al disco, rendendo l'ascolto gradevole ed originale.
Nonostante cioe', il disco e' comunque interessante, e alcune sfaccettature si scoprono solo dopo vari ascolti, il che e' sicuramente una nota positiva, perche' permettono di scoprire sempre qualcosa di nuovo (pensate che io dopo il primo ascolto pensavo gia' ad un'insufficienza...); lavorando di piu' sul lato originale della band, nel prossimo lavoro potremmo ottimisticamente ascoltare un disco che, nel suo piccolo, riesca a risaltare anche a livello internazionale (scena che comunque gli Obtest conoscono gia', avendo effettuato gia' vari concerti in numerosi paesi europei)...per ora un disco sufficiente o poco piu', con alcuni difetti che ne pregiudicano un po' la godibilita'. [64 / 100]

 

Stephan, Twierdza website [Germany]:

Wie immer, wenn ich Promo-Post von dem sympathischen litauischen Label LEDO TAKAS erhalte, darf ich mich auf qualitativ hochwertige schwermetallische Extrem-Kost gefaßt machen. So auch in diesem Falle. OBTEST stammen aus Litauen und bestehen schon seit Ende 1992, also seit gut dreizehn Jahren. Anfangs orientierte man sich an Vorbildern wie ENSLAVED, GRAND BELIAL'S KEY, MAYHEM oder DARKTHRONE und spielte Blackmetal in seiner reinen Essenz. Dennoch blieb man die ganze Zeit über seinen Idealen aus der Kindheit, mit welchen man metaltechnisch aufgewachsen ist, treu; als da wären: IRON MAIDEN, MANOWAR oder SLAYER. So mag es denn auch nicht wunders nehmen, daß recht schnell typische Heavy-Metal-Elemente in die Musik der Mannen, welche schon mit heidnischen Bands wie LOITS, SKYFORGER oder TEMNOZOR (deren völlig indiskutable Ansichten ich an dieser Stelle nicht kommentieren werde) spielen durften, Einzug hielten. Diese werden vor allem mit dem aktuellen, vorliegenden Album "Is Kartos I Karta" ("Iš Kartos I Karta") evident. Das erste offizielle Lebenszeichen von OBTEST war ein 1994 herausgebrachtes, schlicht „Rehearsal“ betiteltes, Demo. Die erste „richtige“ CD war meines Wissens die achte Veröffentlichung der Kapelle (1999), welche auf den Titel „Tukstantmetis“ hörte. Die beiden letzten Veröffentlichungen waren die 2003 erschienene 7-Zoll-EP „Dvylika Juodvarniu“ und die ein Jahr darauf auf die Menschheit losgelassene CD „Tevynei“. Nun liegt mir also die aktuelle CD, deren Titel ins Deutsche übertragen in etwa „Von Generation zu Generation“, oder, etwas besser (schöner), „Von Geschlecht zu Geschlecht“ heißt, vor. Und diese hat es wahrlich in sich. OBTEST hauen dem Hörer eine knappe Dreiviertelstunde lang aggressiven und kriegerischen Heavy Metal mit heidnischen und antichristlichen Texten, oder, wie man will, antichristlichen Paganmetal, welcher musikalisch vor allem im Heavy Metal basiert, um die Ohren. Dabei merkt man an einigen Stellen noch die schwarzmetallischen Wurzeln der Gruppe. Der Gesang ist kein wirklicher Schwarzmetallgesang. Eher rauh, ist er doch im gesamten recht melodisch, etwas tiefer, und deutlich klarer als der übliche Blackmetalgesang. Interessant dabei ist, daß er in Litauisch gehalten ist (dem Beiheft sollen jedoch englische Übersetzungen beiliegen – da kann ich nichts zu sagen, da mir nur eine bescheidene Promo-Kopie vorliegt). Was die Spielgeschwindigkeit anbelangt, so ist diese überwiegend im oberen Bereiche angesiedelt. Es sind bei OBTEST Parallelen zu BATHORY, MITHOTYN, RUNNING WILD und bei ein-zwei Liedern auch älteren JUDAS PRIEST auszumachen. Ab und an lassen sich auch gewisse Ähnlichkeiten zu den Letten LOITS nicht gänzlich von der Hand weisen. Insgesamt jedoch agiert man einigermaßen eigenständig. Was ja schon mal, zumal heute, ein wirklicher Pluspunkt ist. Einen richtigen Durchhänger gibt es meines Erachtens bei diesem gelungenen Album nicht. Daher ist es etwas schwer, Höhepunkte hervorzuheben. Vielleicht könnte man an dieser Stelle „Griausmavaldys“ („Donnerherr“, „Herrscher über den Donner“), welches mich, gerade in der ersten Minute, sehr an alte RUNNING WILD erinnert, oder auch „Pirmyn!“ („Vorwärts!“) erwähnen. Summa summarum liefern OBTEST mit "Is Kartos I Karta" ein ziemlich gutes, heidnisches Metalwerk ab, welches nun auch außerhalb des Baltikums Heavy-, Pagan- und sogar Blackmetaller aufhorchen lassen sollte. Empfehlenswert.

[summary]
Ledo Takas releases do always mean quality. Also in this case. OBTEST is a Lithuanian band, founded at the end of 1992. They have musical influences like for example ENSLAVED, GRAND BELIAL'S KEY, MAYHEM or DARKTHRONE, but also traditional roots like IRON MAIDEN or SLAYER. In the beginning of their career they were dedicated to black metal, nowadays the play a kind of antichristian pagan heavy metal. In OBTEST's nowadays music you find parallels to BATHORY, MITHOTYN, RUNNING WILD and at one or two songs even also old JUDAS PRIEST. You might compare the music also with the Latvians LOITS. A very good and original point is the singing in the Lithuanian mother-tongue of the band. Really recommended.

 

Stephan Becker, Obliveon website [Germany]:

Heathen War Metal nennt sich der Stil dieser litauischen Combo, die mit „Is Kartos I Karta“ nun ihr drittes Full-Length-Album vorlegen. Ob man nun ständig neue Genre-Bezeichnungen erfinden muss, möchte ich mal bezweifeln. Kurz und knapp gesagt, spielen die Balten Pagan Metal. Das allerdings auf einem verdammt hohen Level. Während das 99er Debüt „Tukstantmetis“ noch relativ schlichter Heathen/Black Metal war, entwickelte man sich mit dem 2001er Werk „Auka Seniems Dievams“ erheblich weiter und legte ein Album voller schöner Melodien und Chöre vor. Mit dem aktuellen Output ist die Musik wieder etwas geradliniger und bodenständiger geworden und man hat Ballast über Bord geworfen. Man erinnerte sich der alten Helden von Maiden, Manowar, Death und Slayer und der Sound orientiert sich somit wieder mehr am traditionellen Heavy Metal, ohne allerdings die Hauptinspirationsquellen wie Enslaved, Mayhem oder Darkthrone zu vergessen. Trotzdem findet ihr auf „Is Kartos I Karta“ viele folkig angehauchte Melodien, die sich hervorragend in die black metallisch geprägte Grundausrichtung einfügen. Wie auch die lettische Pagan Metal-Truppe von Skyforger legen Obtest viel Wert auf ihre heimatverbundenen Lyrics, die natürlich in Landessprache vorgetragen werden. Da wird über die baltischen Stämme und ihren Widerstand gegen die Christianisierung ebenso gesungen wie über mystische Themen, die tief im Glauben der Ostsee-Stämme verwurzelt waren. Aber anders als die genannten Skyforger verzichten Obtest komplett auf den Einsatz folkloristischer Instrumente. Viel mehr ist den Jungs das puristische Klangbild einer Metal-Combo immens wichtig. Gesang, Gitarre, Bass und Drums, sonst nichts. Deshalb bleiben die Melodien, die immer wieder zwischen den schnellen und harten Gitarrenriffs durchschimmern, hart. Ebenso hart, wie sich das Leben seinerzeit für die Menschen im historischen baltischen Lebensraum darstellte. Ebenso vergeblich werdet ihr also süße Keyboardklänge im harten, tiefgekühlten Sound der Litauer finden. Stattdessen erfolgen Auflockerungen durch rockiges Gitarrenspiel, aber es bleiben Gitarren, Gitarren und nichts als Gitarren. Dazu ein leicht heiserer-grimmiger Gesang (weit entfernt von Growls und Screams) und ein episches Songwriting und ihr habt eine sehr eigenständige Pagan Metal-Combo. Fett Acht! Das Album gibt es wahlweise mit 16-Seiten-Booklet im Jewelcase, als limitiertes DIN A5-Luxus-Cardboard oder als 12“-Vinylversion mit anderem Layout im Klappcover. Alleine Tracks wie „Burtai“ oder „Pirmyn!“ rechtfertigen den Kauf dieses Albums. [8 / 10]

 

Steven Cannon, Vibrations Of Doom webmagazine [USA]:

I REALLY like this band! The Lithuanian metal crew comes through yet again with another winner of an album. To be perfectly honest, this record doesn't have an overwhelming track like their previous record "Auka Seniems Dievams" (via the title track from said album) but damn if this isn't one well written release. First thing that jumps out at you? The guitar work. It's ALL over the place, with majestic, high ended leads that convey almost a folkish atmosphere. Nearly all the tracks presented here are fast paced, a tiny bit of a drawback to the record (especially since the song 'Audronasa' is so overwhelmingly fast, it chokes the life out of the vocals and instrumentation, leaving it one of the weakest cuts on the album), but nonetheless a minor drawback. The lyrics, once again like previous record "Auka Seniems Dievams," are sung entirely in Lithuanian, but it really doesn't matter, does it? The coolest thing about the vocalist is that he gets aggressive without ever getting all death metal style, so those who have a problems with the growling will still think this is heavy. Some might reminisce to the Gothenberg days on the guitar work, but let me assure you, it's NOTHING like the 'Goth style! My favorite tracks are 'Is Kartos I Karta,' which is a lot of fun to hear, and 'Burtai,' which has a definite folkish feel to it, even with the faster paced guitar work. They do manage a few new twists to this record, things which I thought they should have developed more. I don't have full packaging so I have NO idea who did this, but the track 'Burtai' has some SICK black metal vocals on a few lines in the song, never to be heard from again (sadly). CD ender has a nice multivocal chanting thing going on to end the track, and the CD. Nice touches! I would love to hear them develop this stuff more! Also, there's a LOT of lead solo work on damn near every track, but these solos are crafted so well that you forget they're actually not blazing away at 100 miles per hour. No, these are midpaced solos that convey a LOT of atmosphere and emotions. A CD that was worth the wait, and proving once again GREAT music can be found in other more remote corners of the world besides Norway, Sweden or Finland. [94 / 100]

 

Stian, Eternal Terror website [Norway]:

Bandet Obtest fra Litauen har drevet på siden slutten av '92 og har for så vidt vært rimelig produktive selv om det ikke har blitt en drøss av "longplays". Blant det de har spilt inn er det en del tapes og et par 7” i tillegg til noe sånt som tre cd'er. Obtest skriver på sitt eget språk og det er jo en fin ting for å beholde sin identitet på et skikkelig vis men alt er i tillegg oversatt sånn at vi også skjønner noe. Musikalsk er bandet inspirert av gamle skandinaviske band som Enslaved, Darkthrone og Mayhem i tillegg til de gode gamle internasjonale Maiden, Manowar og Slayer som nærmest kom inn med morsmelken.
”From Generation To Generation” befinner seg i et sånt halvbrutalt leie med nok så melodiske innslag og måten det fremføres på fungerer rimelig greit. Melodiøse gitarer foran et trommebatteri som bare lever sitt eget liv i et forrykende tempo skaper et opplegg som er rimelig hørbart. Det jeg kan slite litt med er vokalen. Det virker som det synges fra strupen og det hele blir noe anspent og det er litt trist at det er gjennomgangstonen da resten fungerer sånn halvveis godt. Problemet er mye gjentagelser. De samme takt og toner gjentar seg i noe større grad enn jeg skulle ha ønsket meg og resultatet er rett og slett for lite variasjon. [2,5 / 6]

 

Strenuus, Elskrin website [Italy]:

Veramente interessanti questi Obtest, band lituana nata addirittura nel 1992 e con all’attivo numerosi demo e 7’’. Quello che mi accingo a recensire e il terzo full length uscito due anni fa per la connazionale Ledo Takas.
I nostri sono dediti ad un black metal metal molto epico e battagliero con venature folkeggianti che riporta alla mente bands quali Enslaved, Mithotyn ed ovviamente Bathory. Su un tappeto ritmico sempre molto incalzante si stagliano le vocals del cantante Baalberith che, a dire il vero, di black metal hanno veramente poco o nulla, tanto da ricordare in alcuni casi gli ultimi Korpiklaani e tutta la corrente finlandese di “folk extreme metal”, similitudini che pero si fermano qua visto che l’atmosfera del disco e molto meno festaiola e piu guerresca e che i tempi sono spesso piu sostenuti. In alcune song, come ad esempio nella prima parte della titletrack, il punto di riferimento puo essere ricondotto invece agli Einherjer del periodo di mezzo. Il guitar riffing e spesso invece stilisticamente vicino ai compianti Mithotyn, anche se qui ci troviamo di fronte a dei riff nel complesso meno ispirati, cosa abbastanza scontata visti i picchi qualitativi che la band svedese aveva raggiunto nelle sue release. Peccato inoltre che tutte le song tendano in linea di massima ad assomigliarsi tutte l’una con l’altra tanto da rendere l’album molto compatto ma forse alla lunga un po’ troppo ripetitivo.
“Iš Kartos Į Kartą” (letteralmente: da generazione a generazione) e comunque un album molto intenso e trascinante e sicuramente e da tenere in debita considerazione per tutti gli amanti delle sonorita piu epiche e guerresche. [7 / 10]

 

Sulpher, Arcana Noctis website [Romania]:

When I got a promo of this album from Ledo Takas, I’ve already known that it will be a high-quality product (I have this opinion in cause of previous label’s releases) and such suspicion was justified. Obtest is the oldest metal band in Lithuania who, probably, were pioneers of pagan metal within their land. „Iš Kartos Į Kartą“ (from Generation to Generation) is their third opus, which was forged measured and with love. Lithuanians present a high piece of heathen material, filled with epic motives, which emphasizes immensely by hissing Lithuanian language (impressive!!!), which the vocalist does during the album. His voice is neither growling nor clean, it reminds me of a battle call and from the other hand, glorious manifestations of heathen warriors. And I just would like to say: “to the swords, brothers!!!” So, guitar themes varies from melodic touches up to the elementary or even simply moves, but as I mention above music made with knowledge and love. There are influences from thrash to power metal touches, but the main predominance took the great heritage of ancient Lithuania and the resistance of she’s folk to German crusaders. Another plus is the absence of close similarities to another colleagues; it’s mean than Obtest have own face amongst hundred heathen-like groups and projects. Such a quintessence of epic art will give a huge piece of pleasure. Just a good album which can be recommended to any medieval time lover. [9 / 10]

 

Svarog, Pro Rock magazine [Bulgaria]:

[7,5 / 10]

 

Talie Helene, Zero Tolerance magazine [England]:

Lashings of classic bouncy-running-triplet fantasy metal influences, married to post-black heathen metal here. I like how they make a point of mentioning they refuse to use keys [it's ideology]. Major mode gigue-like riffs, epic and cheerful repetitive chord progressions, traditional song structures with manly ode lyrics in Lithuanian, which sound like ancient drinking songs to me. Folksy, unsophisticated and unpretentious, you could never accuse Obtest of too much math or not enough heart. They‘ll never redefine metal, but I reckon they'd back you up in a fight. Somehow delightful. [3,5 / 6]

 

Terrorbiozer, Nocturnal Hall website [Germany]:

OBTEST unveils their 3rd full-length studio production entitled Is Kartos I Karta (From Generation To Generation), a very decent attempt to create folkish-viking-like heathen war heavy metal.
The music is good for this kind of genre, it is meant to be like this, long songs, fast paced rhythms, heavy metal all the way with fast riffs, endless guitar solos, double guitar melodies and other displays of high musical skills. There's only one big problem on this album; even when the music is well planned, synchronized, and stylish and clean, it gets tiring due to the lack of variation and spirit. At some point OBTEST got way too comfortable on their ground and stopped giving more. Another low of this new release is the lack of variation on the vocal side, the singer just let it go the same way all the time, a broad horizon is always needed in vocals, more inventive highs and lows for the vocal tones always enhance this kind of music.
For all the other sides, Is Kartos I Karta is a good album with good sound engineering, and many high moments where OBTEST displays loads of virtuosity and maturity in execution for almost every song. Particularly I liked the song entitled Griausmavaldys (Thunderlord), since it synthesizes pretty much what this album is, and it has some riffs and some rhythm changes that I liked.
People listening more to power metal, war heavy metal, odd kinds of folk metal and all the different variations would find this CD very interesting, even when I had a difficult time getting to the end of it for the lack of variation, the plain and monotonous way they managed their rhythm changes and vocals and of course the fact that, at least for the musical mechanics the band excels merits, but weakens a lot for the spirit, innovation and creativity.
Is Kartos I Karta is not the right choice if you are either going to try this genre for the 1st time, or if you are going to pick something in random mode, but I can't deny that many Folk-War Heavy Metal fans out there are going to enjoy this album since it's pretty much complete for the requirements of this specific kind of music. [6 / 10]

 

TeRyx, Heavy Law website [France]:

Il n'y a pas a discuter, Heavylaw fait découvrir des choses, aussi bien a vous lecteurs, qu'a nous chroniqueurs. Un jour notre cher maitre adoré me propose un partenariat avec un obscur label lituanien, un truc du nord, la ou il fait froid et ou les gens dépriment. Evidemment j'accepte parce que je suis gentil et que sinon il m'aurait privé de dessert... Quoi je parle comme un gamin? Bref grace a ce partenariat je découvre Dissimulation (un groupe de "blasphemous thrashing black metal" pas mal, mais pas top) et c'est aujourd' hui au tour d' Obtest de venir frapper a ma porte...
" Bonjour gentil TeRyX " qu'il me dit... " Tu peux me chroniquer s'il te plait? qu'il me demanda avec un grand sourire. Le probleme est qu'avec le décalage horaire, ce gentil cd arriva en pleine nuit. Bref j'ai voulu faire mon rebel et j'allais gentiment l'envoyer paitre lorsque je pensai a tout ce que cela aurait comme conséquences (Duck sait se montrer tres persuasif... range ce fouet va je vais le chroniquer ce cd ).
C'est donc avec une joie énorme que je me saisis du pauvre petit cd, je le fais rentrer dans ma maison et le pose au coin du feu, je me rends alors compte de la beauté de son pelage (wai en gros ca veut dire que la cover est jolie). Je remarque alors le logo... Tiens un truc illisible, mais dis-moi, ca va etre du gros métal violent et malsain ca? Et voila je pense etre tombé sur un énieme groupe de black lituanien, un truc de malade qui fait peur avec des chevres crucifiées, des bonshommes tous blancs qui boivent du sang et des piques qui piquent...
Haaa? Il y a une lettre qui dépasse de sa poche, je m'en saisis: la biographie! Trop bien, je suis super content, c'est la fete *descends chercher une canette de ice tea* ... Qu'est-ce qu'il y a écrit? " Obtest have been started in late days of 1992, inspired by the then new and challenging black metal explosion, particularly in Scandinavia. Bands like Enslaved , Grand Belial's Key , Mayhem and Darkthrone had a huge inspirational effect on the youngster " . Wai allez c'est bon, je m'empare du pauvre petit disque et m'apprete a le jeter au loin, et que je ne t'y reprenne plus! Vilain va! Mais entre les cris et les pleurs je percois une voix en sanglot: attends, lis encore une phrase! . Bon, d'accord, je reprends mes esprits et continue la lecture de cette tres intéressante biographie. " However, the fascination of the music they have been initially involved into metal and grown up with Iron Maiden , Manowar , Slayer , AC/DC has never fade away, et patati et patata" .
Bonne nouvelle, ca risque d'etre mélodique. En fait Obtest pratique du heathen war heavy metal , du moins c'est comme ca que ca s'apelle. Pourquoi pas, ils font ce qu'ils veulent. N'empeche que ca veut pas dire grand chose leur charabia et je vais essayer de clarifier tout ca. Obtest est une bande de joyeux lurons originaires bien évidemment, de Lituanie. Au début ils voulaient faire du black métal, mais ils n‘étaient pas assez evil et le maquillage c'est pour les filles. Ils se tournent alors vers le heavy métal, mais les pantalons moulants c'est pas trop leur truc. A ce moment-la de leur vie, nos 4 jeunes bambins sont mal dans leur peau et trouvent la vie injuste tout ca. Un soir ils décident de prendre des épées en plastique et de se battre, ils trouvent ca super et décident de faire du heathen war heavy metal, voila c'est plus clair?
Trois albums plus tard nous obtenons ce Is Kartos I Karta (en anglais cela signifie From Generation To Generation ). Sans trop tourner autour du pot, Obtest pratique un métal guerrier ou chaque riff est destiné au dieu de la guerre et a son épée chérie. Nos Lituaniens ont quand meme mis 4 ans pour nous pondre cet album, et quand on voit le résultat on se demande s'ils n'ont pas passé plus de temps a boire qu'a faire de la musique. Obtest pratique une musique basique a souhait. Un mélange entre du heavy metal pour les riffs guerriers et mélodiques, et quelques influences blacks dans le jeu de batterie. Une batterie d'ailleurs incroyablement linaire. En effet, il n'y a et c'est vrai, aucun break, aucune baisse de tempo, l'album suit le meme rythme tout au long de ses 43 minutes. De ce fait, il est assez difficile au début de différencier les 9 compositions (toutes aussi basiques les unes que les autres), un album qui nécessite donc un grand nombre d'écoutes.
Enfin c'est pas plus mal me direz-vous, car plus on l'écoute, plus les riffs prennent de l'ampleur. Je dois avouer que meme si le tempo est incroyablement linéaire, que meme si peu de solos parviennent a se demarquer,  le travail sur les riffs est vraiment impressionnant. On headbang sincerement, et c'est le plus important. Mais l'ensemble du disque se ressemble vraiment trop, et on a souvent l'impression d'entendre deux, voire trois fois la meme chanson et ca devient frustrant a la longue. Surtout que les paroles sont en lithuaniens, le chanteur possede une voix ni claire, ni extreme: c'est un mélange plutot agréable et original... Une voix barbare m'a-t-on meme dit :). Un ensemble rapide, pas subtil pour un sou, ce n'est pas du grand métal mais certaines compositions tirent leur épingle du jeu telles Audronasa (en anglais Stormbringer ) ou Pergale (qui signifie Victory ) ainsi que Suminti Juodi Takai ( Threaded Black Paths ).
Je pense avoir fait a peu pres le tour du cd, mais tout est tres basique ici, les structures sont simples et répétitives mais on se prend au jeu. Cette note que je lui attribue, je ne peux aller plus bas car l'album est vraiment sympathique sans etre impressionnant ou incroyablement accrocheur, on passe un bon moment et c'est tout ce que l'on demande apres tout. [4 / 6]

 

Thrashmaster, Terroraiser magazine [Ukraine]:

[translation]
Cool! I enjoyed it terrifically. Musically, it is possible to classify this material as melodic death/black with folk elements, but vocals... I don't risk to name it clean, supporters of power would "go mad", buying an album with hope to hear another Michael Kiske - then they'd keep spitting off for a long time, that something else was in their mind. Simply, vocalist of this Lithuanian squad does not abuse his voice with forced atempts, but rather roars his victory song refreshingly. And roars cool indeed, as a matter of fact. In Lithuanian, if I am not mistaken. And it sounds! My very insistent recommendations - buying this album, you can be sure that you've got something that you still does not have... [10 / 10]

 

Tim Dodd, Digital Metal website [USA]:

With the latest release from Ledo Takas Records, our eyes remain open for the long-awaited Baltic metal masterpiece. Loits, Skyforger, or Tvangeste from before? No. So, could it be that the baroque city of Vilnius has delivered it to us with Obtest? Unfortunately, no again. For the select few waiting outside of the Baltics, Is Kartos… is Obtest's third full-length album, but first in 4 years. While their sound can be labeled as Baltic pagan metal, roughly similar to Skyforger, they in fact remind me somewhat of the English Dogs, sans the dynamism, mystery, and song craft of the Dogs' more metallic ventures. Obtest's effort is there though, offering a thick sound of pagan metal with a little thrash and punk affinities mixed in. The drumming is average, which puts it ahead of many other metal bands' rhythmic limitations, and high-end melodic guitar leads are fairly prominent. What really wilts any potential garden however are the vocals. Whether you're attracted to metal for power, melody, bite, ferocity, or innovation, you won't find any of it from this singer. In place is a prototypical punk vocalist who gruffly pines out of key and in monotone. Whatever positives might be enjoyed are quickly tossed to the wind when the vocals hit the stage. It would be hard to pick a favorite track, as the vocals basically kill each one individually, but the final track, "Suminti Juodi Takai," (Treaded Black Paths) is probably the best as it has a more epic feel with less vocals and more guitar leads and solos. In any event, we continue to plow on through the great Baltics for that first Baltic masterpiece. For now, a band like Obtest is probably of interest only for Baltic pagan metal aficionados or listeners who have interest in music which sounds like a Viking-thrash/punk crossover. Is Kartos is at least an average release overall, but its obscurity and vocals will prevent it from getting even an average shake.

 

Tomhet, Veles webzine [Lithuania]:

Finally, after 4 years of serious work on their music, Obtest released their 3rd official full length cd! Long awaited in Lithuanian and European scene album striked with enormous force and it is ready to conquer whole world! 9 hymns of true pagan spirit with very original and unique Obtest sound is buried in this Lithuanian masterpiece. Band, during their 13 years of playing already became the best Lithuanian pagan metal band and got one of the best Baltic pagan metal bands name. From Generation To Generation only proves that band is worth those words! Obtest follows the same "Sacrifice to the ancient gods" path with same melodic and technical riffs, which seems to be based on primitive black metal, but has very unique and original sound, which cannot be compared with any other band. Thundering solos and epic vocal lines gave enormous amount of power for this album. Band really managed to make powerful war machine to spread the word of ancestors through the " From Generation To Generation " album. Released under the sign of the most known Baltic label Ledo Takas Records album got the biggest promotion and distribution opportunity. To get this pagan war machine contact Tadas from Ledo Takas Records at k.kaos@ledotakas.net!

 

Torsten, Final War website [Germany]:

Weit über ein Jahr ist es her, dass mir ein Bekannter begeistert von OBTEST, die schon über ein Jahrzehnt existieren, erzählte. Nach meiner ersten Begegnung mit dieser Band aus Litauen in Form des neuen Albums "Is Kartos I Karta" (zu deutsch: "Von Generation zu Generation") kann ich mir nur nachträglich selber in den Hintern beißen, dass ich dem Hinweis nicht weiter nachging und mir erst jetzt, nachdem das neue Album wie eine Bombe einschlug, auch die "Auka Seniems Dievams" LP besorgte. Als "Heathen War Heavy Metal" bezeichnet die Truppe ihre gitarrenorientierte Mixtur aus rasanten Schwermetal-Rifffolgen und epischen Refrains, die einem hartnäckig im Ohr hängen bleiben. Ausnahmslos Texte in ihrer Heimatsprache gibt die rotzige Stimme in halb-cleaner, dennoch aggressiver Tonlage zum Besten. Obgleich man nur Kauderwelsch versteht, hat dies drei entscheidende Vorteile: 1. die Sprache passt hervorragend zur Musik, 2. OBTEST wirken sehr authentisch, und 3. es fällt nicht auf, wenn man ohne Textkenntnis die ohne Ende kräftigen, geradezu beschwingenden Lieder in Fantasiesprache mitträllert. Stücke wie der Opener "Paskutine Akimirka" oder das geniale Titellied sind einfach wahnsinnige Gassenhauer, die ich immer wieder mit maximaler Lautstärke durch die Lautsprecher donnern lasse. Der markante OBTEST-Stil hat es mir einfach angetan. Scheiß auf langweiligen, pseudo-epischen Pagan Metal (wie BOMBENSTURM oder ähnlicher Käse) sowie ewig stagnierenden 08/15-Black Metal! Dies ist Musik mit Herz, Können und Hingabe, dargereicht in einer sauberen und drückenden Produktion, die definitiv passt. So lassen sich die harten Riffs und mächtigen Melodien optimal verfolgen. Und das dürfte nicht nur der jungen, sondern auch der alten Generation und allem, was dazwischen liegt, zusagen...
Fazit: Ein mitreißendes Pagan Metal Manifest, dass schon beim ersten Mal eingängig ist, in den vielen folgenden Durchläufen aber nicht an Reiz verliert!
Erscheint als normale Jewel Case CD, "A5 Photoalbum CD" (lim. 1000) und LP (limitiert)!

 

Toschi, Metallic webzine [Germany]:

Was zunächst wie ein recht unscheinbarer Albumtitel klingt, offenbart sich als Hommage an die alten heidnischen Götter. Obtest gehören zu der Sorte Bands, die unter dem Banner baltischer Heiden-Metal firmieren. Gerade in den osteuropäischen Ländern hat sich im Laufe der letzten fünf Jahre eine stetig zunehmende, mit der Zeit immer größer werdende Anhängerschaft gebildet, von deren geradezu fanatischer Treue Bands wie Obtest profitieren.
Mit Is Kartos I Karta begibt sich die bereits seit dreizehn Jahren bestehende litauische Band auf eine weite Reise in die tiefste Vergangenheit des Landes, als es noch den Glauben an zahlreiche heidnische Götter gab, deren Wurzeln bis heute trotz (dreister Versuche des Deutschritterordens im Zuge der im Mittelalter vom Papst der römisch-katholischen Kirche ausgelösten Christianisierungswelle) vom christlichen Schwert unberührt vorhanden sind. Obwohl ich des lettischen nun wirklich überhaupt nicht mächtig bin, scheint bei allen neun Stücken immer wieder ein starkes Gefühl des Stolzes auf die heidnischen Wurzeln der Vergangenheit durch.
Größtenteils klassische Heavy-Metal-Einflüsse treffen auf treibenden, extrem groovenden Pagan/Blackmetal. Obtest auf die Schnelle mit irgendeiner anderen Band vergleichen zu wollen, würde diesem Album völlig zu Unrecht Hohn spotten, da dieser Silberling extremen Undergroundfaktor besitzt. Wütende Leadgitarrenausbrüche, treibende Blastspeedparts, kraftvoller mitteltiefer lettischer Klargesang, majestätische Backgroundchöre eingängige Grundstrukturen mit hymnenhaftem Flair und ein für diese extrem schnelle Musiziergeschwindigkeit außerordentlich hohes Maß an Melodie zeichnen dieses Album aus, das mit einem passenden Cover versehen, sicher zu überzeugen weiß. Eines sogenannten Exotenbonus bedarf es bei einer Combo dieses Kalibers dementsprechend nicht. Gerade die auch hierzulande zunächst noch recht kleine, allerdings umso eingeschworenenere Pagan-Metal-Fraktion erfreut sich stets auf's Neue an solchen Alben.
Kraftvoll produziert, ist auch der Rezensent dieser Zeilen hoch erfreut über die Tatsache, dass mit Is Kartos I Karta ein ziemlich mächtiges Pfund geballter Schwermetallpower mit positivem Wiedererkennungswert aus seinen Boxen schallt, dem herrliche Melodien zu Grunde liegen. Bei näheren Anfragen zu diesem streng limitierten, (möglicherweise schon recht bald vergriffenen) lediglich auf stattliche 580-Einheiten produzierten Silberling solltet ihr euch besser schnell an das unten stehende Label wenden.

 

Toth Levente, Shock! webmagazine [Hungary]:

Elsore nagyon szokatlan volt eme litv?n csapat zenéje - tal?n, mert anyanyelvukon énekelnek, és ez a szl?vos hangulat megtéveszto. Azt?n prób?ltam minél nyitottabban végighallgatni, és bizony elobb-utóbb a cd-lej?tszó gyakori vendége lett ez a korong.
Primordial, Skyforger, Finntroll - tal?n ezek a hasonlatok ugranak be eloszor, de mégis m?s ez a zene. Tal?n egy szóba sur?tve olyan ez a 9 dal, mint a Primordial Strom Before Calm album?ról a nyitónóta, a The Heretics Age. Ugyanaz a szélvészgyors, viharos ereju pagan/folk metal, brut?lis, kétl?bgépes, gyomrozós alapokkal és dallamos, folkos beutésu git?rtém?kkal. B?r nem annyira komplex, mint az ?rek zenéje, voltaképpen egyszeru felép?tésu, de nagyon eltal?lt, és ismétlem: elsopro erejuek a dalok, mind egy jó kis energiabomba, nem is hossz? lére eresztve, pont megfelelo 3 és 5 perc kozotti hossz?s?ggal.
A tém?k eléggé epikusak, csak néh?ny dalc?met kiragadva: Stormbringer, Victory, Thunderlord… Mellesleg az ének is egy elég eros, ink?bb duhos ord?t?s, mint ének, de ehhez a zenéhez ez illik. Egyedi zene ez, minden folk/pagan ir?nyvonalat kedvelo, zeneszereto ember sz?m?ra unikum.
Még annyit megeml?tenék, hogy a lemez megszólal?s?ra sem lehet panasz, a bor?tó hangulata pedig tokéletesen passzol az egész zenéhez. [9 / 10]

 

Undercraft, Metal Storm website [Peru]:

Lithuania saves the day
Today we're digging into the Baltic Metal scene, and our subject is Pagan Metal outfit Obtest. Hailing from Lithuania Obtest has earned a reputation on the underground Metal scene, the band started as a Brutal Death Metal band and then they changed their style to Black Metal, then the folk elements gained control of the mix and the direct result of years of evolution is this: “Is Kartos I Karta”, translated to “From Generation To Generation”.
Can't really classify this as Black Metal tough, the influences are a little scarce by now, the predominant side consist of galloping rhythms all through the album, the clean yet raspy vocals, the catchy and folky guitar lines and even some subtle punk influences (or so I think so).
These guys sing in their native language, which is a wise decision, since the language go perfectly with the mood of the album, the production is also quite good, every instrument has its place and the mix is quite very well balanced, giving the album that warm, crisp sound.
Ok, this sounds too perfect to be so unknown, it has some flaws like the lack of slower acts or even mid-paced ones, everything is quite straight forward in this record, nevertheless this actually works if you really hook yourself in the songs, if you fail to do it so, you might find it a little repetitive.
I really think Obtest has accomplished something here, I never heard such a mix of different influences in a record, thus making this an truly original record. This makes me think that not everything has been done in Metal yet, for the unbelievers, grab this record immediately and check out this little masterpiece from Lithuania. [8 / 10]

 

Vassilis Mazaris, Metal Zone website [Greece]:

[translation]
One more release from Lithuania , and naturally, as always, it comes from Ledo Takas Records. Here we have Obtest, a band that is not new in this field as it exists from 1994 and it has released many EPs, Demos, and Demo tapes, though it has only 3 full albums. The music that Obtest are playing is quite "strange" as it combines Heavy Metal, Black Metal, Trash Metal, and I, personally, have never heard anything similar, so I can't compare their music with any other band. Themselves, they define their music as "Heathen War Heavy Metal", and everybody can understand this definition as he/she wishes. Personally, I liked best that they have many Viking elements. What concerns this particular album, the situation is as follows: disregarding of the labels, etc., the first composition is just a masterpiece, and I dare to tell that I personally loved it in a moment, and it hardly leaves the “repeat” of a CD player. This piece integrates everything: energy (first of all), speed, melody, hatred, passion, and all that is created from stunning riffs and unbroken drumming that honestly doesn't stop for even a second during the whole song. Articulation is also exclusive, yet the lyrics – of the whole album generally – are in Lithuanian. “Paskutine Akimirka” (The Last Blink) is indeed a definition of melody, and a definition of passion and energy in one composition. But from this point, unfortunately, the things are changing, and all the rest pieces are of very medium level with composition that leaves no exclusive impression, and has nothing special that could make you love the whole CD. The songs become boring, and it is a pity as Obtest seem to be a band able to present albums very higher than this one. Regrettably, one composition is not enough to win the best impressions from an album, so I would suggest you to find “Paskutine Akimirka”, but here it is a matter of taste whether you like it or not. [55 / 100]

 

Volker Boss, Darkness webmagazine [Germany]:

Wieder Osteuropa: Die Litauer OBTEST sind bereits seit 1992 aktiv und haben schon eine ganze Reihe von Releases hinter sich. Mit ‚Is Kartos I Karta’ erschien 2005 ihr drittes Full-Length – Album. Trotz der Tatsache, dass sie bereits mit Größen wie SKYFORGER oder SEAR BISS auf Tour waren, sind sie denoch recht unbekannt.
Heavy Metal ist trotz des Gewichts, den dieser Stil in der Geschichte der metallischen Musik einnimmt, in unserem Magazin eher eine Minderheit, was die vertretenden Bands angeht. Es mag sein, dass dieser Urgstil in dieser langen Zeit seit seiner Entstehung an Kraft verloren hat – aber tot ist er sicher nicht.
Wie man sehr schön an OBTEST bemerken kann. Was einem zuerst positiv auffällt und erfreut ist nicht etwa eine Neuerung in der Musik: Typische, flotte Gitarrenriffs, die keinen Preis für Komplexität gewinnen, aber auch nicht übermäßig simpel sind.
Nein, der Gesang macht einfach Spass. Es wird nicht auf Englisch gesungen, was bei vielen Bands ja als Pflicht ansehen, auch wenn die Sprache kaum beherrscht wird. Es wird auf litauisch gesungen (nehme ich einfach mal an), es hört sich erfrischen ehrlich und ausdrucksvoll an. Auch die Stimme des Sängers ist eine gute Zusammensetzung: Kein homoerotischer Singsang und kein Whisky-Tabak – zerstörtes Schnarren, sondern ein gesundes, beinahe rebellisch anmutendes Mittelmaß hieraus geben dem Album erst ein Gesicht.
Die Gitarristen leiden wohl unter Minderwertigkeitskomplexen und meinten wohl, manche Stücke durch ewiges Totspielen penetranter Riffs sinnlos in die Länge ziehen zu müssen, was an der Athmosphäre und nicht zuletzt an den Nerven des Zuhörers nagt. Aber umso größer die Freude, wenn dann das nächste Lied erhallt und der Sänger sein bestes gibt und doch mal ein Solo der Gitarre erklingt. Aber auch hier wirken manche Lieder wie Lückenfüller, einfach zu langweilig.
Aber insgesamt hat man hier ein nette Stück Heavy Metal. Nichts neues, nicht allzu tiefgängig oder gar innovativ, nein. Aber ehrliche, handgemachte Musik, dazu klar und hell produziert. Für die gute Laune und den Tatendrang nebenbei. Heavy-Fans, die keine Lust mehr auf die englische Sprache und Eunuchen haben, sollten sich’s überlegen! [8 / 10]

 

Volker Schulz, Metalspheres webzine [Germany]:

„Heathen War Heavy Metal“ wird die Musik der Litauer Obtest im obligatorisch beiligenden Waschzettel genannt. Da wollen wir doch die abgelehnte Kirche lieber mal im Dorf lassen - bevor dieser ganze Pagan-Hype losgetreten wurde, hätte man den Balten wohl eher attestiert, hochmelodischen und doch rauen Power Metal mit Hang zur schwarzmetallischen Raserei zu fabrizieren. In der Tat haben Obtest in den frühen 90ern eher noch ihren Black Metal Vorbildern gehuldigt, um nun weitgehend beim traditionellen Metal gelandet zu sein, der mit Vorliebe hymnisch ausgestaltet wird. Der Drummer scheint dabei mit einem Double Bass Bleifuss ausgestattet zu sein, die flinken Gitarrenläufe klingen gekonnt und der Sänger ungeschliffen, aber nicht übermäßig aggressiv. Durch den stark vertretenen maidenschen Hoppelrhythmus, die nicht weniger dominanten Melodien und das eher ungewohnte Sprachgewand (sämtliche Texte sind auf Litauisch gehalten) erinnern mich Obtest irgendwie an eine heftigere Version von Tierra Santa, wenngleich das wahrscheinlich nicht ihre Absicht gewesen sein wird. Eine Prise Enslaved ist sicherlich auch enthalten und nicht wenige Ideen zeugen von songwriterischer Verehrung des durchaus ehrenwerten Stefan Weinerhall (Falconer), dessen früheres Wirkungsfeld Mithotyn sicherlich ganze Horden der derzeit hinter jeder Ecke lauernden Pagen / Heathen Metal Formationen beeinflusst haben dürfte. Wer genauer hinhört, dem dürfte dies nicht nur bei „Pirmyn!“ (ein Beispiel von vorliegendem Album) nicht entgehen. Doch zurück zu Obtest, die alles in allem doch weitaus weniger den schwer bewaffneten Krieger als die flott um die Ecke preschende Rocksau geben. Kein pseudoepischer Bombast, keine albernen Schlachtensamples, die Litauer halten sich an einen eher abgespeckten Songaufbau und überlassen ihren heidnischen Background den zumindest für mich restlos unverständlichen Texten.
Das klingt nun schon mal recht positiv und so soll es auch klingen, obgleich anzumerken ist, dass Obtest im Reproduzieren des ewig gleichen Songs schon fast in Dimensionen der Szenehelden Finntroll vorstossen. Schön aber, dass mit dem rasanten „Pergalé“ zumindest ein herausstechendes Stück vertreten ist, welchem von dem ordentlich angeschwärzten „Audronosa“ und der abschliessenden Midtempo Nummer „Suminti Juodi Takai“ etwas kreativer Beistand geleistet wird. Obtest haben mich jedenfalls gut unterhalten, obwohl ihr Metier nun so gar nicht das Meine ist und daher prophezeie ich ihnen mal gute Aussichten, wenn ihnen die Götter (welchen Namen sie auch immer tragen mögen) wohl gesonnen sind.

 

Waldfleisch, BloodDawn website [Germany]:

Hui, hui und einfach nur hui - mehr bleibt mir zum aktuellen Opus von OBTEST nicht zu sagen. Nachdem ich meinen riesigen Stapel an Promo-CDs mal so durchgehört habe, blieb ich bei einer CD stehen und ließ sie ohne Ende rotieren. Kein Wunder, denn OBTEST aus Litauen haben mit "Is Kartos I Karta" (was soviel wie "Von Generation zu Generation" heißt) ein (Pagan) Metal Album abgeliefert, das nur schwer mit anderen Alben bzw. Bands vergleichbar ist. Eine einzige Band, die mir sofort in den Sinn gekommen ist, war SKYFORGER mit "Latvian Riflemen" aus dem Jahre 2000. Anfänglich dachte ich sogar noch, ich hätte es mit hießiger Band zu tun. Also wer sich mit dieser Scheibe anfreunden kann, braucht gar nicht erst weiterlesen und kann gleich bestellen gehen.
Doch wie soll man OBTEST beschreiben, für Leute, die selbst noch nie von SKYFORGER gehört haben? Hauptsächlich nach vorne donnernde Metalkompositionen mit dickem Pagan Einschlag wäre schon mal ein grober Ansatz. In eine extrem saftige Produktion verpackt, zaubert man wunderschöne Melodiebögen, Melodien die einen 1100 Jahre zurückversetzen und das Schwert von der Wand zücken lassen. Alles andere als melancholisch und in sich gekehrt, offenbaren OBTEST einen Schlachtenpartyhammer (ja, steht im Duden ;P), der keine Wünsche offen lässt. Sehr abwechslungsreich, vor allem was die Rhythmik angeht, gehen die gut 45 Minuten Spielzeit viel zu schnell vorbei. Einzigartiger Gesang, der weder an Growls, noch an eine Keife erinnert, sondern eher in Richtung freudigem Brüllgesang tendiert, harmoniert wunderbar mit den baltischen Kompositionen. Die Texte, die durchgehend in ihrer kräftigen Heimatsprache litauisch verfasst sind, tragen ihr Übriges zur Eigenständigkeit bei. Wie gesagt, OBTEST sind nur schwer mit anderen Formationen zu vergleichen. Musikalisch wird ebenfalls auf allerhöchstem Niveau gearbeitet, was aber bei mittlerweile 13-jährigem Bandbestehen auch kein Wunder ist. Auf Tour war man ebenfalls schon mit bekannten Truppen wie SEAR BLISS, EMINENZ und schon oben genannten SKYFORGER. "Is Kartos I Karta" verbreitet eine Abgehlaune, die seinesgleichen sucht. Und auch live hauen OBTEST mit Sicherheit jede Scheune in Schutt und Asche und auch die heimische Wohnung wird nach dem euphorischen Getanze, das auf die enstandene Freude folgt, nicht mehr ganz so wie vorher anzusehen sein. Ich hoffe OBTEST's Bekanntheitsgrad wird sich mit diesem neuen Meisterwerk steigern, so dass man sie auch mal auf heimischen Bühnen betrachten kann. Der baltische Wahnsinn! [5 / 5]

 

Wayne Klinger, Quintessence webzine [USA]:

One of the many disappointments of the media here in the U.S. is the lack of coverage these smaller countries get as far as the Metal scene goes. It takes small webzines and publications like mine and thousands of others to collaborate and make a buzz for alot of these quality bands you get from some of these countries and OBTEST is one that needs to be checked into.
OBTEST is a cross betwen Folk Metal, traditional Heavy Metal, NWOBHM and Thrash and this third offering of theirs is in aline of many releases since their origins dating back 13 years ago including many demos, EP's and 7"s. The band sings in their native tongue but there's translation with their releases and lyrically they are very intent on the writing of war-themed lyrics but the music is well composed and offers such a diversity with the ideas they incorporate within the Metal structuring of the songs. I always said these smaller countries offer more since they aren't as influenced as we are over here with the overkill of mainstream media and how everyone has to jump on the latest trend. These bands play with more heart and passion. OBTEST is one of those bands and shouldn't go by unnoticed.

 

Wiebke Rost, PowerMetal.de website [Germany]:

Der Osten hat noch einiges zu bieten, zum Beispiel OBTEST, eine Band aus Litauen, die schon seit 1992 aktiv ist. Ihr Stil: Heathen War Heavy Metal. Ihre Message: Heidentum. Das neue Album: "Is Kartos I Karta", zu gut Englisch "From Generation To Generation". Die Atmosphäre: Es herrscht Krieg! Die Wurzeln: IRON MAIDEN, SLAYER, AC/DC und MANOWAR. Hauptinspiratoren: DARKTHRONE, MAYHEM, ENSLAVED. Das Ergebnis: kann sich hören lassen!
Bereits auf dem Vorgänger "Auka Seniems Dievams" von 2001 zeichnete sich ab, dass sich hier eine höchst interessante Band aus Osteuropa ihren Weg bahnt. Da ging es ganz konkret um Geschichten aus der Heimat, Kämpfe gegen den Christenfeind und Verteidigung des Vaterlandes sowie Ahnenkulte und Verehrung Gottheiten Perkunas, Velinas und Medeina/Zemyna. Übersetzt bedeutete der Titel "Opfer an die Götter". Anno 2005, nach einer zweijährigen Phase eifrigen Werkelns und Perfektionierens, geht es nun erst richtig los. Mit aggressiven Vocals auf Litauisch, reitendem Tempo, metallischer Heaviness und einer geballten Ladung packender Melodien im Gepäck, startet "Is Kartos I Karta" so richtig durch. Wir leben nun im Zeitalter des Magiers, haben Wahrheit gegen Lüge getauscht und die Namen der Ahnen sind vergessen. Ab geht es in die Dunkelheit, eine Welt jenseits der unseren, wo die Toten rufen und uns auf schwarzen Pfaden leiten. Die Hand trägt das Blut des Kriegs als Zeichen ihrer Opfer. Velinas, der Herr der Unterwelt, sieht einäugig, was Leben und Tod vereint. Die Jahre, Ewigkeiten, zerrinnen wie Wasser zwischen den Händen und plötzlich steht man am Ende (s)einer Zeit, fragend: Habe ich gekämpft, habe ich gesiegt, wohin wird mich meine Reise nun führen, wer wird mich leiten? OBTEST verarbeiten in ihren Lyrics definitiv keine leichte Kost und gehen an die Grenzen der Existenz. Jahrelange Nachforschungen in der eigenen Geschichte von Litauen, gepaart mit den Mythen und Glaubensvorstellungen der heidnischen Heimat, die sich gegen Christen, Nationalsozialisten und Kommunisten zur Wehr setzen musste, hinterlassen ihre Spuren. Das Zauberwort für "Is Kartos I Karta" heißt wohl Transzendenz, eben die Überwindung von Zeit, Ort und sonstigen Grenzen, durch das Bewusstsein für die eigene Geschichte und vor allem den Tod.
Wie viele andere Black-Metal-Bands, starteten OBTEST als Death-Metal-Kombo und wurden dann mitgezogen von den unglaublichen Taten, die aus Norwegen und Schweden herüberschwappten. Daneben gab es in Litauen aber auch eine eigene Szene mit eigenen charakterstarken Vertretern, wie zum Beispiel den ominösen Lord Ominous von der Band ANUBI, welcher auch das Logo für OBTEST entwarf. OBTEST - das bedeutet Widerstand. Wogegen? Das ist eigentlich offensichtlich: Die Jungs sind Antichristen und durch Trends kaum zu erschüttern. Ihre Musik ist reiner Metal, mit Bass, Gitarren und Schlagzeug werden epische Songs von höchster Ausdruckskraft geschaffen. Das zeugt von Konsequenz, Solidität und dem Wissen ums eigene Können. In Reviews zu "Auka Seniems Dievams" waren noch Kommentare über das Potenzial und Talent von OBTEST zu vernehmen. Mit "Is Kartos I Karta" gelingt ihnen nun der Beweis, dass sie Vergleiche mit anderen nicht nötig haben und aus eigener Hand zeitlosen Metal mit substanziellem Inhalt schaffen. Den Nörglern von damals reicht die Kritik am Sound anno 2005 nicht mehr zur Hand. Und wer sich solche Musik ohne ordentliches Soundsystem reinzieht, ist selber schuld, darf sich dann aber auch nicht aufregen, dass es matschig oder zu leise klingt. Manches Ohr ist ja heute zudem völlig auf Keyboard, Geige, Frauenchor und sonstige Schnörkel eingestellt und hört die Details in reiner Gitarren-Musik einfach nicht mehr heraus, was noch ein Symptom für unsere Zeit ist, in der alles möglichst pompös und flutartig sein muss, damit der Hörer überhaupt noch etwas merkt. Auch dagegen widerstehen OBTEST und triumphieren mit selbstgemachten Melodien und packenden Leads, eingebettet in ein Meer aus stürmenden Riffs.
Alles in allem ist OBTEST mit "Is Kartos I Karta" eine Perle im Meanstream gelungen, eine kriegerische Manifestation ihres Könnens und Glaubens. Schade, dass Quorthon (BATHORY), dem der letzte Song auf "Is Kartos I Karta" gilt, dessen Titel übersetzt "Traded Black Paths" heißt, diese Schöpfung seiner Inspiration nicht miterlebt. Aber vielleicht reichte er ja seine Hand aus dem Jenseits...
Eine Anmerkung noch: Ich würde OBTEST gerne mit DIE APOKALYPTISCHEN REITER auf Welt-Tournee schicken. Das wäre dann reitender Metal mit Sympathie für den Osten und 80er-Jahre-Heavy-Metal im Doppelpack.
Anspieltipps: Devyniaragis (The Nine-Horned) - heavy und rhythmusbasiert; Is Kartos I Karta - mitreißende Melodien; Audronasa (Stormbringer) - rau und schnell; Suminti Juodi Takai (Traded Black Paths) - epische Schönheit.

[translation]
Well, well the East has got something to offer, for example OBTEST, a band from Lithuania that has been active allready since 1992. Their style: Heathen War Heavy Metal. Their message: heathendom. The new album: "Is Kartos I Karta", meaning "From Generation To Generation". The atmosphere: War is reigning! The roots: IRON MAIDEN, SLAYER, AC/DC and MANOWAR. The later inspirations: DARKTHRONE, MAYHEM, ENSLAVED. The result: you should listen to it!
Allready on the predecessor "Auka Seniems Dievams" from 2001 it was noticeable that there is a highly interesting band from east europe forcing its way. Back then OBTEST was about the histories from their home country, the battles against christianity and the defending of the fatherland alongside with the worship of the ancestors and the gods named Perkunas, Velinas and Medeina/Zemyna. The title translated meant "Sacrifice to the Gods". Anno 2005, after a two year period of eagerly working and perfecting, they are now starting through. With aggressive vocals in Lithuanian mother tongue, a riding speed, metallic heaviness and a full load of catchy melodies "Is Kartos I Karta" is about to break through. We are now living in the age of the sorcerer, we have traded truth for lies and the names of the ancient ones are forgotten. Down we go into darkness, a world beyond this world, where the dead are calling and giving us guidance on black paths. The hand wears the blood of war as a sign of its victims. Velinas, the lord of the underworld, with one-eyed sight knows what is uniting life and death. The years, eternities, fade away like water running through hands and all of a sudden one is standing at the edge of his time, all time, asking: Have I fought, have I won the battles, where will my journey lead me to, who will guide me? OBTEST defintively don't write light stuff but seek the borders of existence. Years of research in the history of Lithuania, combined with the myths and beliefs of their heathen homeland, that had to defend itself against christians, nazis and communists, left traces. The keyword to "Is Kartos I Karta" probably is transcendence thus the surmounting of time, space and all other bonds, through a consciousness for own history and even more for death.
Like many other black metal bands OBTEST started as a death metal act that later was caught in fascination for the unbelievable deeds sweeping over from Norway and Sweden. But there had also allready been an independent scene in Lithuania with own charismatic persons like the mysterious Lord Ominous from first Lithuanian black metal band ANUBI who created OBTEST's logo. OBTEST – that stands for resistance. Against what? Obviously those fellows are antichristians and hardly to be unsettled by trends. Their music is pure metal and with bass, guitars and drums they create epic songs of highest expressiveness. In reviews for "Auka Seniems Dievams" they were attributed talent and potential. Now they proof that they don't need any comparison with other bands thus they create timeless substantial metal of their own kind. And all those criticizing the low budget sound back then better listen carefully now because there's absolutely nothing left to criticise. Otherwise: check your sound system! OBTEST also resist against the common ways of flooding the ear pompously with violins, choirs and instruments that contain keys. Instead they triumph with self made melodies and gripping leads within a sea of storming riffs.
All in all "Is Kartos I Karta" has become a pearl within mainstream, a warlike manifestation of the band's capabilities and beliefs. It is to be seen as a tragedy that Quorthon of BATHORY to whom the last song on "Is Kartos I Karta" is dedicated and which is entitled "Traded Black Paths" cannot experience this creation of his inspiration. But maybe he reached his hand from beyond…

 

Yves Heule, Metal Impact website [France]:

OBTEST est une formation Lithuanienne fondée en 1992 qui a déja livré un grand nombre de démos et qui sort ici son 3eme album. Le groupe demeure tres influencé par le Black Metal qu'il pratiquait a ses débuts mais a résolument repositionné son style vers un Heavy Metal brut. Il en ressort un style assez hybride que le groupe qualifie de Heathen War Heavy Metal: des rythmiques rapides, beaucoup de riffs, une voix rocailleuse et sombre, le tout avec un son cru. Le chant est en Lithuanien, ce qui renforce le coté Black/Pagan Metal.
Le coté guerrier est tres répandu dans le Metal, cependant il trouve ici davantage d'authenticité: la musique d'OBTEST a le mérite de nous plonger en plein champ de bataille! Ce n'est pas la violence qui nous porte, c'est plutot l'ambiance.
Iš Kartos I Karta (“de générations en générations”), sans etre un concept-album, tourne autour d'un theme unique: l'héritage culturel et humain dont nous héritons et que nous transmettons. Le livret contient la traduction des paroles en Anglais.
Cet album s'écoute avec plaisir meme si l'on peut déplorer une certaine linéarité. Il s'adresse bien sur en priorité aux amateurs de Pagan Metal; ils ne devraient pas etre décus. [3 / 5]

 

 

Interviews:

Apart magazine [Lithuania]
Bloody fanzine [Spain]
Deadfall website [Germany]
Executioner zine [Spain]
Final War website [Germany]
Gruodas website [Lithuania]
Heavy Metal Universe website [France]
Highlands webzine [Chile]
Iron Pages website [Germany]
Lunar Hypnosis website [USA]
M music newspaper [Belarus]
Metal Glory website [Germany]
Metal Message website [Germany]
Mirgilus Siculorum website [Romania]
Power Metal.de website [Germany]
Seven Gates magazine [Poland] + A3 centerfold poster
Shapeless webzine [Italy]
Tartarean Desire website [Sweden]
Taste Of Black website [Switzerland]
Violent Solutions website [France]
Zero Tolerance magazine [England]

 

 

Radio airplay:

2PSFM Radio - Dark Inspirations show [Australia]
Ajchyna radio - Iron Age show [Belarus]
Doom Radio [USA]
Infernal Waves radio [France]
Iron Will radio show [USA]
La Radio du Pays de Lorient - Metal Invasion show [France]
Radio Grudziadz, Dark Zone radio show [Poland]
Radio Mercure, Les Decibels Sont Dans Les Pres radio show [France]
Radio Minsk, MassaBrutto show [Belarus]
Radio Noise [Finland]
Radio Vexin, Killer On The Loose show [France]
R2 – Metallion show [Estland]
Sol FM radio - Chapel Of Ghouls show [France]
Start FM radio - Audronaša show [Lithuania]
Torres Novas FM Radio - Metalomania radio show [Portugal]
Triple R radio - Musically Incorrect show [Australia]
Twilight Zone radio show [Greece]
What's Metal radio show [Germany] + interview